赠开先悟老述情三颂自掀持淡泊不事化缘夜坐

· 王洋

身如枯木了生涯,那更迎春竞物华。
金粟病中犹示众,如来到处不须夸。
毗卢法藏无心供,兜率陀天自散花。
比似出门千万事,何如丰俭且随家。

简要说明

这首赠僧诗以禅宗淡泊无求的思想为核心,通过对比世俗奔波与禅门清净,称赞开先寺悟老淡泊自持、不事化缘的修行境界,阐发了随缘自足、摒除浮华的人生态度。

逐句注释

身如枯木了生涯
注释:枯木为禅宗经典意象,指摒除杂念、身心寂然无求的修行状态;了生涯指以禅修终结世俗奔波,了结尘缘一生。
那更迎春竞物华
注释:那更即“哪会”;迎春竞物华指世俗之人在春日里争相追逐外物的华美与名利浮华。
金粟病中犹示众
注释:金粟指金粟如来,为释迦牟尼佛的化身,亦代指高僧大德;示众指向僧众开示佛法要义。
如来到处不须夸
注释:如来为佛陀的通用称号,此处指悟老已达如来之境,无需刻意夸耀自身修行与功德。
毗卢法藏无心供
注释:毗卢即毗卢遮那佛(大日如来),代表佛性本体;法藏指佛法的宝藏与奥义;无心供指不以有心刻意供奉佛法,只求随缘自然。
兜率陀天自散花
注释:兜率陀天为佛教中弥勒菩萨的净土,象征清净自在的禅境;散花典出《维摩诘经》,天女散花以试菩萨弟子道行,此处指禅境自然流露,无需刻意造作。
比似出门千万事
注释:比似即“比起”;出门千万事指世俗之人外出奔波的纷繁俗务。
何如丰俭且随家
注释:何如即“哪里比得上”;丰俭且随家指饮食起居依自家境况随缘自足,不刻意追求奢华或俭朴的极致。

现代译文

此身已如枯木般寂然,了却尘缘生涯,
哪会再在春日里,追逐万物的浮华。
金粟如来纵使病中,仍为大众开示佛法,
佛陀行处,何须刻意夸耀自家光华。
毗卢法藏无需有心供奉,
兜率净土自会天女散花。
比起世俗奔波的千头万绪,
何如随自家丰俭,安于寻常人家。

创作背景

王洋为南宋初年诗人,曾官至中书舍人,后因事被贬闲居。开先寺位于庐山,为江南名刹,悟老是该寺僧人,以淡泊自持,不从事化缘(即向世人募捐求布施)的世俗营生。这首诗是王洋夜坐时有感于悟老的修行状态而作,借赠僧诗抒发自身厌倦官场纷扰、向往淡泊自足的人生心境,学界普遍认为此诗为其晚年闲居庐山时所作。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:此诗为标准七言律诗,平仄协调,颔联“金粟病中犹示众,如来到处不须夸”与颈联“毗卢法藏无心供,兜率陀天自散花”对仗工整,词性、结构对应严谨,体现了宋诗的格律之美。
  2. 用典自然:全诗多处化用佛教典故,如金粟如来、毗卢遮那佛、兜率天散花等,均贴合主题,不堆砌晦涩,将禅理融入日常诗句,既显学术底蕴又不失通俗性。
  3. 对比手法:以“迎春竞物华”的世俗浮华与“身如枯木”的禅寂状态对比,以“出门千万事”的俗务与“丰俭且随家”的自足对比,鲜明突出了淡泊随缘的主旨。
  4. 语言风格:全诗语言平淡质朴,无雕琢之痕,以浅近的语言阐发深邃的禅理与人生道理,兼具理趣与禅意,意境清寂悠远,余味悠长。

常见问题

《赠开先悟老述情三颂自掀持淡泊不事化缘夜坐》的作者和朝代是什么?

《赠开先悟老述情三颂自掀持淡泊不事化缘夜坐》的作者是王洋,页面按宋作品展示。

《赠开先悟老述情三颂自掀持淡泊不事化缘夜坐》主要写了什么?

这首赠僧诗以禅宗淡泊无求的思想为核心,通过对比世俗奔波与禅门清净,称赞开先寺悟老淡泊自持、不事化缘的修行境界,阐发了随缘自足、摒除浮华的人生态度。

《赠开先悟老述情三颂自掀持淡泊不事化缘夜坐》的创作背景是什么?

王洋为南宋初年诗人,曾官至中书舍人,后因事被贬闲居。开先寺位于庐山,为江南名刹,悟老是该寺僧人,以淡泊自持,不从事化缘(即向世人募捐求布施)的世俗营生。这首诗是王洋夜坐时有感于悟老的修行状态而作,借赠僧诗抒发自身厌倦官场纷扰、向往淡泊自足的人生心境,学界普遍认为此诗为其晚年闲居庐山时所作。

《赠开先悟老述情三颂自掀持淡泊不事化缘夜坐》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :此诗为标准七言律诗,平仄协调,颔联“金粟病中犹示众,如来到处不须夸”与颈联“毗卢法藏无心供,兜率陀天自散花”对仗工整,词性、结构对应严谨,体现了宋诗的格律之美。 2. 用典自然 :全诗多处化用佛教典故,如金粟如来、毗卢遮那佛、兜率天散花等,均贴合主题,不堆砌晦涩,将禅理融入日常诗句,既显学术底蕴又不失通俗性。 3. 对比手法 :以“迎春竞...