雨小人相凌

· 王洋

负担相随笑同,不分强习弱便相攻。
若无三尺齐民律,旷野何人是长雄。

简要说明

这首七言绝句是诗人遭遇小人欺凌后的愤懑之作,以直白笔触批判了小人不分强弱、肆意欺凌的丑态,借质问律法的缺失抒发对公正社会秩序的渴望,直击世道不公的现实。

逐句注释

  1. 负担相随笑同
    负担:指背负肩挑的生计劳作,代指普通百姓的谋生之苦;相随:结伴而行;“笑同”疑似传抄讹误,大概率为“笑哄同”或“相笑从”,指小人之间嬉笑勾结、同流合污。此句勾勒出小人相互勾结的丑恶情态。
  2. 不分强习弱便相攻
    不分:不管、不论;强:指强势者,弱:指弱势者;“习”疑为“欺”的形近讹误,意为欺凌;相攻:相互攻击、欺凌。此句揭露小人行事毫无底线,不分对象肆意作恶。
  3. 若无三尺齐民律
    三尺齐民律:古代将法律条文镌刻在三尺长简牍上颁布给平民,此处代指国家的公正律法。
  4. 旷野何人是长雄
    旷野:空旷郊野,此处代指整个世间;长雄:称雄一方、主持公道的强者。此句以反问收束,质问若没有律法约束,世间将无人能主持公道。

现代译文

背负生计的人们结伴而行,却见小人嬉笑勾结、同流合污;
不管强者弱者,他们都肆意欺凌、毫不留情。
倘若没有公正的律法约束,
茫茫天地间,又有谁能真正称雄主持公道?

创作背景

王洋为宋代绍兴年间进士,字元渤,为人刚正不阿,曾任中书舍人、知州等职,屡因刚直遭贬斥,仕途多舛。此诗大概率创作于诗人遭遇同僚构陷、遭受小人欺凌之时,结合其生平经历,诗作直击宋代官场与社会中小人横行、公道难寻的现实,抒发了个人愤懑与对公正秩序的渴求。学界对具体创作年份尚无定论,但普遍认为是其仕途受挫后的感愤之作。

艺术赏析

  1. 语言直白,批判有力:全诗摒弃繁复辞藻,以质朴直白的表达直击现实,将小人的丑恶行径与世道不公直接呈现,毫无隐晦,情感浓烈直白。
  2. 结构严谨,层层递进:首句勾勒小人勾结的丑态,次句揭露其作恶无度的特点,三句转折点出律法的核心作用,末句以反问收束,将个人愤懑升华为对普遍社会问题的质问,逻辑清晰,情感层层推进。
  3. 意象凝练,意蕴深远:以“三尺齐民律”代指律法,用“旷野”代指世间,以“长雄”代指主持公道之人,意象简洁却富有张力,将抽象的“公正”具象化,强化了诗歌的批判力量。
  4. 贴合宋诗特质:此诗为古绝(平仄不完全合律),侧重议论与现实批判,体现了宋代诗歌“尚意重理”、关注社会现实的典型风格,不同于唐诗的含蓄蕴藉,更具针砭时弊的现实意义。

常见问题

《雨小人相凌》的作者和朝代是什么?

《雨小人相凌》的作者是王洋,页面按宋作品展示。

《雨小人相凌》主要写了什么?

这首七言绝句是诗人遭遇小人欺凌后的愤懑之作,以直白笔触批判了小人不分强弱、肆意欺凌的丑态,借质问律法的缺失抒发对公正社会秩序的渴望,直击世道不公的现实。

《雨小人相凌》的创作背景是什么?

王洋为宋代绍兴年间进士,字元渤,为人刚正不阿,曾任中书舍人、知州等职,屡因刚直遭贬斥,仕途多舛。此诗大概率创作于诗人遭遇同僚构陷、遭受小人欺凌之时,结合其生平经历,诗作直击宋代官场与社会中小人横行、公道难寻的现实,抒发了个人愤懑与对公正秩序的渴求。学界对具体创作年份尚无定论,但普遍认为是其仕途受挫后的感愤之作。

《雨小人相凌》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言直白,批判有力 :全诗摒弃繁复辞藻,以质朴直白的表达直击现实,将小人的丑恶行径与世道不公直接呈现,毫无隐晦,情感浓烈直白。 2. 结构严谨,层层递进 :首句勾勒小人勾结的丑态,次句揭露其作恶无度的特点,三句转折点出律法的核心作用,末句以反问收束,将个人愤懑升华为对普遍社会问题的质问,逻辑清晰,情感层层推进。 3. 意象凝练,意蕴深远 :以“三尺齐民...