相思引

· 袁去华

皓齿清歌绝代音。
眼波斜处寄情深。
东风吹散,云雨杳难寻。
试手罗笺花样在,唾窗茸线暗尘侵。
向来多事,触绪碎人心。

简要说明

这首词是典型的怀人抒情之作,先追忆旧日情人的绝色风姿与暗传的深情,再借眼前旧物抒发物是人非、旧欢难寻的怅惘,末句直抒胸臆,将触景而生的刻骨思念与心碎之感倾泻而出,整体风格婉约细腻,情感真挚深沉。

逐句注释

  1. 皓齿清歌绝代音:皓齿,洁白的牙齿,代指女子姣好的容貌;清歌,清越婉转的歌声;绝代音,冠绝当世的绝妙歌喉。句意:女子皓齿轻启,清歌一曲,是世间难寻的绝响。
  2. 眼波斜处寄情深:眼波,指女子流转灵动的眼神;斜处,眼神斜睨流转的瞬间;寄情深,将满腔深情暗暗寄托于眉目之间。句意:她眼波轻转的刹那,便将深情暗寄眉梢。
  3. 东风吹散,云雨杳难寻:东风,此处双关,既指自然春风,也暗指时光变故或情缘消散;云雨,化用宋玉《高唐赋》“旦为朝云,暮为行雨”的典故,代指男女间的欢会情缘;杳难寻,渺茫难寻踪迹。句意:东风吹散了往日欢情,那段如云雨般的旧缘,早已杳然难觅。
  4. 试手罗笺花样在:试手,此处主流解读为初次题诗书写;罗笺,精美的彩纹信纸;花样,既指笺纸本身的花纹,也暗指当年题字的笔迹风韵。(注:学界另有一说,认为“试手”指女子试缝衣物,罗笺代指织物,“花样”指针脚纹样,此处采用题诗笺纸的主流解读)。句意:当初试题在彩笺上的字迹与花样,至今仍留眼前。
  5. 唾窗茸线暗尘侵:唾窗,指女子平日休憩、缝补的窗下区域;茸线,细软的绣花绒线;暗尘侵,被悄然积聚的灰尘所侵染,暗含时光流逝之意。句意:窗下那曾伴她缝补的绒线,如今早已被暗尘覆盖。
  6. 向来多事,触绪碎人心:向来,素来、一向;多事,此处指多愁善感、心事繁杂;触绪,触动心绪;碎人心,令人心碎神伤。句意:我素来多愁善感,如今触景伤怀,只觉心绪翻涌,碎了人心。

现代译文

皓齿轻扬,清歌婉转,是世间难寻的绝响。
眼波斜转的刹那,便将深情暗寄眉梢。
东风吹散了往日的欢情,那如云雨般的旧缘,早已杳然难觅。
当初试题在彩笺上的字迹与花样,至今仍留眼前。
窗下那曾伴你缝补的绒线,如今早已被暗尘侵染。
我素来多愁善感,如今触景伤怀,只觉心绪翻涌,碎了人心。

创作背景

袁去华为南宋中期婉约词人,字宣卿,江西奉新人,绍兴十五年进士,曾任善化、石首知县,词作多抒怀才不遇、相思怀旧之情,风格近于柳永、周邦彦。此词未明确标注创作时间,从内容来看,应是词人偶遇旧日信物或重临旧地,触发对往昔情人的追忆,彼时物是人非,旧欢难再,遂作此词抒发怅惘与思念,属于其抒情类作品中的典型代表。

艺术赏析

  1. 格律合规:此词为《相思引》正体,双调四十二字,七句五平韵,平仄协调,韵律流畅,契合南宋婉约词的格律规范,读来朗朗上口。
  2. 用典含蓄自然:“云雨”典故化用无痕,以男女欢会喻旧日情缘,既节省笔墨,又赋予词句含蓄蕴藉的审美效果,避免了直白抒情的浅露。
  3. 今昔对比与借景抒情:上片以白描手法追忆情人的绝色与深情,下片转写眼前旧物(罗笺、茸线)的落寞,以今昔对照凸显物是人非的伤感;“暗尘侵”的细节意象,将抽象的时光流逝具象化,烘托出悲凉的怀旧氛围。
  4. 直抒胸臆与情感收束:末句“向来多事,触绪碎人心”直接收束全词,将前文的追忆与景物铺垫转化为刻骨的思念,情感真挚动人,细腻刻画了怀旧者心事繁杂、心碎神伤的状态。
  5. 语言风格清丽淡雅:全词不事雕琢,以极简的笔墨勾勒人物与景物,语言清新自然,符合婉约词“言情必尽,写景必真”的典型特色。

常见问题

《相思引》的作者和朝代是什么?

《相思引》的作者是袁去华,页面按宋作品展示。

《相思引》主要写了什么?

这首词是典型的怀人抒情之作,先追忆旧日情人的绝色风姿与暗传的深情,再借眼前旧物抒发物是人非、旧欢难寻的怅惘,末句直抒胸臆,将触景而生的刻骨思念与心碎之感倾泻而出,整体风格婉约细腻,情感真挚深沉。

《相思引》的创作背景是什么?

袁去华为南宋中期婉约词人,字宣卿,江西奉新人,绍兴十五年进士,曾任善化、石首知县,词作多抒怀才不遇、相思怀旧之情,风格近于柳永、周邦彦。此词未明确标注创作时间,从内容来看,应是词人偶遇旧日信物或重临旧地,触发对往昔情人的追忆,彼时物是人非,旧欢难再,遂作此词抒发怅惘与思念,属于其抒情类作品中的典型代表。

《相思引》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律合规 :此词为《相思引》正体,双调四十二字,七句五平韵,平仄协调,韵律流畅,契合南宋婉约词的格律规范,读来朗朗上口。 2. 用典含蓄自然 :“云雨”典故化用无痕,以男女欢会喻旧日情缘,既节省笔墨,又赋予词句含蓄蕴藉的审美效果,避免了直白抒情的浅露。 3. 今昔对比与借景抒情 :上片以白描手法追忆情人的绝色与深情,下片转写眼前旧物(罗笺、茸线)的落寞...