这首即兴随口所作的小诗,以极简笔墨描摹夏日斋居的闲适场景,将一日时光平分作酣眠与读书两半,直白袒露了诗人淡泊自适、悠然自得的日常心境,尽显文人闲居的自在意趣。
口占
午照当窗树影疎,静听{左浖右虎}{左浖右虎}水鸣除。
便将一日平分了,半用酣眠半读书。
便将一日平分了,半用酣眠半读书。
简要说明
逐句注释
- 午照当窗树影疎:午照,正午的日光;当窗,正对着窗棂;疎(同“疏”),稀疏错落。句意:正午的阳光照在窗上,窗外的树木投下稀疏的影子。
- 静听{左浖右虎}{左浖右虎}水鸣除:{左浖右虎}{左浖右虎}:疑为异体字或排版讹误,此处为拟声词,形容轻柔舒缓的水声;鸣除:指水声在庭阶边响起,“除”指庭除、台阶。句意:静听着那轻柔的水声在庭阶前潺潺作响。
- 便将一日平分了:便将:就将、索性将;平分:平均拆分。句意:索性把这一日的时光平均分成两半。
- 半用酣眠半读书:酣眠:酣畅沉酣的睡眠;半用:一半用来付诸行动。句意:一半用来酣然沉睡,一半用来展卷读书。
现代译文
正午日光穿窗入,窗外树影渐疏斜。
静听清浅阶前水,叮咚声里度年华。
索性将这一日时光平分,
一半沉酣沉睡,一半展卷读书。
创作背景
李流谦为宋代文人,生平仕途不显,多以闲居、隐居为生活状态。“口占”即即兴随口吟成、不假草稿的诗作,此诗无明确具体创作事件,应是诗人在夏日午后的斋居之中,眼见光影、耳闻水声,有感于日常的闲适安宁,随性口占而成,传递出其不萦于外物、自得其乐的生活心境,是宋代文人闲情诗的典型代表之一。
艺术赏析
- 格律工整合规:此诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄贴合七绝格律规范,押韵选用平水韵“六鱼”部的“疏、除、书”,音韵和谐流畅,读来朗朗上口。
- 白描极简传神:前两句以视觉、听觉结合的白描手法,勾勒出静谧闲适的午后场景,无繁复辞藻,仅用“午照”“树影疏”“水声鸣除”便营造出清幽宁和的氛围。
- 构思巧见真意:“便将一日平分了”一句将抽象的时光具象化为两种日常活动,对称的结构凸显出生活的平衡感,直白地表达出诗人对闲适生活的满足,于平淡中见隽永意趣。
- 平易自然的审美:全诗无晦涩用典,用语浅近直白,却蕴含浓郁的生活气息,契合宋代文人诗“以俗为雅、平淡自然”的审美追求,将日常闲居的意趣娓娓道来,余味悠长。
常见问题
《口占》的作者和朝代是什么?
《口占》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。
《口占》主要写了什么?
这首即兴随口所作的小诗,以极简笔墨描摹夏日斋居的闲适场景,将一日时光平分作酣眠与读书两半,直白袒露了诗人淡泊自适、悠然自得的日常心境,尽显文人闲居的自在意趣。
《口占》的创作背景是什么?
李流谦为宋代文人,生平仕途不显,多以闲居、隐居为生活状态。“口占”即即兴随口吟成、不假草稿的诗作,此诗无明确具体创作事件,应是诗人在夏日午后的斋居之中,眼见光影、耳闻水声,有感于日常的闲适安宁,随性口占而成,传递出其不萦于外物、自得其乐的生活心境,是宋代文人闲情诗的典型代表之一。
《口占》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整合规 :此诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄贴合七绝格律规范,押韵选用平水韵“六鱼”部的“疏、除、书”,音韵和谐流畅,读来朗朗上口。 2. 白描极简传神 :前两句以视觉、听觉结合的白描手法,勾勒出静谧闲适的午后场景,无繁复辞藻,仅用“午照”“树影疏”“水声鸣除”便营造出清幽宁和的氛围。 3. 构思巧见真意 :“便将一日平分了”一句将抽象的时...