这是一首咏物抒怀的七言绝句,借村野夜开之花的姿态,赞美其天然本真的品性,既写出花卉竞相绽放的生机,又点明其并非争强好胜,而是担忧群花生机停息,暗含对平和自然、守护生命本真的推崇。
以前韵再继五绝
夜发前村君莫惜,晓与天花比真色。
争先不是压群芳,祗恐群芳心自息。
争先不是压群芳,祗恐群芳心自息。
简要说明
逐句注释
- 夜发前村君莫惜:夜发,指夜里开花;前村,泛指村郊野地;君此处借指盛放的花;莫惜,不必惋惜(不必因夜开而有所遗憾)。句意:村郊前村连夜绽放的花啊,你不必暗自伤怀。
- 晓与天花比真色:晓,拂晓、清晨;天花,此处喻指天际云霞(因其绚烂如天界花卉,贴合春日花卉竞放的语境);真色,天然本色,无人工修饰的花色。句意:待到清晨时分,便要与天际云霞媲美它天生的色彩。
- 争先不是压群芳:争先,指花卉竞相绽放;压群芳,凌驾于众多花卉之上、压倒群芳。句意:它竞相开放并非想要压过其他花草。
- 祗恐群芳心自息:祗,通“只”;恐,担心;群芳心,指群花延续生机的本心;自息,自行停息,指生机断绝、不再绽放。句意:只是担心群花的生机本心,会悄然自行停歇。
现代译文
村郊的花连夜舒展了花瓣,你不必暗自伤怀。
待到拂晓,便要与天际云霞比一比天生的色彩。
它争先盛放并非想要压过群芳,
只是怕群花的生机,会悄悄自行停歇。
创作背景
王洋为南宋绍兴年间诗人,字元渤,官至考功员外郎,后出知邵武军,有《东牟集》传世。此诗为“以前韵再继五绝”,即依前人诗作韵脚续写的组诗之一,属于宋代常见的唱和咏物之作。结合诗人仕途曾有起落、晚年多寄情山水的经历,此诗应是作者乡居或任地方官时,晨起见村野花卉夜开晨放,借花抒怀,表达对自然生机的珍视与平和处世的心境。
艺术赏析
- 格律用韵:此诗为七言绝句,采用仄起格律框架,首句不拘平仄,二、四句以平水韵“职”部(色、息)押韵,首句“惜”属“陌”部,属于宋人常用的邻韵通押,读来自然和谐。
- 托物言志与拟人:诗人将花卉拟人化,赋予花以本心——它争先绽放并非为了争强压众,而是担忧生机停息,将花的自然习性转化为对生命本真的守护,含蓄传递出反对刻意争胜、推崇平和自然的人生态度,寄意深远。
- 意境营造:前两句以“夜发”“晓与天花”构建出从深夜到清晨的时间跨度,将村野之花与天际云霞并置,营造出清新空灵的乡野晨景,突出花卉“真色”的天然美感,为后两句的抒怀铺垫了纯粹的自然底色。
- 语言特色:全诗语言浅白流畅,无生僻典故,却于平易中见深意,以通俗话语道出对生命的深刻思考,兼具宋诗的理趣与咏物诗的灵动。
常见问题
《以前韵再继五绝》的作者和朝代是什么?
《以前韵再继五绝》的作者是王洋,页面按宋作品展示。
《以前韵再继五绝》主要写了什么?
这是一首咏物抒怀的七言绝句,借村野夜开之花的姿态,赞美其天然本真的品性,既写出花卉竞相绽放的生机,又点明其并非争强好胜,而是担忧群花生机停息,暗含对平和自然、守护生命本真的推崇。
《以前韵再继五绝》的创作背景是什么?
王洋为南宋绍兴年间诗人,字元渤,官至考功员外郎,后出知邵武军,有《东牟集》传世。此诗为“以前韵再继五绝”,即依前人诗作韵脚续写的组诗之一,属于宋代常见的唱和咏物之作。结合诗人仕途曾有起落、晚年多寄情山水的经历,此诗应是作者乡居或任地方官时,晨起见村野花卉夜开晨放,借花抒怀,表达对自然生机的珍视与平和处世的心境。
《以前韵再继五绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律用韵 :此诗为七言绝句,采用仄起格律框架,首句不拘平仄,二、四句以平水韵“职”部(色、息)押韵,首句“惜”属“陌”部,属于宋人常用的邻韵通押,读来自然和谐。 2. 托物言志与拟人 :诗人将花卉拟人化,赋予花以本心——它争先绽放并非为了争强压众,而是担忧生机停息,将花的自然习性转化为对生命本真的守护,含蓄传递出反对刻意争胜、推崇平和自然的人生态度,寄...