这是一首七言绝句唱和诗,诗人借咏叹南国冬去春来的时序流转,表达顺应自然、从容待时的豁达心境,回应友人寄示的诗作,以平实笔触传递出淡然处世的人生态度。
和卓季万寄示五绝德操为唱
南国馀寒有素期,年年隆腊吸浮澌。
还人春色九十日,红紫从它少后时。
还人春色九十日,红紫从它少后时。
简要说明
逐句注释
- 南国馀寒有素期:南国泛指南方地区;馀寒即残留的冬日寒意;素期指平素约定的时节,此处指春季如约而至的时序。句意:南方尚且残留着冬日的寒意,春天的约定早已如期将至。
- 年年隆腊吸浮澌:隆腊指农历十二月,即隆冬时节;浮澌指解冻时漂浮的碎冰、冰屑。句意:年年到了隆冬腊月,已有浮冰消融、随水流动的早春迹象。
- 还人春色九十日:还人即赐予、还给人们;九十日指春季三个月共九十天的时长。句意:待到春风送暖,将整整九十日的春光还给人间。
- 红紫从它少后时:红紫代指各色花卉;从它即任凭、随它去;少后时指稍晚开放。句意:任凭那万紫千红的春花,各自择时绽放,不必争先恐后。
现代译文
南方残冬仍留余寒,春信早已如约而来。
年年隆冬腊月里,已见浮冰随水消颓。
待到春风遍洒人间,九十日春色铺满天地。
任那万紫千红,各自择时绽放,何须争先。
创作背景
王洋为南宋绍兴年间进士,官至考功员外郎,诗作多具闲适淡然的风格。此诗为和诗,即友人卓季万寄示诗作后,诗人以原韵相和。目前学界关于此诗的具体创作时间与细节记载较少,主流观点认为,诗作应创作于诗人相对闲适的时期,借冬春交替的自然景象,抒发顺应时序、不急于求成的人生感悟,呼应友人寄诗中的意趣。
艺术赏析
- 格律合规:此作属于七言绝句,采用平起首句入韵的近体诗格律,韵脚为“期、澌、时”,平仄协调,读来朗朗上口,符合传统诗词的韵律要求。
- 借景抒情:全诗以冬春流转的自然时序为核心意象,从南国余寒、隆冬浮澌的冬景,过渡到九十日春色、红紫绽放的春景,将自然时序与人生态度融为一体,含蓄传递出淡然处世的心境。
- 语言质朴:诗作用词浅近平实,以“从它”这类口语化表达传递出豁达随性的态度,无晦涩典故,整体风格平易自然,兼具文学美感与生活气息。
- 意境悠长:诗人以“红紫从它少后时”收束全篇,将自然花事引申为人生处世之道,既写出春日繁花次第开放的悠然意境,也传递出不争先、顺其时的人生智慧,余味悠长。
常见问题
《和卓季万寄示五绝德操为唱》的作者和朝代是什么?
《和卓季万寄示五绝德操为唱》的作者是王洋,页面按宋作品展示。
《和卓季万寄示五绝德操为唱》主要写了什么?
这是一首七言绝句唱和诗,诗人借咏叹南国冬去春来的时序流转,表达顺应自然、从容待时的豁达心境,回应友人寄示的诗作,以平实笔触传递出淡然处世的人生态度。
《和卓季万寄示五绝德操为唱》的创作背景是什么?
王洋为南宋绍兴年间进士,官至考功员外郎,诗作多具闲适淡然的风格。此诗为 和诗 ,即友人卓季万寄示诗作后,诗人以原韵相和。目前学界关于此诗的具体创作时间与细节记载较少,主流观点认为,诗作应创作于诗人相对闲适的时期,借冬春交替的自然景象,抒发顺应时序、不急于求成的人生感悟,呼应友人寄诗中的意趣。
《和卓季万寄示五绝德操为唱》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律合规 :此作属于七言绝句,采用平起首句入韵的近体诗格律,韵脚为“期、澌、时”,平仄协调,读来朗朗上口,符合传统诗词的韵律要求。 2. 借景抒情 :全诗以冬春流转的自然时序为核心意象,从南国余寒、隆冬浮澌的冬景,过渡到九十日春色、红紫绽放的春景,将自然时序与人生态度融为一体,含蓄传递出淡然处世的心境。 3. 语言质朴 :诗作用词浅近平实,以“从它”这...