这首诗是宋代经典题画诗,围绕宝觉师所绘杜甫肖像展开:先以细节刻画画中杜甫的落魄风神,再赞其高洁品性与传世诗名,追慕其生前困顿、身后扬名的际遇,最后落脚于画艺精妙与诗画相得益彰的意趣,既叹服画者的传神笔法,更抒发了对“诗圣”杜甫的深切追慕。
宝觉师画少陵像用笔其简伯氏称赏之因戏为长
行歌又似出关时,饭颗山前日当午。
公如冰玉天赋成,玉为温润冰为清。
庙中朱弦堂上曲,一唱三叹知遗声。
平生但饱主人饭,身后空传世上名。
萧条冷炙残杯气,寂寞千秋万古情。
吴僧笔端龙幻化,幻出前贤世无价。
可怜见画未见诗,更合爱诗主爱画。
简要说明
逐句注释
- 破帽麻鞋肩伛偻,回头意若呼宗武:
破帽麻鞋:形容杜甫漂泊逃难时的寒素装扮,化用其《北征》中“麻鞋见天子”的落魄境遇;肩伛偻:指身形佝偻,尽显劳顿衰老之态。宗武:杜甫次子,杜甫曾作《宗武生日》等诗叙父子情,此处细节还原杜甫日常呼儿的温情场景,打破诗圣的刻板印象。 - 行歌又似出关时,饭颗山前日当午:
出关时:指杜甫离开长安的漂泊经历,暗合其“骑驴十三载”的旅食生涯;饭颗山:出自李白《戏赠杜甫》“饭颗山头逢杜甫,顶戴笠子日卓午”,以典故传神写出杜甫苦吟致瘦、形神劳瘁的诗人特质,日当午点明苦吟的时长与投入。 - 公如冰玉天赋成,玉为温润冰为清:
公:指杜甫;冰玉:以冰、玉比喻其品德高洁、气质清雅,温润对应玉的内敛厚重,澄澈对应冰的通透纯粹,赞美杜甫天生的君子风骨。 - 庙中朱弦堂上曲,一唱三叹知遗声:
朱弦堂上曲:代指庙堂雅乐,引申为正统文学典范;遗声:指杜甫诗歌流传后世的深远影响,一唱三叹形容其诗作余韵悠长、耐人寻味,赞誉杜诗的艺术感染力。 - 平生但饱主人饭,身后空传世上名:
主人饭:化用杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》“残杯与冷炙,到处潜悲辛”,指杜甫一生漂泊寄食、依赖他人接济的困顿境遇;身后空传名:感叹杜甫生前仕途不顺、生活拮据,死后才声名远播,道尽文人的生前身后境遇反差。 - 萧条冷炙残杯气,寂寞千秋万古情:
冷炙残杯:沿用杜甫诗中残杯冷炙的意象,指代其生前的贫寒窘迫;寂寞句:指杜甫的孤寒心境与家国之思,历经千秋万古依然能打动后人,彰显杜诗跨越时空的情感力量。 - 吴僧笔端龙幻化,幻出前贤世无价:
吴僧:指宝觉师,点明画者身份;龙幻化:以神龙变幻比喻画艺高超,笔下形象灵动传神;前贤:指杜甫,此句赞叹宝觉师笔下的杜甫像精妙传神,堪称世间无价之宝。 - 可怜见画未见诗,更合爱诗主爱画:
可怜:可惜;更合:更应当;此句点明题画诗的核心主旨:仅观画不足以尽览杜甫风神,唯有结合其诗作,才能真正理解画中蕴含的精神内核,倡导诗画相融、相得益彰的审美境界。
现代译文
头戴破帽脚蹬麻鞋,肩头伛偻身形佝偻,回头望去,仿佛正声声呼唤爱子宗武。
边走边吟,恰似当年离京漂泊之时,饭颗山头,烈日当空正苦吟不休。
先生您如冰似玉,天生高洁品性,温润如美玉,澄澈如寒冰。
庙堂之上的雅乐弦歌,余韵悠长,一曲唱罢,三叹仍觉遗音绕梁。
一生不过寄人篱下,饱食他人残羹,身后却空留世上不朽声名。
那萧条冷落的残杯冷炙滋味,这份寂寞孤寒,化作了千秋万古的动人深情。
