宿云门东客院

这首诗描绘了诗人前往云门寺途中及在寺中住宿的情景。通过描写路途景色、自然景象以及自身的活动，展现出一种清幽、宁静的氛围，表达了诗人在寻访古寺过程中的闲适心境和对自然的欣赏之情。

• “路入山西又向西，雨和春雪旋成泥”：
  • 字词：“旋”，很快，不久。
  • 句意：道路进入山中后先是朝西，接着方向继续向西延伸，春雨夹杂着春雪很快就化成了泥。
• “风吹叠𪩘云头散，月照平湖雁影低”：
  • 字词：“叠𪩘”，重叠的山峰；“雁影低”，指大雁的影子倒映在湖面上显得很低。
  • 句意：风吹过重叠的山峰，将云头吹散，月光洒在平静的湖面上，大雁的影子倒映在湖中显得很低。
• “拄杖负书寻远寺，倩童牵鹿渡深溪”：
  • 字词：“倩”，请，央求；“牵鹿”，这里鹿可能是作为一种随行的动物，增添了画面的闲适感。
  • 句意：诗人拄着拐杖背着书去寻访远处的寺庙，还请童子牵着鹿一同渡过深深的溪流。
• “今朝独宿岩东院，唯听猿吟与鸟啼”：
  • 字词：“岩东院”，指云门寺东边的院子。
  • 句意：今天晚上独自住宿在云门寺东边的院子里，只能听到猿猴的叫声和鸟儿的啼鸣声。

道路进入山中后不断向西蜿蜒，
春雨混合春雪很快化作烂泥。
风吹过重重叠叠的山峰，云散了，
月光洒在平静的湖面，雁影低垂。
我拄着拐杖背着书去寻访远寺，
还请童子牵鹿一起渡过深溪。
今天晚上我独自住在岩东院里，
只听那猿猴哀吟和鸟儿的啼啼。

萧翼生活在唐朝，据《兰亭考》跋文记载，这首诗是他在云门寺所作，“拄杖负书”之时正是他寻访《兰亭序》的时候。萧翼受唐太宗之命，从辩才和尚处赚取《兰亭序》真迹。此诗创作时间应在他前往云门寺执行任务期间，他在寻访过程中欣赏沿途及寺中的景色，有感而发写下此诗。

• 表现手法：
  • 视听结合：诗中既有“风吹叠𪩘云头散，月照平湖雁影低”的视觉描写，又有“唯听猿吟与鸟啼”的听觉描写，将视觉与听觉相结合，全方位地展现出云门寺周边环境的清幽与宁静。
  • 动静结合：“风吹叠𪩘云头散”是动态描写，表现出风的力量和云的变化；“月照平湖雁影低”则是静态画面，描绘出月光下湖面的平静和大雁影子的静谧。动静结合，使诗歌画面更加生动。
• 语言特色：语言清新自然，简洁流畅。如“雨和春雪旋成泥”用直白的语言描绘出春雨春雪交融成泥的情景，却给人以真实、亲切之感。同时，诗中用词准确，“叠𪩘”“雁影低”等词汇精准地描绘出了山峰的形态和大雁在湖面上的倒影。
• 意境营造：整首诗营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。从路途的泥泞、山间的风云变幻，到平湖上的月色雁影，再到深山古寺中只闻猿吟鸟啼，展现出一个远离尘世喧嚣的世界，让读者感受到诗人在寻访过程中的宁静心境和对自然的热爱。