这首诗描绘了山居夏日的生活场景,展现了诗人在山中惬意闲适的生活状态,表达了诗人对山居生活的喜爱以及乐于守道的情怀。
山家夏日九首 八
山居自可安,乐道不为难。
甲乙题书卷,梧桐数药丸。
树阴连户静,泉影度窗寒。
抱琴聊倚石,高眠风自弹。
甲乙题书卷,梧桐数药丸。
树阴连户静,泉影度窗寒。
抱琴聊倚石,高眠风自弹。
简要说明
逐句注释
- “山居自可安,乐道不为难”:
- 字词:“山居”,居住在山中;“乐道”,乐于守道,指坚守自己的道德准则和人生理想。
- 句意:居住在山中自然能够安乐,乐于守道并不是难事。
- “甲乙题书卷,梧桐数药丸”:
- 字词:“甲乙”,指书籍的分类编号;“题”,标记;“数”,点数。
- 句意:给书卷标记分类编号,在梧桐树下点数药丸。
- “树荫连户静,泉影度窗寒”:
- 字词:“连户”,连接着门户;“度窗”,穿过窗户。
- 句意:树荫连接着门户,一片寂静;泉水的影子穿过窗户,带来丝丝寒意。
- “抱琴聊倚石,高眠风自弹”:
- 字词:“聊”,姑且;“高眠”,安睡,高卧。
- 句意:抱着琴姑且倚靠着石头,安然入睡,风儿仿佛在自行弹奏着乐曲。
现代译文
居住在山中自然能安乐自在,
乐于守道其实并非难事一桩。
为书卷标记好分类的编号,
在梧桐树下仔细点数药丸。
树荫连接门户一片静谧,
泉影穿过窗户透着清寒。
抱着琴暂且倚着石头休息,
安然入睡风儿自会弹奏乐章。
创作背景
王绩生活在隋唐之际,他一生仕途坎坷,多次隐居。这首诗是他隐居山林时所作。当时社会动荡不安,官场黑暗,王绩对仕途失望,便选择回归自然,在山中过着闲适的生活,这首诗便是他山居生活的写照,反映了他在这种生活中获得的宁静与满足。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“树荫连户静”描绘了静态的树荫和寂静的环境,“泉影度窗寒”则以动态的泉影穿过窗户,动静相衬,增添了画面的层次感和灵动感。“抱琴聊倚石”是静态的人物姿态,“高眠风自弹”则赋予风以动态的弹奏行为,进一步营造出闲适的氛围。
- 情景交融:诗人通过描绘山居的生活场景和自然景色,如树荫、泉影等,将自己乐于守道、闲适自在的情感融入其中,使读者能深刻感受到他对山居生活的喜爱和满足。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了山居生活的细节和氛围。如“甲乙题书卷,梧桐数药丸”,用简洁的语言勾勒出了诗人在山中整理书卷、点数药丸的生活画面,给人以亲切之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、恬淡的意境。通过对山居环境的描写和生活场景的刻画,让读者仿佛置身于山中,感受到了那份远离尘世的宁静与自在,同时也体会到了诗人坚守自我、乐于守道的精神境界。