吴地僧人的笔端如神龙幻化,绘出前贤风神,这幅真迹世间无价。
可惜啊,只见过画中杜甫,却未曾读懂他的诗篇,更该爱他的诗,也该爱这幅画。
创作背景
此诗为宋代即兴题画之作,宝觉师(吴地僧人)以简练笔法绘制杜甫肖像,友人伯氏对画作颇为称赏,王洋遂作此长诗题咏。王洋为北宋末南宋初诗人,亲历战乱漂泊,对杜甫一生困顿却诗名不朽的境遇深有共鸣,因此在题画中融入对杜甫的追慕,同时借画论诗,阐发诗画相融的审美意趣。
艺术赏析
- 形象刻画,细节传神:开篇以“破帽麻鞋”“肩伛偻”勾勒杜甫的落魄外形,再以“呼宗武”的生活化细节增添温情,打破“诗圣”的严肃刻板印象;用“饭颗山”典故精准点出杜甫苦吟的诗人特质,将画中静态形象赋予动态的生活气息。
- 用典自然,意蕴深厚:全诗多处化用杜甫自身诗作(如残杯冷炙、寄食主人)与李白赠诗典故,将杜甫的生平际遇、诗品人品融为一体,既贴合画中主题,又深化了对杜甫的评价,避免空泛抒情。
- 结构层层递进:全诗从绘像细节入手,继而赞其品格诗名,再叙其生平困顿与身后声名,最后落脚于画艺价值与诗画关系,逻辑清晰,由形入神,由画及诗,层层铺展。
- 诗画结合,主旨鲜明:末句“可怜见画未见诗,更合爱诗主爱画”点明题画诗的核心,既肯定宝觉师画艺的精妙,更强调杜甫诗歌的精神内核,倡导观者需以诗解画,方能真正领会画中深意,体现了宋代题画诗“以诗解画”的典型审美特征。
- 语言平易沉郁:整体语言流畅自然,既有对杜甫的深沉追慕,又因标题“戏为长”带有轻松戏谑的口吻,贴合即兴题画的创作语境,沉郁中不失灵动,契合杜甫诗作的风格底色。
常见问题
《宝觉师画少陵像用笔其简伯氏称赏之因戏为长》的作者和朝代是什么?
《宝觉师画少陵像用笔其简伯氏称赏之因戏为长》的作者是王洋,页面按宋作品展示。
《宝觉师画少陵像用笔其简伯氏称赏之因戏为长》主要写了什么?
这首诗是宋代经典题画诗,围绕宝觉师所绘杜甫肖像展开:先以细节刻画画中杜甫的落魄风神,再赞其高洁品性与传世诗名,追慕其生前困顿、身后扬名的际遇,最后落脚于画艺精妙与诗画相得益彰的意趣,既叹服画者的传神笔法,更抒发了对“诗圣”杜甫的深切追慕。
《宝觉师画少陵像用笔其简伯氏称赏之因戏为长》的创作背景是什么?
此诗为宋代即兴题画之作,宝觉师(吴地僧人)以简练笔法绘制杜甫肖像,友人伯氏对画作颇为称赏,王洋遂作此长诗题咏。王洋为北宋末南宋初诗人,亲历战乱漂泊,对杜甫一生困顿却诗名不朽的境遇深有共鸣,因此在题画中融入对杜甫的追慕,同时借画论诗,阐发诗画相融的审美意趣。
《宝觉师画少陵像用笔其简伯氏称赏之因戏为长》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 形象刻画,细节传神 :开篇以“破帽麻鞋”“肩伛偻”勾勒杜甫的落魄外形,再以“呼宗武”的生活化细节增添温情,打破“诗圣”的严肃刻板印象;用“饭颗山”典故精准点出杜甫苦吟的诗人特质,将画中静态形象赋予动态的生活气息。 2. 用典自然,意蕴深厚 :全诗多处化用杜甫自身诗作(如残杯冷炙、寄食主人)与李白赠诗典故,将杜甫的生平际遇、诗品人品融为一体,既贴合画中主...