西湖月夜

· 周紫芝

月到中天火未流,水边风露已含秋。
问谁乞取西湖角,红藕花中著钓舟。

简要说明

这首诗描绘了西湖月夜的景色,展现出西湖月夜虽未入秋但已有秋意的氛围,表达了诗人对西湖美景的喜爱以及渴望在西湖一隅悠然垂钓的闲适之情。

逐句注释

  • “月到中天火未流”:
    • 字词:“中天”,天空的中央;“火”,指大火星,即心宿二,每年夏历五月的黄昏,火星位于正南方,方向最正,位置最高。夏历七月之后,就渐渐偏西向下行。“火未流”表示时节尚未到秋季。
    • 句意:月亮升到了天空中央,时节还未到秋天。
  • “水边风露已含秋”:
    • 字词:“风露”,风和露水。
    • 句意:西湖水边的风和露水已经带有了秋意。
  • “问谁乞取西湖角”:
    • 字词:“乞取”,求取。
    • 句意:试问向谁去求取西湖的一角之地呢。
  • “红藕花中著钓舟”:
    • 字词:“红藕花”,红色的荷花;“著”,放置。
    • 句意:想在那红色的荷花丛中放置一艘钓舟。

现代译文

月亮升到了天空正中央,时节还未入秋,
西湖水边的风露却已带有了秋天的凉意。
试问该向谁求取西湖的一角之地,
让我能在那红荷丛中放下一艘钓舟。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,其一生仕途坎坷。这首《西湖月夜》具体创作时间不详,但从诗中可以看出他可能是在游览西湖时,被西湖月夜的美景所触动而作。当时他或许心怀闲适,又对宁静悠然的生活有所向往,于是借西湖月夜之景抒发内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:首句“月到中天火未流”点明时节未到秋,而第二句“水边风露已含秋”则表明西湖边已有秋意,通过这种对比,突出了西湖月夜独特的氛围,也暗示了环境的微妙变化。
    • 设问:“问谁乞取西湖角”运用设问的手法,引发读者的思考,同时也自然地引出下一句诗人想要在红藕花中放置钓舟的愿望,使诗歌的情感表达更加委婉含蓄。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“月到中天”“水边风露”等表述,直白地描绘出西湖月夜的景象,却又生动形象,让人仿佛身临其境。
  • 意境营造:诗中通过描绘西湖月夜的天空、水边、红藕花等景物,营造出一种宁静、清幽且富有诗意的意境。前两句写景,后两句抒情,以景衬情,情景交融,将诗人对西湖美景的喜爱以及对闲适生活的向往之情融入到月夜的景色之中,使整首诗充满了浪漫的情怀。

常见问题

《西湖月夜》的作者和朝代是什么?

《西湖月夜》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《西湖月夜》主要写了什么?

这首诗描绘了西湖月夜的景色,展现出西湖月夜虽未入秋但已有秋意的氛围,表达了诗人对西湖美景的喜爱以及渴望在西湖一隅悠然垂钓的闲适之情。

《西湖月夜》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之交,其一生仕途坎坷。这首《西湖月夜》具体创作时间不详,但从诗中可以看出他可能是在游览西湖时,被西湖月夜的美景所触动而作。当时他或许心怀闲适,又对宁静悠然的生活有所向往,于是借西湖月夜之景抒发内心的情感。

《西湖月夜》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :首句“月到中天火未流”点明时节未到秋,而第二句“水边风露已含秋”则表明西湖边已有秋意,通过这种对比,突出了西湖月夜独特的氛围,也暗示了环境的微妙变化。 设问 :“问谁乞取西湖角”运用设问的手法,引发读者的思考,同时也自然地引出下一句诗人想要在红藕花中放置钓舟的愿望,使诗歌的情感表达更加委婉含蓄。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“...