这首诗以雨后积水倏生倏灭的自然景象为喻,批判世俗之人沉迷财利、斤斤计较的浅薄心态,借“无尽藏斋”的斋名阐发超脱物欲、回归清净本真的思想,兼具写景与说理的双重意趣。
无尽藏斋诗
潢潦集须臾,朝盈夕已除。
沛然随饱满,廓尔是清虚。
金谷输仓箧,锱铢较簿书。
不知方雨地,无计脱苞苴。
沛然随饱满,廓尔是清虚。
金谷输仓箧,锱铢较簿书。
不知方雨地,无计脱苞苴。
简要说明
逐句注释
- 潢潦集须臾:潢潦(huáng lǎo)指雨后地面积聚的浅水;须臾:片刻,极短时间。句意:雨后积水短时间内便迅速聚集。
- 朝盈夕已除:盈:满溢;除:消退、散去。句意:早晨还满溢的积水,到傍晚便已经消散殆尽。
- 沛然随饱满:沛然:形容水势充沛盛大的样子;饱满:此处指积水充盈的状态。句意:积水随雨势充沛而涨满。
- 廓尔是清虚:廓尔:空旷澄澈的样子;清虚:清空清净的境界。句意:积水退去后,天地间又恢复了空旷澄澈的清净状态。
- 金谷输仓箧:金谷:代指金银财货;输:积聚、收纳;仓箧:仓库与箱笼,泛指收藏财物的处所。句意:世人争相将财货收纳进仓库箱笼之中。
- 锱铢较簿书:锱铢:古代极小的重量单位,此处代指细微的钱财;较:计较、核对;簿书:官府的账册文书,此处指财物的账目。句意:连细微的钱财都要在账册间反复计较。
- 不知方雨地:方:当下、此际;此处以“雨后积水之地”喻指被物欲蒙蔽的世俗世间。句意:世人却不知自己正身处这物欲纷争的迷局之中。
- 无计脱苞苴:苞苴(bāo jū)原指包裹鱼肉的草囊,后泛指贿赂的财物,此处代指名利束缚。句意:再也无法挣脱名利财物的束缚。
现代译文
雨后积水顷刻便聚起,朝来满溢暮时又消弭。
水势沛然随雨而涨满,天地廓然复归清寂虚。
世人竞逐金银贮仓箧,锱铢必较细较簿书里。
谁识此际迷尘之地,难脱苞苴名利牵系。
创作背景
王洋为南宋绍兴年间进士,官至知制诰,有《东牟集》传世。“无尽藏”语出《华严经》,本指佛法无穷、功德无尽,诗人以此为斋室之名。此诗未载明确作年,从内容来看,当是诗人有感于南宋初年社会逐利浮躁的风气,借题咏斋室之机,以自然景象抒发超脱物欲的人生思考。
艺术赏析
- 格律章法:全诗为标准五言律诗,平仄协调、韵律和谐。颈联“金谷输仓箧,锱铢较簿书”对仗工整,“金谷”对“锱铢”(名词对名词),“输仓箧”对“较簿书”(动宾结构对动宾结构),体现了严谨的律诗章法。
- 对比手法:前四句写景,以积水倏生倏灭、终归清净的自然之景,与后四句写世俗之人汲汲营营、计较锱铢的世俗状态形成鲜明对比,凸显出物欲纷争的短暂虚妄与清净本真的可贵。
- 寓理于物:以雨后积水的自然现象为喻,将世俗物欲比作短暂易散的积水,将超脱物欲比作积水退去后的清虚境界,说理自然含蓄,无生硬说教之感。
- 用典与意象:“苞苴”典出《礼记·檀弓下》,以其指代名利束缚,贴切自然;“潢潦”“清虚”等意象兼具画面感与象征意义,既写出眼前之景,又暗含对世俗心态的讽刺。
- 题旨回扣:诗题“无尽藏斋”的“无尽藏”本为佛家无穷之义,诗人反用其意,以世俗逐利的有限对比清净境界的无穷,回扣斋名,深化了诗歌的思想内涵。
常见问题
《无尽藏斋诗》的作者和朝代是什么?
《无尽藏斋诗》的作者是王洋,页面按宋作品展示。
《无尽藏斋诗》主要写了什么?
这首诗以雨后积水倏生倏灭的自然景象为喻,批判世俗之人沉迷财利、斤斤计较的浅薄心态,借“无尽藏斋”的斋名阐发超脱物欲、回归清净本真的思想,兼具写景与说理的双重意趣。
《无尽藏斋诗》的创作背景是什么?
王洋为南宋绍兴年间进士,官至知制诰,有《东牟集》传世。“无尽藏”语出《华严经》,本指佛法无穷、功德无尽,诗人以此为斋室之名。此诗未载明确作年,从内容来看,当是诗人有感于南宋初年社会逐利浮躁的风气,借题咏斋室之机,以自然景象抒发超脱物欲的人生思考。
《无尽藏斋诗》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律章法 :全诗为标准五言律诗,平仄协调、韵律和谐。颈联“金谷输仓箧,锱铢较簿书”对仗工整,“金谷”对“锱铢”(名词对名词),“输仓箧”对“较簿书”(动宾结构对动宾结构),体现了严谨的律诗章法。 2. 对比手法 :前四句写景,以积水倏生倏灭、终归清净的自然之景,与后四句写世俗之人汲汲营营、计较锱铢的世俗状态形成鲜明对比,凸显出物欲纷争的短暂虚妄与清净本...