这首唱和诗以赞友人为核心,既赞誉友人王种高的文才与恬淡志趣,又通过想象友人扁舟闲游西溪的场景,寄寓了自身闲居时的深沉思绪,整体流露超脱世俗、寄情山水的闲适情怀。
和王种高遗丁求安二诗
光禄文章寄小诗,爱闲不是傲当时。
扁舟时过西溪曲,端为平居有所思。
扁舟时过西溪曲,端为平居有所思。
简要说明
逐句注释
- 光禄文章寄小诗:
光禄:此处代指王种高,或赞誉其文才厚重如汉晋光禄勋(典掌文翰的官职)的特质;文章:指王种高寄赠丁求安的诗作;寄小诗:寄来短章诗作。
> 注:关于“光禄”的所指,学界尚无定论,一说为赞誉文才,一说为王种高的官职衔称,此处取通用阐释。 - 爱闲不是傲当时:
爱闲:指喜爱闲适自在的生活状态;傲当时:并非傲视当世之人,而是本性恬淡,不屑于趋炎附势、迎合世俗官场的应酬。 - 扁舟时过西溪曲:
扁舟:一叶小船;时过:时常往来徜徉;西溪曲:西溪的曲折水湾(西溪为南宋浙东一带知名水景,与诗人闲居地环境相合)。 - 端为平居有所思:
端为:正是因为;平居:平日闲居独处之时;有所思:心中怀有深沉的牵挂与感怀,或指对人生、世事的思索。
现代译文
您以清隽文思寄来短章,
偏爱闲适绝非傲视当世。
时常驾一叶扁舟徜徉西溪湾曲,
只因平日闲居,自有深沉所思。
创作背景
王洋为南宋绍兴年间文人,官至中书舍人,后因忤逆权贵被罢官,闲居浙东、江西一带,寄情山水,与友人唱和颇多。此诗为典型唱和之作:友人王种高曾作诗寄赠隐士丁求安,王洋依原韵作此诗相和。诗中既贴合王种高寄诗的主题,也融入了自身罢官闲居的心境,借赞美友人的闲雅志趣,抒发自己超脱世俗的情怀。
艺术赏析
- 格律规整,音韵和谐:此诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄协调合规,押韵自然(“诗”“时”“思”同属平水韵四支韵部),形式工整雅致。
- 由人及境,层层递进:前两句直抒对友人志趣的理解,澄清“爱闲”并非“傲世”的误解;后两句以想象之笔勾勒友人扁舟闲游的山水场景,将抽象的“爱闲”具象为灵动的画面,最后以“平居有所思”收束,将闲适背后的深沉思绪点出,整体逻辑清晰,情感含蓄。
- 淡远自然,意蕴悠长:全诗无生僻典故,用语浅近平实,却营造出清幽闲雅的意境。“扁舟时过西溪曲”以极简笔墨勾勒出悠然隐士的形象,而“有所思”留白不尽,既呼应了寄诗的主题,也暗合诗人自身闲居时的精神状态,体现了王洋诗风平淡自然、意蕴悠长的特点。
常见问题
《和王种高遗丁求安二诗》的作者和朝代是什么?
《和王种高遗丁求安二诗》的作者是王洋,页面按宋作品展示。
《和王种高遗丁求安二诗》主要写了什么?
这首唱和诗以赞友人为核心,既赞誉友人王种高的文才与恬淡志趣,又通过想象友人扁舟闲游西溪的场景,寄寓了自身闲居时的深沉思绪,整体流露超脱世俗、寄情山水的闲适情怀。
《和王种高遗丁求安二诗》的创作背景是什么?
王洋为南宋绍兴年间文人,官至中书舍人,后因忤逆权贵被罢官,闲居浙东、江西一带,寄情山水,与友人唱和颇多。此诗为典型唱和之作:友人王种高曾作诗寄赠隐士丁求安,王洋依原韵作此诗相和。诗中既贴合王种高寄诗的主题,也融入了自身罢官闲居的心境,借赞美友人的闲雅志趣,抒发自己超脱世俗的情怀。
《和王种高遗丁求安二诗》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规整,音韵和谐 :此诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄协调合规,押韵自然(“诗”“时”“思”同属平水韵四支韵部),形式工整雅致。 2. 由人及境,层层递进 :前两句直抒对友人志趣的理解,澄清“爱闲”并非“傲世”的误解;后两句以想象之笔勾勒友人扁舟闲游的山水场景,将抽象的“爱闲”具象为灵动的画面,最后以“平居有所思”收束,将闲适背后的深沉思绪点出...