竹梅

· 李龙高

落落丰标霁月怀,棱棱寒碧隔风埃。
耿恭也有孤高节,岂但苏郎齿雪来。

简要说明

这首七言绝句以竹梅为咏颂对象,借岁寒三友的高洁意象,赞美其孤高不俗的风神与澄澈襟怀,援引古代忠节先贤的典故,抒发对坚贞不屈气节的推崇与追慕。

逐句注释

  1. 落落丰标霁月怀
    • 落落:形容气度孤高不凡的样子;丰标:指风度仪态。
    • 霁月:雨过天晴的明月,此处比喻高洁澄澈的襟怀。
    • 句意:竹梅有着孤高不俗的风度仪态,怀揣着如霁月般洁净的高洁襟怀。
  2. 棱棱寒碧隔风埃
    • 棱棱:形容枝干挺拔刚劲、棱角分明的姿态;寒碧:指竹梅青碧的色泽,亦代指竹梅本身。
    • 风埃:世俗的风尘与纷扰。
    • 句意:它们挺拔硬朗的青碧身姿,将世间的尘俗喧嚣尽数隔绝。
  3. 耿恭也有孤高节
    • 耿恭:东汉名将,曾率部坚守疏勒城抵御匈奴围困,誓死不降,彰显孤高忠节;孤高节:孤高坚贞的气节。
    • 句意:耿恭尚且拥有这般彪炳史册的孤高气节。
  4. 岂但苏郎齿雪来
    • 苏郎:指西汉苏武,出使匈奴被扣留牧羊北海,啮雪吞毡坚守汉节;齿雪:指苏武以雪充饥的典故。
    • 句意:又岂止只有苏武曾以啮雪吞毡的壮举彰显忠节?

现代译文

竹梅自有孤高不俗的风神,襟怀恰似雨后晴月般澄澈无尘。
枝干棱棱挺拔,青碧之色凛然,将俗世的风尘喧嚣尽数阻隔。
耿恭尚且以孤高气节彪炳史册,而这竹梅的坚贞,又何止如同苏武啮雪守节的孤高?

创作背景

李龙高为宋代诗人,号竹涧,存世诗作多为咏物抒怀之作。此诗创作于南宋时期,当时理学盛行,忠义气节为社会主流推崇的精神品格,且南宋面临民族危机,文人常借竹、梅等耐寒物象寄托自身情志。诗人以竹梅为喻,借先贤事迹寄托对坚贞品格的向往。

艺术赏析

  1. 托物言志,借物抒怀:全诗以竹梅为载体,将其外在的孤高挺拔之态与内在的高洁坚贞之品格结合,再以耿恭、苏武的典故升华主题,由物及人,将咏物与颂节融为一体,不单纯描摹物象,更寄托了精神追求。
  2. 用典自然,意蕴深厚:选取东汉耿恭守疏勒、西汉苏武牧羊啮雪两个经典忠节典故,精准贴合竹梅的孤高特质,既丰富了诗歌内涵,又使竹梅的品格有了历史参照,增强了作品的厚重感。
  3. 炼字精巧,音韵和谐:首句“落落”“霁月”,次句“棱棱”“寒碧”,叠词与意象结合,既突出了竹梅的风神姿态,又营造出清冷澄澈的意境;全诗为七言绝句,格律工整,语言凝练含蓄,末句反问句式强化了情感表达,凸显了对孤高节义的推崇。
  4. 意境高洁,格调孤高:全诗以“霁月”“寒碧”等清冷意象构建出超脱尘俗的意境,与竹梅的孤高品格相得益彰,整体格调清峻拔俗。

常见问题

《竹梅》的作者和朝代是什么?

《竹梅》的作者是李龙高,页面按宋作品展示。

《竹梅》主要写了什么?

这首七言绝句以竹梅为咏颂对象,借岁寒三友的高洁意象,赞美其孤高不俗的风神与澄澈襟怀,援引古代忠节先贤的典故,抒发对坚贞不屈气节的推崇与追慕。

《竹梅》的创作背景是什么?

李龙高为宋代诗人,号竹涧,存世诗作多为咏物抒怀之作。此诗创作于南宋时期,当时理学盛行,忠义气节为社会主流推崇的精神品格,且南宋面临民族危机,文人常借竹、梅等耐寒物象寄托自身情志。诗人以竹梅为喻,借先贤事迹寄托对坚贞品格的向往。

《竹梅》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,借物抒怀 :全诗以竹梅为载体,将其外在的孤高挺拔之态与内在的高洁坚贞之品格结合,再以耿恭、苏武的典故升华主题,由物及人,将咏物与颂节融为一体,不单纯描摹物象,更寄托了精神追求。 2. 用典自然,意蕴深厚 :选取东汉耿恭守疏勒、西汉苏武牧羊啮雪两个经典忠节典故,精准贴合竹梅的孤高特质,既丰富了诗歌内涵,又使竹梅的品格有了历史参照,增强了作品的厚...