鲁吉父以诗招客次韵

· 王洋

醉吟居士桃李曲,忠孝相家鹦鹉杯。
情随兰畹碧香注,诗送茶山烟雨来。
溪边官柳意欲尽,枝上海棠红半开。
不应物色相携手,惊唤南池春梦回。

简要说明

这首七言律诗是诗人王洋依韵和答友人鲁吉父的招客之作,诗中描绘了春末时节雅致的宴饮场景,以细腻的景物描写烘托氛围,既抒发了对春日风物的赏爱,也传递出盼友赴约的殷切之情。

逐句注释

  1. 醉吟居士桃李曲:醉吟居士原指唐代诗人白居易(号醉吟先生),此处借指宴饮主人鲁吉父,形容其雅兴不俗;桃李曲,指咏赞春日桃李盛景的乐曲,代指宴饮的雅兴。
  2. 忠孝相家鹦鹉杯:忠孝相家,指鲁吉父出身世代忠良、仕宦显达的家族;鹦鹉杯,以鹦鹉螺制成的名贵酒器,此处代指宴饮所用的精美酒具。
  3. 情随兰畹碧香注:兰畹,生长兰草的田圃,代指春日兰草芬芳的景致;碧香,指兰草的清香;注,意为弥漫灌注,谓诗人的情致随着兰草的清香弥漫开来。
  4. 诗送茶山烟雨来:茶山,此处泛指春日烟雨中的茶山景致,或指友人居所附近的茶山;此句谓鲁吉父的招客诗,带着茶山烟雨的清新气息送达。
  5. 溪边官柳意欲尽:官柳,官道旁种植的柳树;意欲尽,指柳丝渐老、春色将残,柳条的绿意即将消退。
  6. 枝上海棠红半开:海棠枝头正有部分花朵绽放,呈现出春末特有的半开之态,别有柔婉之韵。
  7. 不应物色相携手:色相,指春日的美好景物;携手,此处指流连驻足于春景之中,谓不必被眼前的春景牵绊流连。
  8. 惊唤南池春梦回:南池,当为鲁吉父邀约的宴集地点;春梦回,谓唤醒沉醉在春景中的闲适意趣,此句直接呼唤友人速速赴南池赴宴,共赏春景、畅叙情谊。

现代译文

宴主人雅兴不俗,奏响咏桃颂李的乐曲,
你出身忠良世家,宴上摆着鹦鹉螺美酒杯。
我的情思随兰圃的碧香弥漫四散,
你的招客诗带着茶山烟雨的清新送达。
溪边官道的柳色渐衰,春意将尽,
枝头的海棠正半绽红颜。
不必被这春日风物牵绊流连,
快快来南池赴约,唤醒沉醉的春梦。

创作背景

此诗为宋代诗人王洋与友人鲁吉父的唱和之作,鲁吉父先作招客诗邀约友人赴宴,王洋依其原诗韵脚创作此诗应答。鲁吉父生平史料记载较少,仅知其为当时文人,与王洋交游唱和。结合诗中“官柳意欲尽”“海棠红半开”的景物描写,可推知诗作创作于春末时节,当为诗人闲居时所作。

艺术赏析

  1. 格律体式严谨:此诗为标准七言律诗,严格遵循近体诗格律,颔联(第三、四句)、颈联(第五、六句)均对仗工整。如“情随”对“诗送”、“兰畹”对“茶山”、“碧香注”对“烟雨来”;“溪边”对“枝上”、“官柳”对“海棠”、“意欲尽”对“红半开”,对仗精巧自然,尽显律诗体式美感。
  2. 意象虚实交融:诗中既有“鹦鹉杯”“南池”等写实的宴饮场景与地点,又以“兰畹”“茶山烟雨”虚写春日芳景与友人赠诗的清新气息,虚实结合既烘托了宴饮的雅致氛围,又拓宽了诗歌意境。
  3. 情感转折自然:前六句铺叙宴饮雅兴与春末景物,末二句笔锋一转,以“不应物色相携手”劝诫友人不必流连春景,“惊唤南池春梦回”直接点明邀约之意,将写景、抒情与叙事融为一体,既抒发了对春景的喜爱,又传递出盼友赴约的急切之情。
  4. 用典浅近雅致:首句以“醉吟居士”借喻主人的雅趣,以“鹦鹉杯”代指精美酒具,用典自然不晦涩,契合王洋诗歌平易浅近又不失雅致的整体风格。

常见问题

《鲁吉父以诗招客次韵》的作者和朝代是什么?

《鲁吉父以诗招客次韵》的作者是王洋,页面按宋作品展示。

《鲁吉父以诗招客次韵》主要写了什么?

这首七言律诗是诗人王洋依韵和答友人鲁吉父的招客之作,诗中描绘了春末时节雅致的宴饮场景,以细腻的景物描写烘托氛围,既抒发了对春日风物的赏爱,也传递出盼友赴约的殷切之情。

《鲁吉父以诗招客次韵》的创作背景是什么?

此诗为宋代诗人王洋与友人鲁吉父的唱和之作,鲁吉父先作招客诗邀约友人赴宴,王洋依其原诗韵脚创作此诗应答。鲁吉父生平史料记载较少,仅知其为当时文人,与王洋交游唱和。结合诗中“官柳意欲尽”“海棠红半开”的景物描写,可推知诗作创作于春末时节,当为诗人闲居时所作。

《鲁吉父以诗招客次韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律体式严谨 :此诗为标准七言律诗,严格遵循近体诗格律,颔联(第三、四句)、颈联(第五、六句)均对仗工整。如“情随”对“诗送”、“兰畹”对“茶山”、“碧香注”对“烟雨来”;“溪边”对“枝上”、“官柳”对“海棠”、“意欲尽”对“红半开”,对仗精巧自然,尽显律诗体式美感。 2. 意象虚实交融 :诗中既有“鹦鹉杯”“南池”等写实的宴饮场景与地点,又以“兰畹”...