和邵尧夫韵示儿侄

· 王洋

言贵安徐行贵常,与人平淡勿相伤。
莫贪顺路行时快,到了回思见去长。
克己定知天降福,害人只是自贻殃。
长教言行枢机密,此外虚心不用防。

简要说明

本诗是宋代王洋依照邵雍(邵尧夫)的诗韵创作的家训之作,以平易质朴的语言,向儿侄传授为人处世的核心准则:主张言行稳重平和、勿贪快害人,倡导克己修身、谨言慎行,传递了儒家持重守正的处世哲学,兼具教化意义与文学价值。

逐句注释

  1. 言贵安徐行贵常:言语贵在安详舒缓、不急躁冒进,行事贵在恪守常道、不逾矩妄为。(“安徐”指从容稳重,“常”指恒常之理与世俗常道)
  2. 与人平淡勿相伤:与人交往务求平和淡泊、不刻薄偏激,切莫互相伤害攻讦。(“平淡”指待人接物持守平和心态,不结怨树敌)
  3. 莫贪顺路行时快:不要贪图便捷捷径,行事切莫急于求成。(“顺路”此处喻指投机取巧的近路,“行时快”指追求短期速成)
  4. 到了回思见去长:待到终局回头反思,才会明白当初舍弃长远稳妥、追求眼前快捷的做法,实则背离了立身的根本。(“去长”为倒装用法,意为“见长去”,即醒悟到长远的立身之本)
  5. 克己定知天降福:克制私欲、严于律己,必然知晓上天会降赐福泽。(“克己”为儒家修身核心,指自我约束、戒除私欲)
  6. 害人只是自贻殃:算计陷害他人,终究只会给自己招来灾祸。(“自贻殃”指自取祸患,“贻”意为遗留、招致)
  7. 长教言行枢机密:始终谨守言行的分寸与机密,不可轻忽大意。(“言行枢机”语出《周易·系辞上》,指言行是立身的关键枢纽,需慎重对待)
  8. 此外虚心不用防:除此以外,只需保持坦荡谦逊的心态,不必刻意设防提防他人。(“虚心”指心胸开阔、不存猜忌)

现代译文

言语贵在安详舒缓,行事当恪守常道。
与人相处务求平和淡泊,切莫互相伤害攻讦。
莫要贪图捷径、行事贪快,
待到终局回头思量,才知当初急功近利,反失了立身的长远根基。
克制私欲、严于律己,必当知晓上天自会赐福;
算计陷害他人,到头来只会给自己招来祸殃。
始终谨守言行的分寸与机密,
除此以外,只需保持虚心坦荡,不必刻意设防提防。

创作背景

邵尧夫即北宋理学家邵雍,其诗作多以修身养性、劝世教人为主题,风格平易淡远。王洋作为宋代士大夫,绍兴八年进士,曾任地方官与朝官,晚年居家闲居,作此诗依照邵诗韵脚,以家训形式向儿侄传授立身体悟,传递持重守正的处世思想,体现了宋代士大夫重视家风传承的文化传统,具体创作时间未详,当为其晚年训诫晚辈时所作。

艺术赏析

  1. 体裁规范:本诗为标准七言律诗,首句入韵,韵脚“常、伤、长、殃、防”统一押ang韵,颈联“克己定知天降福,害人只是自贻殃”对仗工整,词性相对、表意对比鲜明,符合律诗格律要求。
  2. 语言风格:全诗以平易浅近的家常语入诗,无生僻典故,贴合家训诗的教化语境,循循善诱而无生硬说教之感,尽显质朴自然的文学质感。
  3. 表现手法:多用对比手法强化主旨,如“克己”与“害人”的得失对比、“贪快”与“长远”的价值对比,鲜明突出持重守正的处世核心,逻辑清晰,说服力强。
  4. 思想内涵:全诗紧扣儒家修身齐家的伦理内核,既呼应了邵雍理学思想中“安分守己、修身养性”的主张,也体现了宋代士大夫对晚辈的殷切期许,兼具教化功能与人文温度。

常见问题

《和邵尧夫韵示儿侄》的作者和朝代是什么?

《和邵尧夫韵示儿侄》的作者是王洋,页面按宋作品展示。

《和邵尧夫韵示儿侄》主要写了什么?

本诗是宋代王洋依照邵雍(邵尧夫)的诗韵创作的家训之作,以平易质朴的语言,向儿侄传授为人处世的核心准则:主张言行稳重平和、勿贪快害人,倡导克己修身、谨言慎行,传递了儒家持重守正的处世哲学,兼具教化意义与文学价值。

《和邵尧夫韵示儿侄》的创作背景是什么?

邵尧夫即北宋理学家邵雍,其诗作多以修身养性、劝世教人为主题,风格平易淡远。王洋作为宋代士大夫,绍兴八年进士,曾任地方官与朝官,晚年居家闲居,作此诗依照邵诗韵脚,以家训形式向儿侄传授立身体悟,传递持重守正的处世思想,体现了宋代士大夫重视家风传承的文化传统,具体创作时间未详,当为其晚年训诫晚辈时所作。

《和邵尧夫韵示儿侄》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁规范 :本诗为标准七言律诗,首句入韵,韵脚“常、伤、长、殃、防”统一押ang韵,颈联“克己定知天降福,害人只是自贻殃”对仗工整,词性相对、表意对比鲜明,符合律诗格律要求。 2. 语言风格 :全诗以平易浅近的家常语入诗,无生僻典故,贴合家训诗的教化语境,循循善诱而无生硬说教之感,尽显质朴自然的文学质感。 3. 表现手法 :多用对比手法强化主旨,如“克...