因与伯氏同一僧话武夷事作诗追寄之

本诗为宋代王洋寄给兄长伯氏的追忆之作，围绕与僧、道共谈武夷山旧事展开，追记自身卸官后欲访仙却遇雨受阻、听闻仙异传说的旅途经历，抒发了仕途漂泊、向往仙境却不得的怅惘。全诗正文未完成，末句戛然而止，意境与情感均未收束。

1. 直峰峭壁天半青：直峰：笔直矗立的山峰；峭壁：陡峭的山崖；天半青：在半空中泛着青苍之色。句意：笔直的山峰与陡峭的山崖，在半空中晕开青苍的色泽。
2. 高檐张灯疑挂星：高檐：山中寺观的高处檐角；张灯：悬挂灯火；疑挂星：好似天上坠落的星辰。句意：山间高檐悬着灯火，恍惚间如同挂着点点繁星。
3. 山川势力有如此，择地信可棲仙灵：势力：指山川的气势格局；信：确实；棲仙灵：栖息神仙精灵。句意：山川气势竟这般雄奇壮美，想来此处确是神仙栖居的佳地。
4. 我前解官古樵戍，志愿本欲探珠庭：解官：卸任官职；古樵戍：古时樵夫戍守的偏远营垒；探珠庭：探访仙人宫阙（珠庭为仙人居所代称）。句意：我先前在古樵戍卸任，本心原是想要寻访仙人的居所。
5. 时当恢台积氛雾，一日三雨时三停：恢台：《尔雅》指盛夏时节；积氛雾：山间雾气弥漫；一日三雨时三停：一日之内连降三次雨，又三次停歇。句意：那时正值盛夏，山间雾气氤氲，一天里雨下了三回又停了三回。
6. 载舟撑石逆喷浪，自谓力可登青冥：载舟撑石：撑船顶着礁石前行；逆喷浪：迎着喷涌的浪涛；青冥：高空，代指天庭仙境。句意：撑船顶礁逆流而上，迎着翻涌的浪涛，自恃气力便能登上高空仙境。
7. 篙工榜岸遭急洒，回宿营荒宇依祠厅：篙工：撑船的船夫；榜岸：将船靠岸；遭急洒：遭遇急雨泼洒；营荒宇：荒弃的营舍；依祠厅：依托祠庙厅堂暂住。句意：船夫刚将船靠岸，便遭急雨泼洒，只好退回荒营，暂依祠庙厅堂栖身。
8. 二三道士谬告别语，云此润泽来云軿：谬别：临别（谦辞）；润泽：指雨水；云軿：仙人乘坐的云车。句意：两三位道士临别赠言，说这场甘霖，是仙人云车驾临带来的福泽。
9. 此闻与人诵旧说，仙官下瞩如明荧：诵旧说：讲述旧时传说；仙官下瞩：仙人从天上俯视下界；明荧：明亮的灯火。句意：我将这番听闻讲与旁人，都说这是旧传的仙话，仙人俯视下界，目光如明烛荧荧。
10. 游占晴爽恶昏滞，官去此法当伶俜：游占：出游恰逢；晴爽：晴朗干爽；恶：厌恶；昏滞：阴雨昏暗；伶俜：孤单漂泊的样子。句意：出游总盼着晴爽天气，最厌阴雨昏沉，可一旦卸任，这份盼晴的心境，怕是只剩孤身漂泊的怅惘。
11. 果还近甸阻天路，一官泛迹随飘萍：近甸：京城附近的郊野；阻天路：被阻隔了通往仙境的道路；泛迹：行踪漂浮不定；随飘萍：如同浮萍随水漂泊。句意：果然回到京郊之地，却被阻了通往仙境的路，一身官职让我行踪如浮萍般漂泊无定。
12. 退这昔日徙南服，祝融胜掷开仙扃：退这：疑为“退职”之误；徙南服：迁徙到南方偏远之地；祝融：代指南方；开仙扃：打开仙人的门户（扃指门户）。句意：从前退职徙往南方荒僻之地，南国胜景好似打开了仙人的门户。
13. 近时苏翁失定武，太行毛发无馀开：苏翁：疑指当时守土官员；失定武：丢失定武（今河北正定一带）之地；太行毛发无馀开：连太行山的细微景致都再无余韵可赏。句意：近来苏翁丢失了定武之地，太行山的山色也再无余韵可寻。
14. 一晴一雨告休咎，晴者人乐阴：休咎：吉凶祸福；此句未完成，原应为“晴者人乐阴者忧”类表述，句意：一晴一雨都预兆着吉凶祸福，晴朗时人人欢喜，阴雨时……

直峰峭壁，半空中晕开青苍之色，
山中高檐悬灯，恍若天上落星。
山川气势竟这般雄奇壮美，
想来此处确是神仙栖居的佳境。
我先前在古樵戍卸任官职，
本心原是要寻访仙人的宫阙。
那时正值盛夏，山间雾气氤氲，
一日之内，雨下三回又停三回。
撑船顶礁，逆着喷涌的浪涛而上，
自恃气力，便能登上高空仙境。
船夫刚将船靠岸，便遭急雨泼洒，
只好退回荒营，暂依祠庙厅堂栖身。
两三位道士临别赠言，说这甘霖，
是仙人云车驾临带来的福泽。
我将这番听闻讲与旁人，都说这是旧传仙话，
仙人俯视下界，目光如明烛荧荧。
出游总盼晴爽，最厌阴雨昏沉，
可一旦卸任，这份心境只剩孤身漂泊。
果然回到京郊，却被阻了仙路，
一身官职让我行踪如浮萍漂零。
从前退职徙往南方荒僻之地，
南国胜景好似打开了仙人的门户。
近来苏翁丢失了定武之地，
太行山的山色也再无余韵可寻。
一晴一雨都预兆着吉凶祸福，
晴朗时人人欢喜，阴雨时……

王洋为宋代诗人，字元渤，仕途多有波折，曾任地方官员，辗转多地。这首诗是他与兄长伯氏共叙与僧、道谈武夷旧事时所作，追记自己早年卸官后欲访仙却遇雨受阻、听闻仙异传说的旅途经历，抒发了对仕途漂泊的感慨，以及向往仙境却不得的怅惘。全诗未完成，推测为创作中途辍笔或流传过程中佚失末句，具体创作时间暂无确切考证。

1. 意象营造与意境铺垫：开篇以“直峰峭壁”“高檐挂星”勾勒武夷山的雄奇仙景，将山间灯火比作星辰，将山川之景与仙意相融，奠定了全诗游仙的浪漫基调。
2. 叙事与抒情自然融合：全诗以追述旅途经历为脉络，从卸官访山、遇雨留宿，到听闻道士说仙，再到抒发仕途漂泊的怅惘，由景及事、由事及情，层层递进，将个人经历与情感自然结合。
3. 雅俗结合的语言特色：整体语言质朴自然，“一日三雨时三停”“篙工榜岸遭急洒”等句还原了旅途的真实场景，兼具生活气息；又以“青冥”“云軿”“仙扃”等词增添仙意，雅俗共赏。
4. 格律特点：虽非严格的律诗，但部分联句平仄协调、对仗工整，如“直峰峭壁天半青，高檐张灯疑挂星”“载舟撑石逆喷浪，自谓力可登青冥”，符合宋代七言诗的格律规范。
5. 未竟的遗憾：全诗戛然而止，末句残缺，使得完整的情感收束与意境闭环有所缺失，为后世留下了解读的留白。