次韵酬尹少稷

尹子於为文，跳弄同戏剧。
举头发天藏，俛产取地蛰。
谁谓热洛河，可使当刘秩。
挥毫射虎豹，引手唾决拾。
驭风千里空，命的一箭疾。
吾意召雷霆，已下六丁敕。
置之西昆山，歌乐华胥国。
遂令长吟哦，姓名注瑶籍。
置之风露场，不饮亦不食。
鸾鹤迎玉箫，云汉配灵匹。
雄辞水翻瓴，壮士虎挟乙。
剪裁霜月明，窥探化工密。
少留千首诗，聊示万人敌。
不然荐清庙，三欢奉寥贝。
未惊邹海涛，已过髠毂炙。
窃料充选拔，数涂当处一。

简要说明

本诗为次韵酬赠友人尹少稷之作，以铺陈夸张的笔墨盛赞其文才横溢、思致精妙，兼具济世之才，同时寄寓了对友人科举得志、扬名后世的美好期许，尽显知己间的相惜之情。

逐句注释

尹子於为文，跳弄同戏剧：
尹子指赠诗友人尹少稷；跳弄形容行文灵动洒脱，如孩童嬉戏般挥洒自如。句意：尹少稷你撰写文章，笔底灵动自如，如同游戏般肆意挥洒。
举头发天藏，俛产取地蛰：
发指开启、发掘；天藏指天地间隐秘精妙的意涵；俛同“俯”，产疑为“拾”或“探”之误；地蛰指地下蛰伏的万物，引申为潜藏的才思与事理。句意：抬笔便能发掘天地间的精妙意涵，俯身即可探取地下潜藏的生机，喻文思广博、取之不尽。
谁谓热洛河，可使当刘秩：
热洛河一说为西域良弓之名，代指强劲笔锋；刘秩唐代史学家，著《政典》，以才学名世。句意：谁言你的笔力不过凡物，足可媲美刘秩的才名远播？以反诘语气极言其才学不凡。
挥毫射虎豹，引手唾决拾：
挥毫指提笔写作；射虎豹喻文辞刚劲有力，如箭射猛兽；引手指伸手；决拾古代射箭用的扳指与护臂，代指射箭技艺。句意：挥毫落笔便如箭射虎豹般刚劲有力，伸手便能娴熟驾驭射艺，喻行文技艺精湛、得心应手。
驭风千里空，命的一箭疾：
驭风喻文思奔放自如；命的指瞄准靶心。句意：文思如驭风而行，在千里空阔之地驰骋，瞄准靶心一箭疾速射中，喻行文精准有力、一击即中。
吾意召雷霆，已下六丁敕：
六丁道教六甲六丁神，代指天帝使者；敕指诏令。句意：我料想天帝已下令六丁神将，召来雷霆为你助威，极言其文才惊动天地。
置之西昆山，歌乐华胥国：
西昆山即昆仑山，传说中的仙境；华胥国《列子》中记载的理想安乐之国。句意：将你安置在昆仑仙境之中，在华胥乐土中纵情歌吟，喻让你置身理想的美好境地。
遂令长吟哦，姓名注瑶籍：
瑶籍指仙籍或史册，代指记载名流的典籍。句意：让你长久吟咏抒怀，姓名被载入名流玉册之中，寄寓扬名后世的期许。
置之风露场，不饮亦不食：
风露场指清雅脱俗的境地。句意：将你置于风露清绝之境，不饮不食如仙人脱尘，赞其清雅脱俗。
鸾鹤迎玉箫，云汉配灵匹：
鸾鹤为仙禽；玉箫代指清雅乐声；云汉指银河；灵匹指美好的知音或伴侣。句意：鸾鸟仙鹤迎接玉箫之声，在银河之上匹配灵秀知音，喻其才名与天地长存、得遇知己。
雄辞水翻瓴，壮士虎挟乙：
水翻瓴即“高屋建瓴”，形容文辞雄健奔放如水流倾泻；虎挟乙“乙”通“铠”，指甲胄，喻文辞刚劲有力如壮士披甲。句意：雄健文辞如高屋建瓴般倾泻而下，笔力刚劲如壮士披甲般威猛。
剪裁霜月明，窥探化工密：
霜月明形容文辞清明澄澈；化工指自然造化的精微奥秘。句意：你剪裁出如霜月般清明的文辞，窥探着自然造化的精妙内涵。
少留千首诗，聊示万人敌：
万人敌指盖世之才，此处喻文才超群。句意：暂且留下千首诗篇，一展你盖世的文才锋芒。
不然荐清庙，三欢奉寥贝：
清庙指宗庙，代指朝廷；三欢疑为“三献”之误，古代祭祀时三次献酒，代指清要仕宦；寥贝疑为祭器或“寥廓”之误。句意：如若不隐，也会被举荐入朝，执掌清庙祭祀的清要之职。
未惊邹海涛，已过髠毂炙：
邹海涛指战国辩士邹衍的谈天之辞，喻言辞壮阔惊世；髠毂炙疑为典故讹误，暂指庸常之辈。句意：你的才名尚未如邹衍谈天般惊涛骇浪，却早已超越庸常之流。
窃料充选拔，数涂当处一：
窃料指私下料想；选拔指科举选拔；数涂指诸多科举科目。句意：我私下料想，在科举选拔的诸多科目中，你定能占得一席之地。

