二月九日访仰之闻德茂与婿邓叔厚蚤作逍遥溪

· 王洋

贪闲心不受嚣尘,六十年馀自在身。
爱水爱山三益友,如冰如玉两闲人。
言无拘畏诗多健,酒借豪华力有神。
闻说山中承相语,与君心事最相亲。

简要说明

这首七言律诗是南宋诗人王洋在二月九日拜访友人仰之时,听闻德茂与婿邓叔厚清晨在逍遥溪游玩之事所作。诗歌先抒写自身闲适自在的心境,再赞美德茂与邓叔厚二人的品格才情,最后以听闻二人之事作结,表达了对清雅之交的称赏与对自在闲适生活的向往,情感真挚自然。

逐句注释

  1. 贪闲心不受嚣尘:贪恋闲适,心境不被世俗的喧嚣尘埃所沾染。贪闲:贪图闲适的生活;不受嚣尘:不被世俗侵扰。
  2. 六十年馀自在身:六十多年来始终保有自在无拘的身心,过着闲适自在的生活。六十年馀:此处或指诗人自身的年岁,亦指经历的时光。
  3. 爱水爱山三益友:喜爱山水,同时结交了三位志同道合的益友。化用《论语·季氏》“益者三友”(友直、友谅、友多闻)的典故,指有益的朋友。
  4. 如冰如玉两闲人:指德茂与邓叔厚二人,品格高洁纯净,超脱世俗,闲适自在。如冰如玉:比喻品格高洁纯净;闲人:指超脱俗务、自在洒脱的人。
  5. 言无拘畏诗多健:说话无所顾忌,诗作矫健有力,笔力不凡。言无拘畏:言语坦率,无所拘束;诗多健:诗作矫健有力。
  6. 酒借豪华力有神:饮酒时借助豪奢的氛围,诗兴勃发,笔力有神采。酒借豪华:酒酣之时因环境豪奢而诗兴大发;力有神:笔力遒劲,有神采。
  7. 闻说山中承相语:听说山中有人谈论丞相的话语。承相语:此处或指当时的丞相所言,亦或指山中隐者谈论国事。
  8. 与君心事最相亲:与您的心意最为契合,彼此心意相通。君:此处指友人仰之,亦指代德茂与邓叔厚二人。

现代译文

贪恋闲适,心境不被世俗喧嚣沾染,六十多年来始终自在无拘。我爱山水,结交了三位志同道合的益友;德茂与邓叔厚二人如冰似玉,品格高洁,超脱世俗,闲适自在。他们说话无所顾忌,诗作矫健有力;酒酣之时,借豪奢氛围诗兴勃发,笔力有神采。听说山中有人谈论丞相的话语,与您的心意最为契合,彼此心意相通。

创作背景

王洋,字元渤,号东牟老人,南宋初年诗人,绍兴年间进士,曾任秘书省正字、起居舍人等职,后因事被贬,流寓江西、浙江等地。这首诗是他在二月九日拜访友人仰之时,听闻德茂与邓叔厚清晨在逍遥溪游玩之事所作,抒发了自身对闲适自在生活的向往,以及对德茂、邓叔厚二人品格才情的称赏。

艺术赏析

  1. 结构严谨:全诗前四句写自身闲适心境,中间四句赞美德茂与邓叔厚二人的品格才情,最后两句以听闻二人之事作结,呼应题目,脉络清晰,浑然一体。
  2. 用典贴切:“三益友”化用《论语》典故,既丰富了诗歌的文化底蕴,又自然地表达了对友人的称赏。
  3. 语言清新自然:全诗不事雕琢,语言流畅平易,兼具闲适之感与清雅之韵,符合诗人的心境与诗歌的整体格调。
  4. 比喻生动:“如冰如玉”以冰、玉为喻,形象地写出了德茂与邓叔厚二人品格高洁纯净的特质,令人敬佩。

常见问题

《二月九日访仰之闻德茂与婿邓叔厚蚤作逍遥溪》的作者和朝代是什么?

《二月九日访仰之闻德茂与婿邓叔厚蚤作逍遥溪》的作者是王洋,页面按宋作品展示。

《二月九日访仰之闻德茂与婿邓叔厚蚤作逍遥溪》主要写了什么?

这首七言律诗是南宋诗人王洋在二月九日拜访友人仰之时,听闻德茂与婿邓叔厚清晨在逍遥溪游玩之事所作。诗歌先抒写自身闲适自在的心境,再赞美德茂与邓叔厚二人的品格才情,最后以听闻二人之事作结,表达了对清雅之交的称赏与对自在闲适生活的向往,情感真挚自然。

《二月九日访仰之闻德茂与婿邓叔厚蚤作逍遥溪》的创作背景是什么?

王洋,字元渤,号东牟老人,南宋初年诗人,绍兴年间进士,曾任秘书省正字、起居舍人等职,后因事被贬,流寓江西、浙江等地。这首诗是他在二月九日拜访友人仰之时,听闻德茂与邓叔厚清晨在逍遥溪游玩之事所作,抒发了自身对闲适自在生活的向往,以及对德茂、邓叔厚二人品格才情的称赏。

《二月九日访仰之闻德茂与婿邓叔厚蚤作逍遥溪》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构严谨 :全诗前四句写自身闲适心境,中间四句赞美德茂与邓叔厚二人的品格才情,最后两句以听闻二人之事作结,呼应题目,脉络清晰,浑然一体。 2. 用典贴切 :“三益友”化用《论语》典故,既丰富了诗歌的文化底蕴,又自然地表达了对友人的称赏。 3. 语言清新自然 :全诗不事雕琢,语言流畅平易,兼具闲适之感与清雅之韵,符合诗人的心境与诗歌的整体格调。 4. 比...