这首诗是宋代诗人王洋赠给栖贤寺僧人的题赠之作,以清雅笔触赞美了僧人才思卓异、摒弃俗尘的修行境界,通过描绘禅僧日常静坐与击板的细节,烘托出禅修的玄妙闲适,抒发了对僧人清高超脱心境的赞赏。
赠棲贤僧二首
锦心绣口绝铅华,白毡铜瓶古梵家。
宴坐无人问消息,有时敲板唤玄沙。
宴坐无人问消息,有时敲板唤玄沙。
简要说明
逐句注释
- 锦心绣口:原指文辞优美、才思不凡,此处用以赞美僧人的谈吐与禅理见解精妙。
绝铅华:绝,摒弃、脱离;铅华,古代妇女化妆用的铅粉,代指俗世的浮华装饰与尘俗习气。 - 白毡铜瓶:白毡是僧人冬季御寒的坐具或衣物,铜瓶是僧人日常汲水、储水的器具,二者均为僧人清苦修行的标志性器物。
古梵家:梵家指佛教僧众,古梵家即古寺中的僧人居所。 - 宴坐:佛教禅修术语,指安然静坐、敛心观照,不被外境所扰。
问消息:此处指访客前来询问禅理、修行法门或是僧人的近况。 - 敲板:寺院中用以召集僧众、警示禅修的木质法器击声。
玄沙:指唐代禅宗高僧玄沙师备禅师,为云门宗重要传人,此处以“玄沙”代指禅门的玄妙法理与修行境界,暗合禅僧的悟境。
现代译文
您心怀锦绣才思清雅脱俗,全然摆脱了俗世的浮华粉饰;身披白毡手执铜瓶,是古寺里清修的僧家。
安然静坐时无人前来叩问禅机,偶尔敲起禅板,声韵里暗含着玄沙禅师的禅意芳华。
创作背景
王洋为南宋初年诗人,字元渤,山阳(今江苏淮安)人,南渡后流寓闽中,曾任中书舍人等职。这首诗应为其游历栖贤寺(一说为江南名刹庐山栖贤寺)时,赠给寺中得道僧人的题赠之作。南宋初年战乱频仍,王洋身处乱世,寄情禅林以寻求精神慰藉,故而在诗中极力赞美僧人的清高超脱,暗含自身对宁静禅境的向往。
艺术赏析
- 意象烘托,以物衬人:以“白毡铜瓶”的质朴修行器物,对应“锦心绣口”的内在才思,将僧人的外在行止与内在才情结合,凸显其摒弃尘俗、清雅高卓的形象。
- 用典自然,含蓄蕴藉:以唐代玄沙禅师的典故,不直接阐发禅理,而是以“敲板唤玄沙”暗合禅僧的悟境,让诗意兼具禅意与留白,避免直白说教。
- 动静结合,意境空灵:前两句铺陈僧人的清雅资质与修行器物,偏于静态;后两句以“无人问消息”的幽寂,反衬“敲板”的轻响,动静相映间勾勒出禅院清幽闲适的氛围,烘托出禅修的空灵境界。
- 语言平易自然:全诗无晦涩辞藻,以浅近语言描摹禅僧日常,却能于平淡中见深意,将对僧人的赞美与对禅境的向往融于笔端。
常见问题
《赠棲贤僧二首》的作者和朝代是什么?
《赠棲贤僧二首》的作者是王洋,页面按宋作品展示。
《赠棲贤僧二首》主要写了什么?
这首诗是宋代诗人王洋赠给栖贤寺僧人的题赠之作,以清雅笔触赞美了僧人才思卓异、摒弃俗尘的修行境界,通过描绘禅僧日常静坐与击板的细节,烘托出禅修的玄妙闲适,抒发了对僧人清高超脱心境的赞赏。
《赠棲贤僧二首》的创作背景是什么?
王洋为南宋初年诗人,字元渤,山阳(今江苏淮安)人,南渡后流寓闽中,曾任中书舍人等职。这首诗应为其游历栖贤寺(一说为江南名刹庐山栖贤寺)时,赠给寺中得道僧人的题赠之作。南宋初年战乱频仍,王洋身处乱世,寄情禅林以寻求精神慰藉,故而在诗中极力赞美僧人的清高超脱,暗含自身对宁静禅境的向往。
《赠棲贤僧二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象烘托,以物衬人 :以“白毡铜瓶”的质朴修行器物,对应“锦心绣口”的内在才思,将僧人的外在行止与内在才情结合,凸显其摒弃尘俗、清雅高卓的形象。 2. 用典自然,含蓄蕴藉 :以唐代玄沙禅师的典故,不直接阐发禅理,而是以“敲板唤玄沙”暗合禅僧的悟境,让诗意兼具禅意与留白,避免直白说教。 3. 动静结合,意境空灵 :前两句铺陈僧人的清雅资质与修行器物,偏于...