这首诗以子规啼鸣为切入点,描绘了在湖边两边山木间子规啼叫的情景,表达了游子的思乡之情,借子规仿佛有意劝归的啼声,深化了诗人渴望还乡却难以成行的愁绪。
次韵关子东湖上杂书四绝 子规
两边山木子规啼,不管还乡客梦稀。
应为老翁推不去,故将好语劝人归。
应为老翁推不去,故将好语劝人归。
简要说明
逐句注释
- “两边山木子规啼”:
- 字词:“山木”,山间的树木;“子规”,杜鹃鸟,其叫声似“不如归去”。
- 句意:湖的两边山间树木中,子规鸟在啼叫。
- “不管还乡客梦稀”:
- 字词:“还乡客”,指诗人自己,表达漂泊在外渴望回乡的人;“梦稀”,梦少,这里指因思乡而难以入眠,很少能梦到回乡的情景。
- 句意:子规鸟不管不顾游子很少能梦到回乡的痛苦。
- “应为老翁推不去”:
- 字词:“老翁”,诗人自称;“推不去”,指子规啼声萦绕在耳边,赶也赶不走。
- 句意:大概是因为我这个老翁赶不走它。
- “故将好语劝人归”:
- 字词:“好语”,指子规“不如归去”的啼声;“劝人归”,劝人回到家乡。
- 句意:所以它故意用那劝人回家的话语不停地啼叫。
现代译文
湖两边山间的树木里,子规鸟声声啼叫,
它全然不顾游子难以梦到还乡的苦恼。
大概是我这老翁赶它也赶不走,
所以它才故意用那劝归的啼声把我缠绕。
创作背景
周紫芝生活在两宋之交,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中表达的思乡之情来看,可能是他在漂泊异乡期间所作。此时他远离家乡,子规的啼叫触动了他内心深处的思乡之情,于是写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:诗人将子规拟人化,说它“不管还乡客梦稀”“故将好语劝人归”,赋予子规以人的情感和行为,生动地表现出子规啼声对诗人思乡之情的强烈触动,也增添了诗歌的趣味性和感染力。
- 借景抒情:以湖边山木间子规啼叫的景象为背景,抒发了自己作为游子的思乡之情,使情感的表达更加含蓄而深沉。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,却又能准确地传达出诗人细腻的情感。如“推不去”这样的表述,口语化且形象地写出了子规啼声萦绕在诗人心头的状态。
- 意境营造:通过描绘子规在山间啼叫的画面,营造出一种清幽而又略带凄凉的意境,烘托出诗人孤独、思乡的心境。子规的啼叫贯穿全诗,成为情感的线索,使整首诗充满了浓浓的思乡氛围。
常见问题
《次韵关子东湖上杂书四绝 子规》的作者和朝代是什么?
《次韵关子东湖上杂书四绝 子规》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。
《次韵关子东湖上杂书四绝 子规》主要写了什么?
这首诗以子规啼鸣为切入点,描绘了在湖边两边山木间子规啼叫的情景,表达了游子的思乡之情,借子规仿佛有意劝归的啼声,深化了诗人渴望还乡却难以成行的愁绪。
《次韵关子东湖上杂书四绝 子规》的创作背景是什么?
周紫芝生活在两宋之交,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中表达的思乡之情来看,可能是他在漂泊异乡期间所作。此时他远离家乡,子规的啼叫触动了他内心深处的思乡之情,于是写下此诗。
《次韵关子东湖上杂书四绝 子规》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :诗人将子规拟人化,说它“不管还乡客梦稀”“故将好语劝人归”,赋予子规以人的情感和行为,生动地表现出子规啼声对诗人思乡之情的强烈触动,也增添了诗歌的趣味性和感染力。 借景抒情 :以湖边山木间子规啼叫的景象为背景,抒发了自己作为游子的思乡之情,使情感的表达更加含蓄而深沉。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,却又能准确地传达出诗人细腻的...