陈道士年十三骨气有异弈棋得妙处鲜能对者推

· 王洋

一枰局上无多岐,世人到此怀自疑。
方圆动静曾未识,生死眼前那得知。
长头道士年十三,眼如岩电光烂烂。
已将双脚落城市,犹自面目藏烟岚。
局中应答每闲暇,挥霍纷纭穷变化。
回头却笑世人疏,不认盈虚成取舍。
我闻此艺在专攻,莫起妄念思冥鸿。
冥鸿不至局已败,弓缴漫自存胸中。
我欲将君比弈秋,专持此艺从君游。
但期白黑得归处,一枰胜负吾无求。
又闻弈棋多仙侣,常向局中送寒暑。
世间利害疾转头,妙手如今向谁语。
昔时陶令曾鼓琴,为嫌弦上多繁音

简要说明

这首诗为诗人偶遇十三岁弈棋奇才陈道士所作,先以世人入局的迷茫困惑起笔,对比少年道士超然通透的弈棋境界,进而阐发对弈棋之道的体悟:主张专注本真、摒弃杂念,反对执着于胜负利害,最终以陶渊明无弦琴的典故收束,将弈棋之理升华为超脱功利的人生态度。

逐句注释

  1. 一枰局上无多岐,世人到此怀自疑:枰(píng),棋盘;岐,岔路,此处双关棋局路径与人生歧途。棋盘之上本无太多岔路,世人入局却常常心生疑惑、自我动摇。
  2. 方圆动静曾未识,生死眼前那得知:方圆动静,既指棋盘形制、棋子形态与落子动态,也暗指世事规律与变化。世人连最基本的棋局规则都未曾通晓,又怎能看透眼前的生死利害?
  3. 长头道士年十三,眼如岩电光烂烂:长头,形容道士外形;岩电,山岩间的电光,喻眼神明亮有神;烂烂,光亮貌。这位高额头的道士年仅十三,双眼如同山岩间的电光,熠熠生辉。
  4. 已将双脚落城市,犹自面目藏烟岚:落城市,指置身俗世;烟岚,山间雾气,喻超然脱俗的气质。他虽身处尘世,却依旧保有超脱尘寰的清逸面目。
  5. 局中应答每闲暇,挥霍纷纭穷变化:应答,指应对棋局的招法;闲暇,从容不迫;挥霍纷纭,形容棋局变化繁复跌宕;穷变化,穷尽所有棋路变化。少年道士应对棋局时总是从容不迫,在纷繁局势中穷尽所有变化。
  6. 回头却笑世人疏,不认盈虚成取舍:疏,粗疏、不懂门道;盈虚,指棋局胜负、世事盛衰;取舍,指世人执着于得失利弊。少年回头轻笑世人粗疏浅陋,认不清世事的盛衰盈亏,只会执着于一时的取舍。
  7. 我闻此艺在专攻,莫起妄念思冥鸿:专攻,指专注钻研;冥鸿,高飞的鸿雁,此处代指分心旁骛的杂念。我听闻弈棋之道贵在专注,切莫生出妄念、心思旁骛。
  8. 冥鸿不至局已败,弓缴漫自存胸中:弓缴(zhuó),带丝绳的箭,此处代指捕捉杂念的工具。若是心思旁骛,不等捕捉到所谓“冥鸿”,棋局早已落败,那些杂念不过空自留在胸中。
  9. 我欲将君比弈秋,专持此艺从君游:弈秋,古代著名围棋宗师;从君游,跟随您学习。我想将您比作弈秋,愿专心持此艺随您游学习艺。
  10. 但期白黑得归处,一枰胜负吾无求:白黑,代指黑白棋子;得归处,指各安其位。只盼黑白棋子各得其所,棋盘上的胜负我已不再强求。
  11. 又闻弈棋多仙侣,常向局中送寒暑:仙侣,指如陈道士一般超脱的弈棋高人;送寒暑,指在棋局中消磨岁月,超脱世俗变迁。又听闻弈棋者多有世外仙侣,常在棋盘间超脱寒暑。
  12. 世间利害疾转头,妙手如今向谁语:利害,指世事的利害得失;疾转头,转瞬即逝。世间利害不过转瞬即逝,这高超的棋艺如今又能向谁诉说?
  13. 昔时陶令曾鼓琴,为嫌弦上多繁音:陶令,指陶渊明,曾以无弦琴喻“琴中趣,何劳弦上声”,嫌厌世俗繁音。当年陶渊明也曾鼓琴,只因嫌厌弦上过多的繁文俗音。

现代译文

棋盘之上本无多余岔路,
世人入局却总自疑踌躇。
连方圆动静的规则都未通晓,
又怎看透眼前生死荣辱?

