· 王洋

冻思嚼蕊嗅寒芳,隔月春非道路长。
作意开篱通野岸,等闲寻步到池塘。

简要说明

这首七言绝句是一首闲适咏梅小品,以冬日郊野赏梅为核心脉络,通过嗅梅、感春、寻梅的细节,抒发了诗人在凛冽寒冬中体察到生机的悠然意趣,暗含对春日将至的欣然期盼。

逐句注释

  1. 冻思嚼蕊嗅寒芳:冻思,指严寒环境中触发的赏梅意兴;嚼蕊,并非真的咀嚼花蕊,而是形容诗人凑近梅花、仿佛轻触花蕊以品味香气的姿态;寒芳,指梅花在寒冬中散发的清冷芬芳。句意:在凛冽的寒意中,我凑近梅花,轻嗅那冷冽的香气。
  2. 隔月春非道路长:隔月,指相隔一月,喻指春日将至的时日不远;春非,此处为“春日不远”的省笔,并非否定之意;道路长,反指春景可期、路途并不遥远。句意:算来离春日不过一月,春日的脚步并不漫长。
  3. 作意开篱通野岸:作意,有意、特意,以拟人手法赋予梅花人的情志;开篱,指篱边的梅花绽放,仿佛拉开了篱笆的阻隔;通野岸,点明赏梅的郊野环境,谓梅花绽放在篱边,似连通了郊野水岸。句意:梅花似有意舒展,绽在篱墙旁,仿佛连通了郊野的水岸。
  4. 等闲寻步到池塘:等闲,随意、不经意;寻步,缓步而行。句意:我随意踱着步,不知不觉竟来到了池塘边。

现代译文

寒天里我轻拈梅蕊,细嗅那冷冽的芬芳,
算来离春日不过一月,前路哪会漫长。
梅花似有意,绽在篱墙旁,仿佛连通了郊野的岸旁,
我随意踱着步,不觉间竟来到了池塘。

创作背景

王洋为南宋绍兴年间进士,曾任地方官职,后因故闲居,诗作多带闲适写景之风。此诗无明确纪年,据其生平及诗作风格推测,当为其闲居之时,冬日郊野漫步赏梅即兴所作,抒发了在严寒中发现生机的悠然心境。

艺术赏析

  1. 白描手法与意境营造:全诗以行动脉络串联全篇,无生僻典故与刻意雕琢,用浅近语言勾勒出冬日郊野赏梅的清幽画面,将寒天的清冷与梅花的芬芳形成对比,烘托出悠然雅致的氛围。
  2. 拟人修辞:“作意开篱”一句将梅花拟人化,赋予其主动舒展、连通郊野的情志,化静态绽放为动态意趣,尽显梅花的灵动与有情。
  3. 情感递进:从“冻思”的寒天意兴,到“隔月春非”的春之预感,再到“等闲寻步”的悠然漫步,情感由细微的赏梅兴致,渐变为对春至的欣然期盼,层层递进自然流畅。
  4. 格律合规:此诗为标准七言绝句,平仄合律,押韵(芳、长、塘,属平水韵下平七阳韵部),音韵和谐,读来朗朗上口。

常见问题

《梅》的作者和朝代是什么?

《梅》的作者是王洋,页面按宋作品展示。

《梅》主要写了什么?

这首七言绝句是一首闲适咏梅小品,以冬日郊野赏梅为核心脉络,通过嗅梅、感春、寻梅的细节,抒发了诗人在凛冽寒冬中体察到生机的悠然意趣,暗含对春日将至的欣然期盼。

《梅》的创作背景是什么?

王洋为南宋绍兴年间进士,曾任地方官职,后因故闲居,诗作多带闲适写景之风。此诗无明确纪年,据其生平及诗作风格推测,当为其闲居之时,冬日郊野漫步赏梅即兴所作,抒发了在严寒中发现生机的悠然心境。

《梅》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描手法与意境营造 :全诗以行动脉络串联全篇,无生僻典故与刻意雕琢,用浅近语言勾勒出冬日郊野赏梅的清幽画面,将寒天的清冷与梅花的芬芳形成对比,烘托出悠然雅致的氛围。 2. 拟人修辞 :“作意开篱”一句将梅花拟人化,赋予其主动舒展、连通郊野的情志,化静态绽放为动态意趣,尽显梅花的灵动与有情。 3. 情感递进 :从“冻思”的寒天意兴,到“隔月春非”的春之预...