鲁谹父再赋鼓字韵诗再赋一篇

· 王洋

头如青山手如雨,十日瓦沟鸣羯鼓。
南城病客偏作愁,鱼游浅斧蛙同渚。
去年曾困夏畦乾,巫祝陈牲女师舞。
淮南米贱隔关河,漫道归期久已许。
谁同著力破愁城,愿备前行插飞羽。
那知物理自乘除,原思五秉公西庾。
暑雨祁寒人莫嗟,洁笾活豆神其吐。
茅檐生意满晴川,方信虀肠能抵虎。

简要说明

这首诗为王洋与友人鲁谹父的次韵唱和之作,以“鼓”字为韵。全诗先借击鼓场景起兴,抒发自身作为南城病客的愁绪,结合去年夏旱的经历与归期难定的怅惘,继而转入对事物消长之理的思考,最后以旷达的心态收束,表达安贫乐道、顺应天命的情怀。

逐句注释

  1. 头如青山手如雨,十日瓦沟鸣羯鼓
    羯鼓:古代西域传入的打击乐器,音色急促高亢,唐代盛行。此句以青山喻击鼓者头部的稳重,以急雨喻击鼓之手的迅疾,描绘连续十日瓦檐下羯鼓频传的场景。
  2. 南城病客偏作愁,鱼游浅斧蛙同渚
    南城:诗人当时所处之地;病客:诗人自指。浅斧:疑为“浅釜”之形近误,指浅小的锅釜,比喻处境局促窘迫;渚:水中小洲。此句写自己身为病客,愁绪深重,如鱼困于浅釜、蛙局促于小洲,境遇艰难。
  3. 去年曾困夏畦乾,巫祝陈牲女师舞
    夏畦乾:夏天的田亩干旱龟裂;巫祝:古代掌管祭祀祈祷的神职人员;陈牲:献上祭祀用的牲畜;女师:指女巫。此句回忆去年旱灾时,百姓以献祭牲畜、女巫起舞的方式祈雨的情景。
  4. 淮南米贱隔关河,漫道归期久已许
    淮南:诗人此时所处区域;关河:指关隘山河,阻隔路途;漫道:空说、徒然说。此句写淮南米价虽贱,但因关河阻隔无法返乡,早已许诺的归期迟迟未能兑现,满是怅惘。
  5. 谁同著力破愁城,愿备前行插飞羽
    愁城:喻指深重的愁绪如围城;插飞羽:古代军事文书常插羽毛以示紧急,此处喻指如飞鸟般迅捷奔赴前路。此句写诗人渴望有人一同打破愁绪围城,自己愿做先锋,展翅前行。
  6. 那知物理自乘除,原思五秉公西庾
    物理:事物的常理、消长规律;乘除:指事物的盈亏、变化。原思:孔子弟子原宪,字子思,一生安贫乐道,家境清贫;公西赤:孔子弟子公西赤,字子华,出使齐国时,冉有为其请求粟米,孔子先给一釜,冉子又加至五秉,公西赤家境优渥。此句以二人贫富境遇的对比,说明穷通自有定数,不必为得失强求。
  7. 暑雨祁寒人莫嗟,洁笾活豆神其吐
    暑雨祁寒:语出《尚书·君牙》,指夏天的暴雨与冬天的严寒,泛指自然寒暑变化;笾、豆:古代祭祀用的礼器,笾为竹制,豆为木制;“活”疑为“括”之通假,意为整理洁净;神其吐:指神灵歆享祭品。此句说寒暑更迭本是常理,不必叹息,只要整理好祭器诚心祭祀,神灵自会享用。
  8. 茅檐生意满晴川,方信虀肠能抵虎
    茅檐:代指清贫的居所;生意:生机、意趣;晴川:晴朗的江河;虀肠:指以咸菜为食的清贫肠胃,代指清贫的生活;能抵虎:指清贫自守亦可抵御世间忧患。此句写茅檐之下自有盎然生机,方才相信清贫的生活也能抵挡困苦。

