浯溪

· 俞掞

宋朝一统旧江山,南北中分已百年。
壮士不须夸此颂,健提椽笔上燕然。

简要说明

这首七言绝句借游览浯溪、凭吊唐代中兴颂石刻之机,批判南宋士大夫沉溺偏安、不思恢复的心态,以“燕然勒石”的典故抒发渴望北伐中原、一统旧山河的爱国豪情,基调慷慨激昂,充满壮志。

逐句注释

  1. 宋朝一统旧江山:“宋朝”此处特指结束五代分裂、实现大一统的北宋;“旧江山”代指北宋全境的疆域。此句追忆大宋曾坐拥完整河山的盛景。
  2. 南北中分已百年:“南北中分”指宋金绍兴和议后,南宋与金国以淮水-大散关为界形成的南北分裂对峙局面;“百年”从绍兴和议(1141年)到诗人所处的南宋中后期,时间跨度已近百年。此句慨叹山河分裂的现状已持续许久。
  3. 壮士不须夸此颂:“壮士”指有志恢复中原的爱国志士;“此颂”特指唐代元结所作《大唐中兴颂》,该文刻于浯溪摩崖,颂赞唐肃宗平定安史之乱、中兴唐室。诗人反用其意,认为南宋士大夫称颂的偏安“中兴”并非真正的一统,不必再为这种分裂局面歌功颂德。
  4. 健提椽笔上燕然:“椽笔”语出《晋书·王珣传》,喻指雄健的大手笔;“上燕然”化用东汉窦宪大破北匈奴后登燕然山、刻石记功的典故,此处指代北伐建功、收复中原,完成天下一统的壮志。此句呼吁志士们以笔为剑,为恢复大业发声或记录功绩。

现代译文

大宋曾坐拥完整的旧山河,南北分裂至今已近百年。
有志的壮士不必再为这偏安的局面称颂,
当挺起如椽巨笔,直赴燕然山勒石记功。

创作背景

俞掞为南宋孝宗、光宗时期诗人,曾任职于浯溪一带。浯溪因唐代元结的《大唐中兴颂》摩崖石刻闻名,后世文人多在此题咏,或颂唐室中兴,或叹世事变迁。当时南宋与金国对峙已近百年,朝廷上下苟安心态渐浓,不少文人默认了南北分裂的现状。诗人游览浯溪时,见《中兴颂》石刻,有感于士大夫不思恢复的风气,遂作此诗,抒发对一统旧山河的渴望,批判偏安苟活的心态。学界主流认为此诗创作于南宋中期,具体年份无确切考证,核心指向南宋偏安的现实困境。

艺术赏析

  1. 用典精当,意蕴深远:全诗两处用典,一是反用元结《中兴颂》典故,以“不须夸此颂”否定偏安“中兴”的合理性,直击当时士人的苟安心态;二是化用窦宪燕然勒石的典故,将抽象的北伐之志具象化,传递出强烈的建功立业的豪情,典故贴合主题,毫无堆砌之感。
  2. 对比鲜明,情感递进:首句追忆北宋一统的盛景,次句直指南北分裂的现实,强烈的对比凸显出山河破碎的悲凉,为后两句的呼吁铺垫了情感基调。末两句由感慨转向激昂,直抒胸臆,将爱国情怀推向高潮。
  3. 语言刚健质朴:全诗不用华丽辞藻,以直白的语言抒发心志,“健提”“上燕然”等词语充满力量感,契合“壮士”的身份与诗歌的激昂基调,尽显宋诗议论与抒情结合的特色。
  4. 格律严谨:此诗为七言绝句,首句入韵,韵脚“山、年、然”同属平水韵下平十四寒,平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。

常见问题

《浯溪》的作者和朝代是什么?

《浯溪》的作者是俞掞,页面按宋作品展示。

《浯溪》主要写了什么?

这首七言绝句借游览浯溪、凭吊唐代中兴颂石刻之机,批判南宋士大夫沉溺偏安、不思恢复的心态,以“燕然勒石”的典故抒发渴望北伐中原、一统旧山河的爱国豪情,基调慷慨激昂,充满壮志。

《浯溪》的创作背景是什么?

俞掞为南宋孝宗、光宗时期诗人,曾任职于浯溪一带。浯溪因唐代元结的《大唐中兴颂》摩崖石刻闻名,后世文人多在此题咏,或颂唐室中兴,或叹世事变迁。当时南宋与金国对峙已近百年,朝廷上下苟安心态渐浓,不少文人默认了南北分裂的现状。诗人游览浯溪时,见《中兴颂》石刻,有感于士大夫不思恢复的风气,遂作此诗,抒发对一统旧山河的渴望,批判偏安苟活的心态。学界主流认为此诗创作于南...

《浯溪》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当,意蕴深远 :全诗两处用典,一是反用元结《中兴颂》典故,以“不须夸此颂”否定偏安“中兴”的合理性,直击当时士人的苟安心态;二是化用窦宪燕然勒石的典故,将抽象的北伐之志具象化,传递出强烈的建功立业的豪情,典故贴合主题,毫无堆砌之感。 2. 对比鲜明,情感递进 :首句追忆北宋一统的盛景,次句直指南北分裂的现实,强烈的对比凸显出山河破碎的悲凉,为后两...