长眉道士今年刚满十三,
眼如岩间电光闪闪。
虽已踏足这俗世城郭,
面目间仍藏着山岚清寒。

应对棋局时总从容不迫,
在纷繁变幻中穷尽棋路。
回头轻笑世人粗疏浅陋,
认不清盈虚盛衰,只执着得失取舍。

我闻弈棋之道贵在专精,
莫起妄念分心似思冥鸿。
不等冥鸿飞来棋局已败,
那些杂念不过空留胸中。

我欲将你比作弈秋宗师,
愿持此艺随你遨游。
只盼黑白棋子各得其所,
棋盘胜负我已不再所求。

又听闻弈棋者多有仙侣,
常在局中消磨岁月寒暑。
世间利害不过转瞬即逝,
这妙手如今又向谁倾诉?

当年陶渊明也曾鼓琴,
只嫌弦上太多繁音俗务。

创作背景

王洋为北宋末南宋初诗人,曾任州县官,后去职隐居,诗文多带道家超脱意趣。此诗为诗人偶遇十三岁弈棋奇才陈道士后所作,契合宋代文人以弈棋喻人生的风尚,借少年道士的高超棋艺,抒发对专注本真、超脱功利的人生境界的追求。主流观点认为此诗为其晚年归隐时期的作品,无明确史料记载具体创作年份。

艺术赏析

  1. 对比手法鲜明:以“世人入局的迷茫”与“少年道士的超然”形成强烈反差,先铺陈世人的自疑、粗疏与执着,再凸显少年的从容通透,直观传递出“去杂念、守本真”的弈棋核心。
  2. 双关隐喻精妙:“方圆动静”既指棋局本身,也暗喻世事规律与人生境遇;“冥鸿”“弓缴”以高飞鸿雁与捕鸟之具具象化“分心杂念”,将抽象的专注之道转化为可感的意象。
  3. 用典自然贴切:以弈秋推崇少年棋艺,以陶渊明无弦琴典故将弈棋升华为“去繁就简、追求本心”的人生哲学,使全诗意蕴更具厚度。
  4. 意境超脱空灵:以“岩电”“烟岚”塑造道士超凡气质,以“局中送寒暑”“利害疾转头”营造超脱世俗的氛围,将棋局与人生融为一体,兼具具象棋理与抽象哲思。
  5. 体裁语言灵动:本诗为七言古风,格律自由灵活,语言平易流畅,兼顾诗的意境与说理的通透,无晦涩典故却蕴含深刻人生体悟。

常见问题

《陈道士年十三骨气有异弈棋得妙处鲜能对者推》的作者和朝代是什么?

《陈道士年十三骨气有异弈棋得妙处鲜能对者推》的作者是王洋,页面按宋作品展示。

《陈道士年十三骨气有异弈棋得妙处鲜能对者推》主要写了什么?

这首诗为诗人偶遇十三岁弈棋奇才陈道士所作,先以世人入局的迷茫困惑起笔,对比少年道士超然通透的弈棋境界,进而阐发对弈棋之道的体悟:主张专注本真、摒弃杂念,反对执着于胜负利害,最终以陶渊明无弦琴的典故收束,将弈棋之理升华为超脱功利的人生态度。

《陈道士年十三骨气有异弈棋得妙处鲜能对者推》的创作背景是什么?

王洋为北宋末南宋初诗人,曾任州县官,后去职隐居,诗文多带道家超脱意趣。此诗为诗人偶遇十三岁弈棋奇才陈道士后所作,契合宋代文人以弈棋喻人生的风尚,借少年道士的高超棋艺,抒发对专注本真、超脱功利的人生境界的追求。主流观点认为此诗为其晚年归隐时期的作品,无明确史料记载具体创作年份。

《陈道士年十三骨气有异弈棋得妙处鲜能对者推》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法鲜明 :以“世人入局的迷茫”与“少年道士的超然”形成强烈反差,先铺陈世人的自疑、粗疏与执着,再凸显少年的从容通透,直观传递出“去杂念、守本真”的弈棋核心。 2. 双关隐喻精妙 :“方圆动静”既指棋局本身,也暗喻世事规律与人生境遇;“冥鸿”“弓缴”以高飞鸿雁与捕鸟之具具象化“分心杂念”,将抽象的专注之道转化为可感的意象。 3. 用典自然贴切 :以...