客有为予言笋不可食食之令人瘦者戏作二绝为解嘲 其二

· 周紫芝

园蔬本自不全贫,今日真成笋作斤。
已恨此生相见少,更须侬作解嘲文。

简要说明

这首诗围绕吃笋展开,以幽默诙谐的笔调表达了诗人对笋的喜爱之情。虽有人说吃笋会令人瘦,但诗人却不在意,还遗憾与笋相见太少,体现出一种豁达洒脱的生活态度。

逐句注释

  • “园蔬本自不全贫,今日真成笋作斤”:
    • 字词:“园蔬”,园子里的蔬菜;“不全贫”,不至于完全贫困,这里指依靠园蔬生活也能过得去;“作斤”,以斤来计量,形容笋的数量多。
    • 句意:依靠园子里的蔬菜生活本就不至于太贫困,如今园子里真的有很多笋可以吃了。
  • “已恨此生相见少,更须侬作解嘲文”:
    • 字词:“恨”,遗憾;“侬”,我;“解嘲文”,用来自我解嘲的文章。
    • 句意:已经遗憾这辈子和笋相见的次数太少了,现在更需要我写篇文章来为吃笋这件事自我解嘲了。

现代译文

园中的蔬菜本就可以让生活不至于太贫困,
如今园子里真的有好多笋可以尽情享用。
我已经遗憾这辈子和笋见面的机会太少,
现在更得我写篇文章来为吃笋自我解嘲。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,这首诗是有人跟他说吃笋会让人变瘦,他为回应这种说法而创作的解嘲诗。具体创作时间难以精确考证,但从诗中能看出诗人闲适的生活状态,可能是他在日常园居生活中,面对园中丰富的笋有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 幽默风趣:整首诗充满了轻松诙谐的氛围,诗人面对他人“笋不可食”的说法,没有严肃反驳,而是以自我解嘲的方式表达自己对笋的喜爱,读来令人忍俊不禁。
    • 情感直抒:直接表达自己对笋的遗憾之情,“已恨此生相见少”直白地抒发了内心的情感,使读者能深刻感受到诗人对笋的喜爱之切。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,“今日真成笋作斤”“更须侬作解嘲文”等语句口语化,具有浓厚的生活气息,拉近了与读者的距离。
  • 意境营造:通过对园蔬和笋的描写,营造出一种闲适、惬意的田园生活意境。诗人在园居生活中,享受着笋带来的乐趣,即使面对他人的说法,也能以乐观的心态对待,使整首诗充满了生活情趣。

常见问题

《客有为予言笋不可食食之令人瘦者戏作二绝为解嘲 其二》的作者和朝代是什么?

《客有为予言笋不可食食之令人瘦者戏作二绝为解嘲 其二》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《客有为予言笋不可食食之令人瘦者戏作二绝为解嘲 其二》主要写了什么?

这首诗围绕吃笋展开,以幽默诙谐的笔调表达了诗人对笋的喜爱之情。虽有人说吃笋会令人瘦,但诗人却不在意,还遗憾与笋相见太少,体现出一种豁达洒脱的生活态度。

《客有为予言笋不可食食之令人瘦者戏作二绝为解嘲 其二》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之交,这首诗是有人跟他说吃笋会让人变瘦,他为回应这种说法而创作的解嘲诗。具体创作时间难以精确考证,但从诗中能看出诗人闲适的生活状态,可能是他在日常园居生活中,面对园中丰富的笋有感而发。

《客有为予言笋不可食食之令人瘦者戏作二绝为解嘲 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 幽默风趣 :整首诗充满了轻松诙谐的氛围,诗人面对他人“笋不可食”的说法,没有严肃反驳,而是以自我解嘲的方式表达自己对笋的喜爱,读来令人忍俊不禁。 情感直抒 :直接表达自己对笋的遗憾之情,“已恨此生相见少”直白地抒发了内心的情感,使读者能深刻感受到诗人对笋的喜爱之切。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,“今日真成笋作斤”“更须侬作解嘲文”等语句...