诗无敌

四言曲池酺饮座铭

隋唐五代 · 沈叔安

天地开泰,日月贞明。
政教弘阐,至治隆平。
三阳应节,百卉舒荣。
憓流方外,酺饮上京。
(《翰林学士集》)(按:此诗原署“武康公沈叔安”。
张步云《唐代逸诗辑存》收入。
)。

简要说明

这首四言诗描绘了当时天下太平、政治清明、万物繁荣的景象,同时记录了恰逢时节在京城举行酺饮的盛事,表达了对国家繁荣昌盛、政治清明有序的赞美之情。

逐句注释

  • “天地开泰,日月贞明”:
    • 字词:“开泰”,亨通安泰;“贞明”,纯正光明。
    • 句意:天地之间一片亨通安泰,日月放射着纯正光明。
  • “政教弘阐,至治隆平”:
    • 字词:“政教”,政治与教化;“弘阐”,大力阐扬;“至治”,最完善的政治;“隆平”,升平,太平。
    • 句意:政治与教化得到大力阐扬,国家实现了最完善的治理,呈现出太平景象。
  • “三阳应节,百卉舒荣”:
    • 字词:“三阳”,指春天;“应节”,顺应时节;“舒荣”,舒展繁荣。
    • 句意:春天顺应时节到来,各种花卉舒展繁荣。
  • “憓流方外,酺饮上京”:
    • 字词:“憓(huì)”,通“惠”,恩惠;“方外”,指远方;“酺饮”,聚饮,古时有令民间聚饮的制度;“上京”,京城。
    • 句意:恩惠流布到远方,人们在京城举行聚饮活动。

现代译文

天地之间一片亨通安泰,
日月闪耀着纯正的光明。
政治教化大力得到弘扬,
国家实现了太平与昌盛。
春天顺应着时节已来临,
百花纷纷地舒展而繁荣。
恩惠流布到那遥远地方,
人们在京城中欢聚畅饮。

创作背景

沈叔安生活于唐代,此诗创作背景可能是在国家政治清明、社会稳定、经济繁荣的时期。“酺饮”是古代一种官方许可的聚饮活动,通常在国家有重大喜事或祥瑞出现时举行。诗中描绘了春天万物繁荣,国家政治良好,恩惠远播,可能是国家举办酺饮活动以庆祝国泰民安,沈叔安借此机会写下此诗来歌颂当时的盛世景象。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:开篇以“天地开泰,日月贞明”起兴,描绘天地日月的美好景象,为下文引出国家的政治清明、万物繁荣做铺垫,引发读者对美好景象的联想。
    • 层层递进:从天地自然景象过渡到国家的政教、治理,再到时节的变化和民间的活动,层层递进,逐步展现出一幅宏大而美好的社会图景。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词庄重典雅,体现了四言诗古朴、规整的特点。如“开泰”“贞明”“弘阐”“隆平”等词,准确而凝练地表达了繁荣、光明、宏大等含义,增强了诗歌的表现力和感染力。
  • 意境营造:通过对天地、日月、政教、花卉等多种意象的描绘,营造出一种宏大、繁荣、祥和的意境,让读者感受到当时国家的昌盛和人民生活的安乐,使诗歌具有强烈的时代气息和积极向上的情感基调。