这首诗以衰老、贫穷为核心议题,以通达的处世态度解读人生困境,劝解世人正视衰老与清贫,放下嗔怒与虚饰,方能免去无端烦忧,是一首兼具生活哲思与随性遣兴意味的小诗。
遗兴
老如认老应无病,贫要安贫可免忧。
贫病欺人须服弱,嗔拳笑面却应休。
贫病欺人须服弱,嗔拳笑面却应休。
简要说明
逐句注释
- 老如认老应无病:认老指坦然承认自身衰老,不讳言年岁增长;句意是倘若能正视衰老、不沉溺于对年老的忧惧,便不会因情绪内耗而妄生病痛。
- 贫要安贫可免忧:安贫即安守清贫的处境,秉持不贪恋外物的本心;句意是若能坦然接受清贫的生活状态,便不会因物质匮乏而生出忧愁焦虑。
- 贫病欺人须服弱:欺人指侵扰、压迫人的身心;服弱即承认自身的孱弱,不强求对抗困境;句意是当贫病侵扰之时,不必硬撑逞强,不妨顺势接纳自身的无力。
- 嗔拳笑面却应休:嗔拳指因恼怒而挥拳相向,代指愤怒戾气;笑面指虚情假意的谄媚笑脸,代指世俗的虚饰与计较;句意是无论是嗔怒动武还是虚饰逢迎,都应当彻底放下。
现代译文
倘若能坦然认取衰老,便不会因年老妄生忧病;
若能安守清贫本心,自可免去无端烦忧。
贫病相侵之时,不妨顺服自身的孱弱;
嗔怒挥拳、虚饰笑脸的种种计较,都该彻底抛却。
创作背景
王洋为南宋初期诗人,字元渤,号南丰先生,曾官至中书舍人,后因事被贬,晚年闲居乡野,经历过靖康之变后的社会动荡与仕途沉浮。这首诗题为《遗兴》(即“遣兴”,即兴抒怀),大概率作于其晚年失意闲居之时,借对老、贫的日常思考,抒发历经世事后的通透心境,是其晚年人生感悟的随性记录。
艺术赏析
- 格律与体裁:此作为标准七言绝句,平仄合律,句式整齐,读来朗朗上口,符合近体诗的音韵要求。
- 语言特色:全诗以日常浅显的意象替代晦涩典故,用直白平易的议论说理,将人生困境转化为可感的生活经验,质朴自然,毫无说教的生硬感,贴合“遣兴”的随性基调。
- 思想内涵:诗中融合了儒家安贫乐道与道家顺势而为的处世智慧,既正视贫病的现实困境,又不被其裹挟,主张以淡然心态消解情绪内耗,展现出通透平和的人生态度。
- 章法结构:前两句从“老”“贫”两个维度提出通达的处世原则,后两句进一步阐释如何应对贫病与世俗心态,层层递进,逻辑清晰,借“遣兴”之名抒发人生感悟,情感平和内敛。
常见问题
《遗兴》的作者和朝代是什么?
《遗兴》的作者是王洋,页面按宋作品展示。
《遗兴》主要写了什么?
这首诗以衰老、贫穷为核心议题,以通达的处世态度解读人生困境,劝解世人正视衰老与清贫,放下嗔怒与虚饰,方能免去无端烦忧,是一首兼具生活哲思与随性遣兴意味的小诗。
《遗兴》的创作背景是什么?
王洋为南宋初期诗人,字元渤,号南丰先生,曾官至中书舍人,后因事被贬,晚年闲居乡野,经历过靖康之变后的社会动荡与仕途沉浮。这首诗题为《遗兴》(即“遣兴”,即兴抒怀),大概率作于其晚年失意闲居之时,借对老、贫的日常思考,抒发历经世事后的通透心境,是其晚年人生感悟的随性记录。
《遗兴》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与体裁 :此作为标准七言绝句,平仄合律,句式整齐,读来朗朗上口,符合近体诗的音韵要求。 2. 语言特色 :全诗以日常浅显的意象替代晦涩典故,用直白平易的议论说理,将人生困境转化为可感的生活经验,质朴自然,毫无说教的生硬感,贴合“遣兴”的随性基调。 3. 思想内涵 :诗中融合了儒家安贫乐道与道家顺势而为的处世智慧,既正视贫病的现实困境,又不被其裹挟,...