次韵彦恢再示前作

· 周紫芝

此生难数绛人年,高位由来免疾颠。
自笑晚途聊复尔,相逢云路岂其然。
归心只欲开三径,薄宦何由托二天。
他日据鞍如可强,故人虽老未轻捐。

简要说明

这首诗是周紫芝和彦恢诗韵而作。诗中表达了诗人对人生短暂的感慨,对高位带来的祸福的思考,流露出归隐之心,同时也体现出对老友的情谊,即使年老也不会轻易相弃。

逐句注释

  • “此生难数绛人年,高位由来免疾颠”:
    • 字词:“绛人年”,据《左传》记载,绛县有一位老人,被问起年龄,他说经历了四百四十五个甲子又三分之一,后用来表示长寿;“疾颠”,指灾祸、困境。
    • 句意:此生难以像绛县老人那样长寿,自古以来身处高位之人往往能避免灾祸和困境。
  • “自笑晚途聊复尔,相逢云路岂其然”:
    • 字词:“晚途”,晚年;“聊复尔”,姑且如此;“云路”,指仕途。
    • 句意:自己嘲笑自己晚年也只能姑且这样过了,在仕途上相逢哪里会是这样顺遂呢。
  • “归心只欲开三径,薄宦何由托二天”:
    • 字词:“开三径”,西汉末年,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官隐居,在院中开辟三条小径,只与求仲、羊仲来往,后用“三径”代指隐士居住的地方;“薄宦”,官职卑微;“二天”,指两个能施恩保祐自己的人,后泛指上级长官。
    • 句意:自己一心只想归隐,开辟隐居的小路,官职卑微又怎么能依靠上级长官呢。
  • “他日据鞍如可强,故人虽老未轻捐”:
    • 字词:“据鞍”,指骑马,这里表示还能有所作为;“轻捐”,轻易抛弃。
    • 句意:如果将来还能勉强有所作为,即使老友们都已年老,也不会轻易抛弃彼此。

现代译文

此生难以有绛县老人那样的高寿,
自古以来高位之人常能免灾祸。
自嘲晚年也只能这般得过且过,
仕途相逢又哪会是如此的顺遂。
一心只想归隐开辟那隐居小径,
官职卑微又怎能依靠上级长官。
若将来还能勉强有所一番作为,
老友即便年老也绝不轻易相弃。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他晚年所作。此时他可能经历了诸多仕途上的不顺,对人生有了更深刻的感悟,因此在和彦恢诗作时,流露出归隐之意和对老友的深厚情谊。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“绛人年”“开三径”“二天”“据鞍”等,使诗歌的内涵更加丰富,以简洁的文字传达出复杂的情感和思想,增添了诗歌的文化底蕴。
    • 对比映衬:“此生难数绛人年”与“高位由来免疾颠”形成对比,感慨人生短暂与高位的相对安稳;“归心只欲开三径”和“薄宦何由托二天”对比,表现出诗人内心归隐与仕途的矛盾挣扎。
  • 语言特色:语言质朴平实,却饱含真情。诗句直白地表达了诗人的人生感慨和情感,没有过多华丽的辞藻修饰,但能让读者真切感受到他的心境。
  • 情感表达:整首诗情感复杂而真挚,既有对人生短暂和仕途不顺的感慨,又有归隐田园的向往,同时还体现出对老友的深情厚谊,多种情感相互交织,使诗歌具有较强的感染力。

常见问题

《次韵彦恢再示前作》的作者和朝代是什么?

《次韵彦恢再示前作》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《次韵彦恢再示前作》主要写了什么?

这首诗是周紫芝和彦恢诗韵而作。诗中表达了诗人对人生短暂的感慨,对高位带来的祸福的思考,流露出归隐之心,同时也体现出对老友的情谊,即使年老也不会轻易相弃。

《次韵彦恢再示前作》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之交,仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他晚年所作。此时他可能经历了诸多仕途上的不顺,对人生有了更深刻的感悟,因此在和彦恢诗作时,流露出归隐之意和对老友的深厚情谊。

《次韵彦恢再示前作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“绛人年”“开三径”“二天”“据鞍”等,使诗歌的内涵更加丰富,以简洁的文字传达出复杂的情感和思想,增添了诗歌的文化底蕴。 对比映衬 :“此生难数绛人年”与“高位由来免疾颠”形成对比,感慨人生短暂与高位的相对安稳;“归心只欲开三径”和“薄宦何由托二天”对比,表现出诗人内心归隐与仕途的矛盾挣扎。 语言特色 :语言质朴...