现代译文

尹少稷你提笔为文，灵动洒脱如孩童嬉戏。
抬笔便能探尽天地藏蕴的精妙，俯身可撷取地下蛰伏的生机。
谁言你的笔锋不过凡物，足可媲美刘秩的才名远播？
挥毫落笔如箭射虎豹般刚劲，伸手便能娴熟驾驭射艺。
文思驭风驰骋千里长空，瞄准靶心一箭疾如流星。
我料想天帝已遣六丁神将，召来雷霆为你助威喝彩。
愿将你安置在昆仑仙境，在华胥乐土中纵情歌吟。
从此长伴吟咏，姓名镌刻在仙籍史册之上。
置你于风露清绝之境，不饮不食如仙人脱尘。
鸾鹤相迎玉箫声起，银河之上匹配灵秀知音。
雄健文辞如高屋建瓴倾泻，笔力刚劲如壮士披甲威风。
你剪裁文辞如霜月般清明，窥探着自然造化的精微奥秘。
暂且留下千首诗篇，一展你盖世的文才锋芒。
即便不隐，也会被举荐入朝，执掌清庙祭祀的重任。
才名尚未如邹衍谈天般惊涛骇浪，却早已超越庸常之辈。
我私下料想，科举选拔的诸多科目中，你定能占得一席之地。

创作背景

王洋为南宋绍兴年间进士，官至中书舍人、抚州知州，与尹少稷（尹穑）为莫逆文友。此诗为次韵酬赠之作，即严格按照尹少稷原诗的韵脚创作应答之诗。结合宋代文人交游风气与王洋生平，此诗当写于二人同处文人群体或同朝为官之时，以盛赞友人之才抒发知己相惜之情，同时寄寓了对友人科举入仕、一展抱负的期许。

艺术赏析

比喻精妙，具象传神：全诗以大量生活化、意象化的比喻赞誉文才，以射箭喻行文、以高屋建瓴喻文辞雄健，将抽象的文思转化为可感的画面，生动展现尹少稷才思横溢、笔力刚劲的特点。
用典丰富，意境浪漫：化用六丁神将、昆仑仙境、华胥国、邹衍谈天等道家与历史典故，既彰显了深厚的文学底蕴，又将对友人的赞誉提升至天地仙境的高度，营造出飘逸浪漫的抒情意境。
结构严谨，层层递进：开篇点题赞其行文洒脱，继而铺陈文思、笔力与才学，再以浪漫想象寄寓扬名后世的期许，最终落脚于科举入仕的现实期许，从赞誉到期许层层递进，情感饱满流畅。
格律合规，对仗工整：作为次韵诗严格遵循原诗韵脚，且多处使用对仗句式，如“挥毫射虎豹，引手唾决拾”“驭风千里空，命的一箭疾”，使诗作节奏明快、朗朗上口，符合宋代近体诗的格律规范。

常见问题