这首七言绝句是诗人重访旧交赵安道旧居之作,追忆了二人在昭武郡共同理政的同僚往事,以窗前留存的竹子为核心意象,抒发物是人非的怅惘,借“竹似贤”的典故赞美赵安道的贤良品性,饱含对旧友的深切怀念。
寻赵安道旧居赵与予为昭武隔政交承窗前种竹
曾忆山城政在前,人传遗事总依然。
重逢兰若棲迟处,只有窗前竹似贤。
重逢兰若棲迟处,只有窗前竹似贤。
简要说明
逐句注释
- 曾忆山城政在前:山城指诗题中提及的昭武郡(今福建邵武);“政在前”指二人作为昭武前后任官员(即诗题所谓“隔政交承”),共同理政的往事仍清晰如在眼前。
- 人传遗事总依然:遗事指赵安道任上的旧闻、二人共事的过往;总依然指当地民众仍在流传当年的事迹,旧貌依稀未改。
- 重逢兰若棲迟处:兰若为梵语“阿兰若”的简称,指佛寺;“棲迟”意为安身、居留,此处代指赵安道当年居住的旧居。
- 只有窗前竹似贤:此句化用白居易《养竹记》以竹喻贤的立意,以竹子清雅坚贞的品性比喻赵安道的贤良,同时点明旧居仅存当年窗前栽种的竹丛。
现代译文
犹记当年共理昭武郡的时光,如今当地人还在传诵着您的旧闻,旧日风貌一如往昔。今日重访您当年居留的兰若旁的旧居,只剩窗前那丛竹子,还如当年一般,清雅如贤士。
创作背景
王洋为宋代诗人,与赵安道曾先后担任昭武郡地方官(即“隔政交承”),二人有同僚之谊。诗人重访昭武,寻到赵安道昔日的居所,见物是人非,唯有窗前留存的竹子依旧,遂作此诗,寄托对旧友的怀念与追思。
艺术赏析
- 用典精巧:末句“竹似贤”化用白居易《养竹记》的立意,既写出竹子清雅坚贞的自然品格,又暗合赵安道的贤良品性,一语双关,意蕴深厚。
- 抒情含蓄:全诗以“忆”起笔,先追忆共事时光,再写重访旧居的所见所感,未直接抒发怅惘之情,却以“只有”二字将人事变迁与竹之依旧形成对比,暗含物是人非的感慨,情感真挚内敛。
- 格律规范:全诗为七言绝句,押平水韵“一先”部,平仄协调,音韵流畅,符合近体诗格律要求,语言质朴自然,无刻意雕琢之痕。
- 意象凝练:以“窗前竹”为核心意象,串联起过往共事与当下重访的场景,既是旧居变迁的见证,也是赵安道品性的象征,成为全诗情感寄托的载体。
常见问题
《寻赵安道旧居赵与予为昭武隔政交承窗前种竹》的作者和朝代是什么?
《寻赵安道旧居赵与予为昭武隔政交承窗前种竹》的作者是王洋,页面按宋作品展示。
《寻赵安道旧居赵与予为昭武隔政交承窗前种竹》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人重访旧交赵安道旧居之作,追忆了二人在昭武郡共同理政的同僚往事,以窗前留存的竹子为核心意象,抒发物是人非的怅惘,借“竹似贤”的典故赞美赵安道的贤良品性,饱含对旧友的深切怀念。
《寻赵安道旧居赵与予为昭武隔政交承窗前种竹》的创作背景是什么?
王洋为宋代诗人,与赵安道曾先后担任昭武郡地方官(即“隔政交承”),二人有同僚之谊。诗人重访昭武,寻到赵安道昔日的居所,见物是人非,唯有窗前留存的竹子依旧,遂作此诗,寄托对旧友的怀念与追思。
《寻赵安道旧居赵与予为昭武隔政交承窗前种竹》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精巧 :末句“竹似贤”化用白居易《养竹记》的立意,既写出竹子清雅坚贞的自然品格,又暗合赵安道的贤良品性,一语双关,意蕴深厚。 2. 抒情含蓄 :全诗以“忆”起笔,先追忆共事时光,再写重访旧居的所见所感,未直接抒发怅惘之情,却以“只有”二字将人事变迁与竹之依旧形成对比,暗含物是人非的感慨,情感真挚内敛。 3. 格律规范 :全诗为七言绝句,押平水韵“一...