这首诗是周紫芝次韵李子至的诗作,围绕寻梅之约展开。诗中表达了对友人的思念之情,回忆与友人分别后的愁绪,同时欣然接受友人一同赏梅共醉的邀约,最后以调侃的语气期待友人新的梅花诗句。
次韵李子至与陈相之定寻梅之约篇尾见及
谢朓樽前忆语离,别来怀抱只愁知。
鹡鸰原近识君晚,鸿雁书遥寄客迟。
何事不嫌霜后鬓,尚邀同醉雪残枝。
今年新得梅花句,华萼诗中第几诗。
鹡鸰原近识君晚,鸿雁书遥寄客迟。
何事不嫌霜后鬓,尚邀同醉雪残枝。
今年新得梅花句,华萼诗中第几诗。
简要说明
逐句注释
- “谢朓樽前忆语离,别来怀抱只愁知”:
- 字词:“谢朓”,南齐著名诗人,这里可能借指李子至有谢朓般的才华;“樽”,酒杯;“怀抱”,指内心的情感。
- 句意:回忆起在酒樽前与你(李子至)分别时的话语,自从分别后,我内心的愁绪只有自己知道。
- “鹡鸰原近识君晚,鸿雁书遥寄客迟”:
- 字词:“鹡鸰原”,出自《诗经·小雅·常棣》“脊令在原,兄弟急难”,比喻兄弟,这里指与友人关系亲近;“鸿雁书”,指书信,古人有鸿雁传书的说法。
- 句意:我们关系亲近却相识太晚,远方寄来的书信也姗姗来迟。
- “何事不嫌霜后鬓,尚邀同醉雪残枝”:
- 字词:“霜后鬓”,指头发因岁月而变白;“雪残枝”,指带着残雪的梅枝。
- 句意:你为何不嫌弃我已两鬓斑白,还邀请我一同对着带着残雪的梅枝醉酒。
- “今年新得梅花句,华萼诗中第几诗”:
- 字词:“华萼诗”,《诗经·小雅·常棣》有“常棣之华,鄂不韡韡。凡今之人,莫如兄弟”,“华萼”比喻兄弟,这里可能泛指友人之间唱和的诗。
- 句意:今年你又写出了关于梅花的诗句,在我们友人唱和的诗中能排第几呢。
现代译文
回忆在酒前与你分别时的话语,
分别后我内心的忧愁只有自己知晓。
我们关系亲近却相识恨晚,
远方的书信总是迟迟才到。
你为何不嫌弃我两鬓斑白,
还邀我一同对着残雪梅枝醉倒。
今年你又有了梅花的诗句,
在我们唱和的诗里能算第几好。
创作背景
周紫芝生活在两宋之交,这首诗具体创作时间不详。但从诗的内容来看,是他收到李子至的诗作并和韵而写。当时可能两人有一段时间未曾相聚,李子至发出寻梅之约,周紫芝便写下此诗回应,表达自己对友人的思念以及对此次相约的期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“谢朓”“鹡鸰原”“鸿雁书”“华萼诗”等,使诗歌内涵更加丰富,增加了文化底蕴。用“谢朓”赞美友人的才华,用“鹡鸰原”“华萼诗”强调与友人的亲近关系,使情感表达更加含蓄深沉。
- 情景交融:虽然诗中没有大量写景,但“雪残枝”这一意象营造出了一种清冷、高洁的氛围,与友人相约赏梅的雅事相契合,也映衬出诗人与友人高雅的情趣。
- 语言特色:语言较为典雅,用词精准,如“霜后鬓”形象地描绘出岁月在诗人身上留下的痕迹,“雪残枝”生动地展现出梅花在残雪中的姿态。诗句对仗工整,如“鹡鸰原近识君晚,鸿雁书遥寄客迟”,体现了诗人较高的诗歌技巧。
- 情感表达:情感真挚,既表达了与友人分别后的思念与愁绪,又对友人的邀约感到欣喜,最后以幽默调侃的语气期待友人的新作,使整首诗的情感丰富而有层次。
常见问题
《次韵李子至与陈相之定寻梅之约篇尾见及》的作者和朝代是什么?
《次韵李子至与陈相之定寻梅之约篇尾见及》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。
《次韵李子至与陈相之定寻梅之约篇尾见及》主要写了什么?
这首诗是周紫芝次韵李子至的诗作,围绕寻梅之约展开。诗中表达了对友人的思念之情,回忆与友人分别后的愁绪,同时欣然接受友人一同赏梅共醉的邀约,最后以调侃的语气期待友人新的梅花诗句。
《次韵李子至与陈相之定寻梅之约篇尾见及》的创作背景是什么?
周紫芝生活在两宋之交,这首诗具体创作时间不详。但从诗的内容来看,是他收到李子至的诗作并和韵而写。当时可能两人有一段时间未曾相聚,李子至发出寻梅之约,周紫芝便写下此诗回应,表达自己对友人的思念以及对此次相约的期待。
《次韵李子至与陈相之定寻梅之约篇尾见及》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“谢朓”“鹡鸰原”“鸿雁书”“华萼诗”等,使诗歌内涵更加丰富,增加了文化底蕴。用“谢朓”赞美友人的才华,用“鹡鸰原”“华萼诗”强调与友人的亲近关系,使情感表达更加含蓄深沉。 情景交融 :虽然诗中没有大量写景,但“雪残枝”这一意象营造出了一种清冷、高洁的氛围,与友人相约赏梅的雅事相契合,也映衬出诗人与友人高雅的情趣...