采药径

· 朱元升

黄精与铭吻,貌同性相反。
寄诗径中人,采时高著眼。

简要说明

这首五言绝句以山野采药为题材,借黄精与“铭吻”(或通行本“枸杞”)两种形貌相似却品性相异的药材,告诫采药者需仔细辨识,实则通过日常劳作场景阐发了辨伪识真、明察秋毫的处世哲理,语言浅近却意蕴悠长。

逐句注释

  1. 黄精与铭吻:黄精为多年生草本药用植物,传统上作为滋补药材,味甘性平,可补气养阴。“铭吻”按字面意为“铭刻于唇吻”,或指某类与黄精外观、气味相似的易混淆药材。
  2. 貌同性相反:指两种药材外观形貌相似,但药性、品性却全然不同。
  3. 寄诗径中人:将此诗寄给在这条采药小径上劳作的采药人。“径中人”指采药的同行或途经此径的采药者。
  4. 采时高著眼:采药的时候要擦亮双眼、仔细审视分辨。“高著眼”即抬高眼界,指认真辨别,不被表象迷惑。

现代译文

黄精与那形色相近的药草,
外观相似内里品性却全然相违。
将此诗寄给采药径中的同道,
采摘时务必要擦亮双眼仔细辨识。

创作背景

朱元升为宋代诗人,生平史料记载较少,其诗作多取材于山野日常、自然风物,风格浅近平实,兼具生活意趣与哲理思考。这首《采药径》大概率创作于诗人山野采药途中,诗人结合自身采药的实际经验,发现易混淆药材的辨识难题,借此抒发感悟,将日常劳作的细节升华为具有普遍意义的人生道理,属于典型的“即事明理”之作。

艺术赏析

  1. 体裁与结构:全诗为五言绝句,四句二十字,篇幅短小精悍,结构清晰:前两句以物起兴,点明药材辨伪的核心矛盾;后两句由物及人,直接点明告诫之意,收束自然。
  2. 托物喻理:全诗未直接说教,而是以采药辨药为喻,将生活常识转化为哲理,借山野劳作的场景传达辨伪识真的道理,既贴合采药的实际场景,又能让读者产生共鸣,体现了宋诗“以理趣见长”的特点。
  3. 语言特色:全诗语言浅近直白,没有晦涩典故,用词质朴自然,“高著眼”三字口语化却精准传神,将“仔细辨别”的意思表达得生动形象,兼具通俗性与表现力。
  4. 对比手法:前句“貌同”与后句“性相反”形成鲜明对比,突出了“表象易迷惑”的核心问题,为后文的告诫做了充分铺垫,让道理的传达更有说服力。

常见问题

《采药径》的作者和朝代是什么?

《采药径》的作者是朱元升,页面按宋作品展示。

《采药径》主要写了什么?

这首五言绝句以山野采药为题材,借黄精与“铭吻”(或通行本“枸杞”)两种形貌相似却品性相异的药材,告诫采药者需仔细辨识,实则通过日常劳作场景阐发了辨伪识真、明察秋毫的处世哲理,语言浅近却意蕴悠长。

《采药径》的创作背景是什么?

朱元升为宋代诗人,生平史料记载较少,其诗作多取材于山野日常、自然风物,风格浅近平实,兼具生活意趣与哲理思考。这首《采药径》大概率创作于诗人山野采药途中,诗人结合自身采药的实际经验,发现易混淆药材的辨识难题,借此抒发感悟,将日常劳作的细节升华为具有普遍意义的人生道理,属于典型的“即事明理”之作。

《采药径》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与结构 :全诗为五言绝句,四句二十字,篇幅短小精悍,结构清晰:前两句以物起兴,点明药材辨伪的核心矛盾;后两句由物及人,直接点明告诫之意,收束自然。 2. 托物喻理 :全诗未直接说教,而是以采药辨药为喻,将生活常识转化为哲理,借山野劳作的场景传达辨伪识真的道理,既贴合采药的实际场景,又能让读者产生共鸣,体现了宋诗“以理趣见长”的特点。 3. 语言特色...