这首仅存两句的残诗,以长堤垂柳为喻,借“柳眉”与“世颦”的意象关联,反诘何必效仿世人愁苦皱眉之态,暗含对世俗纷扰愁绪的超脱与消解,言简意赅,意蕴悠长。
句
何用长堤柳,将眉与世颦。
简要说明
逐句注释
- 何用长堤柳:何用,意为“何必用、何须”;长堤柳,生长于长堤边的柳树,古人常以柳的细长柔枝比喻女子秀眉,此处兼具意象双关,既指实景之柳,也暗扣“眉”的核心意象。
- 将眉与世颦:将,此处作“拿、让”解;眉,双关用法,既指柳枝形如人眉,也指柳因枝条低垂摇曳而呈现的“颦蹙”(皱眉)之态;世颦,指世人因世事烦扰、世俗纷扰而流露的愁苦皱眉之态。整句意为:何必让柳枝模仿世人的愁眉模样,随世俗一同颦蹙。
现代译文
何必倚仗长堤的垂柳,
让它的柔枝学作世人的愁眉,
随世俗一同颦蹙?
创作背景
赵汝迕为南宋宗室,生平史料记载较为零散,此诗以“句”为题,说明仅留存下这两句残句。结合南宋社会背景与宋代文人普遍心态,推测此诗当为作者目睹世俗之人因世事奔波、多愁善感时所作,借柳抒怀,表达不愿随波逐流、刻意效仿世俗愁苦的超脱心境。
艺术赏析
- 双关意象的巧妙运用:全诗以“柳”为核心意象,既取长堤垂柳的实景,又借柳枝细长之形暗喻“眉”,将柳枝条低垂摇曳的姿态与“颦蹙”结合,自然过渡到“世颦”的世俗愁态,意象连贯不露痕迹。
- 反问句式强化主旨:开篇以“何用”二字发反问,语气斩截有力,直接否定了“效仿世俗愁态”的行为,避免直白说教,将超脱态度藏于反问之中,余味悠长。
- 以小见大的立意:选取常见的长堤柳这一日常景物翻出新意,未直接抒发自身情绪,而是通过反诘他人愁态,间接表达对世俗纷扰的疏离通透,以极简文字承载深刻人生态度。
- 语言浅近自然:全诗无晦涩用典,用词平易直白,却以两句短诗承载丰富意蕴,契合南宋后期小品式诗歌简洁灵动的风格。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是赵汝迕,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这首仅存两句的残诗,以长堤垂柳为喻,借“柳眉”与“世颦”的意象关联,反诘何必效仿世人愁苦皱眉之态,暗含对世俗纷扰愁绪的超脱与消解,言简意赅,意蕴悠长。
《句》的创作背景是什么?
赵汝迕为南宋宗室,生平史料记载较为零散,此诗以“句”为题,说明仅留存下这两句残句。结合南宋社会背景与宋代文人普遍心态,推测此诗当为作者目睹世俗之人因世事奔波、多愁善感时所作,借柳抒怀,表达不愿随波逐流、刻意效仿世俗愁苦的超脱心境。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 双关意象的巧妙运用 :全诗以“柳”为核心意象,既取长堤垂柳的实景,又借柳枝细长之形暗喻“眉”,将柳枝条低垂摇曳的姿态与“颦蹙”结合,自然过渡到“世颦”的世俗愁态,意象连贯不露痕迹。 2. 反问句式强化主旨 :开篇以“何用”二字发反问,语气斩截有力,直接否定了“效仿世俗愁态”的行为,避免直白说教,将超脱态度藏于反问之中,余味悠长。 3. 以小见大的立意...