次韵周秀实寺丞七夕三首 其三

· 周紫芝

无限栏阶月下儿,遥瞻星旆却嫌迟。
催教织女梳云髻,想得无心理杼丝。

简要说明

这首诗围绕七夕节展开,描绘了月下一群孩子仰望星河、盼织女牛郎相见的情景,通过想象织女无心织布,专注梳妆准备与牛郎相会,表达出七夕节所蕴含的浪漫与温情。

逐句注释

  • “无限栏阶月下儿,遥瞻星旆却嫌迟”:
    • 字词:“无限”,形容数量很多;“栏阶”,栏杆和台阶;“星旆”,这里指星星组成的行列,代指织女和牛郎在天河两岸的星宿,也可理解为他们相会的情景;“嫌迟”,嫌弃时间过得慢。
    • 句意:在月光下的栏杆和台阶旁有许多孩子,他们远远地瞻望着星空,嫌弃牛郎织女相会的时间来得太慢。
  • “催教织女梳云髻,想得无心理杼丝”:
    • 字词:“催教”,催促;“云髻”,古代女子发髻的一种,形容发髻蓬松如云;“杼丝”,织布,“杼”是织布机上的梭子。
    • 句意:孩子们催促织女赶紧梳好蓬松如云的发髻,想来织女此时也无心织布了。

现代译文

月光下,栏杆台阶旁围满了孩子,
他们远远望着星空,埋怨牛郎织女相见太迟。
孩子们催促织女快快梳起如云发髻,
想来她此刻满心期待,哪还有心思去织布丝。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,七夕节是传统的重要节日,承载着浪漫的爱情传说。这首诗是他和周秀实寺丞关于七夕主题诗歌的唱和之作。当时社会虽然处于动荡变革时期,但传统节日依然是人们生活中的重要组成部分,人们会在节日里举行各种活动、吟诗赋词来增添节日氛围,周紫芝此诗便是在这样的背景下创作的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象丰富:诗人通过孩子们的视角展开想象,将孩子们盼望牛郎织女相会的急切心情描绘得十分生动,还进一步想象织女无心织布去梳妆的情景,使整首诗充满了浪漫的幻想色彩。
    • 侧面烘托:没有直接描写牛郎织女的相会,而是从孩子们的行为和心理出发,侧面烘托出七夕节的热闹氛围以及人们对这个浪漫节日的期待。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,符合诗歌中孩子天真烂漫的形象和情感表达,读起来朗朗上口,充满生活气息。
  • 意境营造:营造出一种温馨、浪漫且带有童真的意境。月光下孩子们的翘首期盼,与想象中织女的状态相互映衬,让读者仿佛置身于那个充满期待和幻想的七夕夜晚,感受到节日的美好与温情。

常见问题

《次韵周秀实寺丞七夕三首 其三》的作者和朝代是什么?

《次韵周秀实寺丞七夕三首 其三》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《次韵周秀实寺丞七夕三首 其三》主要写了什么?

这首诗围绕七夕节展开,描绘了月下一群孩子仰望星河、盼织女牛郎相见的情景,通过想象织女无心织布,专注梳妆准备与牛郎相会,表达出七夕节所蕴含的浪漫与温情。

《次韵周秀实寺丞七夕三首 其三》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之交,七夕节是传统的重要节日,承载着浪漫的爱情传说。这首诗是他和周秀实寺丞关于七夕主题诗歌的唱和之作。当时社会虽然处于动荡变革时期,但传统节日依然是人们生活中的重要组成部分,人们会在节日里举行各种活动、吟诗赋词来增添节日氛围,周紫芝此诗便是在这样的背景下创作的。

《次韵周秀实寺丞七夕三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象丰富 :诗人通过孩子们的视角展开想象,将孩子们盼望牛郎织女相会的急切心情描绘得十分生动,还进一步想象织女无心织布去梳妆的情景,使整首诗充满了浪漫的幻想色彩。 侧面烘托 :没有直接描写牛郎织女的相会,而是从孩子们的行为和心理出发,侧面烘托出七夕节的热闹氛围以及人们对这个浪漫节日的期待。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,符合诗歌中孩子天真烂...