此二句为宋代诗人李良臣留存的残损咏景诗,以侯氏家族居处的荥经县为吟咏对象,极赞此地山水胜景远超西南诸州郡,直白流露对西南山水佳境的赞赏之情。
句
侯家荣经山水县,胜致绝出西南州。
简要说明
逐句注释
- 侯家荣经山水县:
- 侯家:指侯姓家族或官宦侯氏的居所;
- 荣经:即荥经县,今四川雅安荥经县,地处西南山区,境内多山水景观,古多写作“荣经”;
- 山水县:谓县境以山水风光见长。
句意:侯家所在的荥经县,本就是一处以山水胜绝闻名的佳县。
- 胜致绝出西南州:
- 胜致:优美的景致、灵秀的风光;
- 绝出:远远超出、远超同辈;
- 西南州:泛指西南地区的各州郡。
句意:这里的山水景致,远远超过了西南地区的其他州郡。
现代译文
侯家坐落的荥经山城,本就坐拥青山秀水;
此地的灵秀佳致,更远超西南所有的州郡。
创作背景
李良臣为宋代诗人,生平事迹、仕履信息史料记载极少,其作品多已散佚,此二句仅见于部分宋诗辑佚文献中。结合诗句内容推测,此作当是诗人游历西南途中途经荥经县,有感于当地绝佳山水而题咏,或是应侯姓主人之邀,为其居所周边的山水胜景所作。
艺术赏析
- 直抒胸臆,造语明快:全诗无繁复雕饰,以直白的赞叹点出荥经山水的出众,情感真挚恳切,体现了宋代山水题咏诗平实自然的创作风格。
- 对比凸显胜境:以“绝出西南州”将荥经景致与西南诸州郡对比,强化了此地风光的独特与绝佳,让读者直观感受到赞美的力度。
- 取景凝练,意境开阔:虽仅二句,却以“山水县”“西南州”勾勒出广阔的空间背景,将一处县境的胜景置于西南区域的尺度中,凸显其不凡。
- 此诗为残句,虽未得见全篇,但仅存二联已能清晰传递出对西南山水的赞美,足见诗人造语的功力。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是李良臣,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
此二句为宋代诗人李良臣留存的残损咏景诗,以侯氏家族居处的荥经县为吟咏对象,极赞此地山水胜景远超西南诸州郡,直白流露对西南山水佳境的赞赏之情。
《句》的创作背景是什么?
李良臣为宋代诗人,生平事迹、仕履信息史料记载极少,其作品多已散佚,此二句仅见于部分宋诗辑佚文献中。结合诗句内容推测,此作当是诗人游历西南途中途经荥经县,有感于当地绝佳山水而题咏,或是应侯姓主人之邀,为其居所周边的山水胜景所作。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 直抒胸臆,造语明快 :全诗无繁复雕饰,以直白的赞叹点出荥经山水的出众,情感真挚恳切,体现了宋代山水题咏诗平实自然的创作风格。 2. 对比凸显胜境 :以“绝出西南州”将荥经景致与西南诸州郡对比,强化了此地风光的独特与绝佳,让读者直观感受到赞美的力度。 3. 取景凝练,意境开阔 :虽仅二句,却以“山水县”“西南州”勾勒出广阔的空间背景,将一处县境的胜景置于...