接梅

· 李龙高

中条隐士裂唐麻,角里先生就汉车。
一种寒酸真本色,羞将槁淡博繁华。

简要说明

这是一首托物言志的七言绝句,借两位隐士典故与梅花清寒傲骨的特质,抒发了对清贫守志、坚守本真的推崇,批判了趋炎附势、追逐荣华富贵的世俗风气,表达了诗人不慕荣利、恪守气节的精神追求。

逐句注释

  1. 中条隐士裂唐麻:中条隐士,泛指隐居中条山的高士,此处或暗指唐末隐士司空图(亦有泛指中条山所有隐者的解读),他隐居中条山王官谷,拒绝朱温的征召,坚守隐节。裂唐麻:撕破唐代官员所穿的麻质官服,喻指毅然辞官归隐,断绝仕宦之路。
  2. 角里先生就汉车:角里先生,即商山四皓之一的甪里先生,曾隐居商山,后应汉高祖刘邦之邀出山辅佐太子,乘官车前往长安。就汉车:搭乘汉代的官车,指出仕为官。
  3. 一种寒酸真本色一种意为同样、一样;寒酸此处不含贬义,指清寒守志的质朴状态;本色指本真的本性与品格。此句意为两位隐士同样具备清寒质朴的本真品格。
  4. 羞将槁淡博繁华槁淡指枯寂淡泊的境遇与品格;意为换取;繁华指功名利禄与富贵荣华。此句意为羞于以清寒淡泊的本真去换取荣华富贵。

现代译文

中条山的隐士撕破了唐廷的官袍,
角里先生也曾乘上汉代的官车。
同是这般清寒质朴的本真模样,
却羞以枯淡之姿去博取荣华。

创作背景

李龙高为宋代诗人,生平事迹史籍未详,其诗作多以咏物抒怀为主,常借花木、古贤表达精神志趣。此诗题为《接梅》,“接梅”或指嫁接梅花,以梅花清寒傲骨的特质呼应诗中隐士的品格。学界主流观点认为,此诗未绑定特定历史事件,为诗人借典故抒发个人情志,寄托对坚守本心、不慕荣利的精神向往。

艺术赏析

  1. 用典精巧,意蕴开阔:前两句连用“中条隐士”与“角里先生”两个隐士典故,一为决绝归隐,一为短暂出仕,却以第三句“一种寒酸真本色”打破仕隐的外在界限,点明二者精神内核的统一,将主题从单纯的隐逸拓展至对本真品格的坚守,深化了立意。
  2. 对比鲜明,情感直接:末句以“槁淡”与“繁华”形成强烈对立,“羞”字直白抒发了诗人的价值取向,鲜明表达了对趋炎附势、换取富贵行为的不屑,情感态度明朗。
  3. 托物言志,意象契合:诗题“接梅”与内容呼应,梅花以清寒枯淡的姿态为世人熟知,与诗中“寒酸”“槁淡”的隐士品格形成互文,将咏物与抒怀融为一体,使抽象的精神追求附着于具体意象,更具感染力。
  4. 格律规整,语言质朴:此诗为七言绝句,平仄协调,前两句为宽对,符合近体诗格律要求。语言浅淡自然,无晦涩典故,却以“寒酸”“槁淡”等词精准勾勒出清寂守志的形象,于平淡中见深意。

常见问题

《接梅》的作者和朝代是什么?

《接梅》的作者是李龙高,页面按宋作品展示。

《接梅》主要写了什么?

这是一首托物言志的七言绝句,借两位隐士典故与梅花清寒傲骨的特质,抒发了对清贫守志、坚守本真的推崇,批判了趋炎附势、追逐荣华富贵的世俗风气,表达了诗人不慕荣利、恪守气节的精神追求。

《接梅》的创作背景是什么?

李龙高为宋代诗人,生平事迹史籍未详,其诗作多以咏物抒怀为主,常借花木、古贤表达精神志趣。此诗题为《接梅》,“接梅”或指嫁接梅花,以梅花清寒傲骨的特质呼应诗中隐士的品格。学界主流观点认为,此诗未绑定特定历史事件,为诗人借典故抒发个人情志,寄托对坚守本心、不慕荣利的精神向往。

《接梅》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精巧,意蕴开阔 :前两句连用“中条隐士”与“角里先生”两个隐士典故,一为决绝归隐,一为短暂出仕,却以第三句“一种寒酸真本色”打破仕隐的外在界限,点明二者精神内核的统一,将主题从单纯的隐逸拓展至对本真品格的坚守,深化了立意。 2. 对比鲜明,情感直接 :末句以“槁淡”与“繁华”形成强烈对立,“羞”字直白抒发了诗人的价值取向,鲜明表达了对趋炎附势、换取...