宿临江院

这首七言绝句是诗人病后投宿临江院时所作，通过记叙寺僧殷勤礼遇、暂留院中的经历，抒发了病愈后寄情山水、超脱官场羁绊的闲适恬淡心境，情感平和自然，尽显林泉之趣。

1. 翻水僧犹敬故侯

   • 翻水僧：临江院（翻水一带寺院）的僧人；故侯：诗人自指退职的旧朝官员（王洋曾官至右司员外郎，罢官后以此自称）；敬：礼遇、敬重。
   • 句意：临江院的僧人尚且敬重我这位退职的旧官。

2. 为予解榻小淹留

   • 解榻：典出《后汉书·徐稺传》，东汉陈蕃为贤士徐稺特设卧榻，徐离去则悬榻，后以“解榻”代指殷勤留客；予：第一人称代词“我”；小淹留：短暂停留暂住。
   • 句意：为我铺设卧具，让我在此稍作歇留。

3. 病馀尚觉山川健

   • 病馀：病愈之后；尚觉：尚且感到；山川健：形容山川风物清健灵动，亦暗含诗人病后身体渐愈、精神舒展的状态。
   • 句意：病愈之后，仍觉山川风物清健爽朗。

4. 兴在烟霞故款休

   • 兴：游赏的兴致；烟霞：代指山水自然胜景；故：因此、故而；款休：停歇休憩。
   • 句意：我的兴致全在烟霞山水之间，故而在此尽情停歇休憩。

翻水僧寮的长老尚且敬重我这退职旧官，
为我铺展卧具，容我在此稍作盘桓。
病愈之后，仍觉山川风物清健爽朗，
满心游兴都系在烟霞林泉间，就此暂歇忘还。

王洋为南宋初期诗人，绍兴年间曾任右司员外郎，后因事罢官，辗转流寓江南各地。此诗当作于其罢官游历途中：彼时诗人刚病愈，投宿临江院，受到寺僧的殷勤款待，见山川烟霞依旧清健，有感于脱离官场羁绊后的自由闲适，遂作此诗以抒胸臆。

1. 格律严谨工整：此诗为标准七言绝句，首句入韵，韵脚“留”“休”同属《平水韵》尤韵部，平仄协调合律，读来朗朗上口，兼具音乐性与文学性。
2. 用典含蓄自然：第二句化用“陈蕃解榻”的经典典故，未直接铺陈僧人的礼遇，仅以“解榻”二字便烘托出宾主相得的融洽氛围，笔法简练雅致。
3. 意境恬淡悠远：诗人以“山川健”“烟霞”为核心意象，勾勒出清幽舒展的山水图景，将病后初愈的身体感受与寄情林泉的精神状态融为一体，营造出宁静淡远的意境，不着痕迹地抒发了超脱官场后的释然与闲适。
4. 语言质朴平易：全诗以白描手法叙事抒情，无刻意雕琢之痕，语言贴近日常却不失诗意，体现了宋诗尚意重理的典型风格，于平淡中见真趣。