现代译文

击鼓者头如青山稳立,手似急雨翻飞,
十日来瓦檐下,羯鼓咚咚响个不停。
我这南城病客,偏生满怀愁绪,
恰似鱼困浅釜、蛙局促小洲,境遇窘迫。
去年夏旱田畦龟裂,百姓献祭牲畜,女巫起舞祈雨。
淮南米价虽贱,却隔着关河万里难返乡,
早已许诺的归期,终究只是空言。
谁能与我一同打破这愁绪围城?
我愿做先锋,展翅疾行奔赴前路。
哪里知道事物自有消长盈亏之理,
原宪清贫、公西赤富足,本是寻常际遇。
酷暑暴雨严冬严寒,世人不必叹息,
整理好祭器诚心祭祀,神灵自会歆享。
茅檐之下自有盎然生机,洒满晴川,
方才相信,清贫的粗茶淡饭,也能抵挡世间猛虎般的忧患。

创作背景

鲁谹父即鲁如桧,字谹父,南宋诗人,与王洋交游颇多,常有唱和之作。这首诗是王洋和答鲁谹父“鼓”字韵的作品。结合诗中“去年曾困夏畦乾”“淮南米贱隔关河”等句可知,诗人当时身处淮南一带,曾经历夏旱之灾,且因关河阻隔无法返乡,病中愁绪深重。诗中既有对归期难定的怅惘,也有对世事消长的思考,最终归于安贫乐道的旷达心态。

艺术赏析

  1. 章法结构:全诗起于击鼓场景的描绘,顺势转入个人愁绪的抒发,再由自身境遇过渡到对物理哲理的探讨,最后以旷达之语收束,层层递进,情感由低沉渐趋开阔,逻辑清晰自然。
  2. 用典与比喻:多处化用典故,如原宪、公西赤的贫富对比,《尚书》“暑雨祁寒”的记载,既丰富了诗歌内涵,也含蓄表达了对穷通之理的思考;以“愁城”喻深重愁绪,以“鱼游浅釜”“蛙同渚”喻自身窘迫境遇,以“虀肠抵虎”喻清贫自守的坚韧,比喻贴切生动。
  3. 语言与格律:语言平易浅近,兼具古典韵味,作为次韵唱和之作,全诗严格以“鼓”字为韵,节奏明快,朗朗上口。
  4. 情感转折:从开篇的愁绪满胸,到中间对物理乘除的思考,再到结尾的安贫乐道,情感经历了从低沉到释然的转变,展现了诗人在困境中自我排遣的旷达情怀。

常见问题

《鲁谹父再赋鼓字韵诗再赋一篇》的作者和朝代是什么?

《鲁谹父再赋鼓字韵诗再赋一篇》的作者是王洋,页面按宋作品展示。

《鲁谹父再赋鼓字韵诗再赋一篇》主要写了什么?

这首诗为王洋与友人鲁谹父的次韵唱和之作,以“鼓”字为韵。全诗先借击鼓场景起兴,抒发自身作为南城病客的愁绪,结合去年夏旱的经历与归期难定的怅惘,继而转入对事物消长之理的思考,最后以旷达的心态收束,表达安贫乐道、顺应天命的情怀。

《鲁谹父再赋鼓字韵诗再赋一篇》的创作背景是什么?

鲁谹父即鲁如桧,字谹父,南宋诗人,与王洋交游颇多,常有唱和之作。这首诗是王洋和答鲁谹父“鼓”字韵的作品。结合诗中“去年曾困夏畦乾”“淮南米贱隔关河”等句可知,诗人当时身处淮南一带,曾经历夏旱之灾,且因关河阻隔无法返乡,病中愁绪深重。诗中既有对归期难定的怅惘,也有对世事消长的思考,最终归于安贫乐道的旷达心态。

《鲁谹父再赋鼓字韵诗再赋一篇》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构 :全诗起于击鼓场景的描绘,顺势转入个人愁绪的抒发,再由自身境遇过渡到对物理哲理的探讨,最后以旷达之语收束,层层递进,情感由低沉渐趋开阔,逻辑清晰自然。 2. 用典与比喻 :多处化用典故,如原宪、公西赤的贫富对比,《尚书》“暑雨祁寒”的记载,既丰富了诗歌内涵,也含蓄表达了对穷通之理的思考;以“愁城”喻深重愁绪,以“鱼游浅釜”“蛙同渚”喻自身窘迫...