送兄长赴蓬州职官

这首送别诗以“种柏”起兴，以松柏喻兄长高洁正直的品格，对比春花的浮华；继而叙写家族以直道传家的门风，将秉持正道的手泽托付给兄长；随后谈及兄长赴任蓬州的旅途与心境，以“瀛洲”宽慰兄长不必为仕途辛劳所苦；最后抒发兄弟同居时虽贫却乐，离别后凄恻难抑的深情，以反哺乌的意象收束，尽显手足情深。

人家栽花为春忙，我家种柏求苍苍。
注释：别人家栽种花卉，都是为了赶趁春日盛景忙碌；我家却栽种柏树，只盼它能长得苍劲茂盛。苍苍：形容草木苍翠繁茂的样子。

柏生如盖荫百亩，痴红騃紫无残香。
注释：柏树长成后树冠如车盖般舒展，能荫蔽百亩之地；那些娇弱的红紫春花，早已消散了残留的香气。盖：原指车盖，此处形容柏树树冠宽大；痴红騃紫：指娇艳却柔弱的花卉，“痴”“騃（ái）”皆有愚弱、娇柔之意，以此反衬柏树的质朴刚健。

常言直道我家物，箧椟于今藏手泽。
注释：常说正直的处世之道，是我家传家的宝物；如今箱柜中还珍藏着先辈与兄长留下的手泽遗痕。直道：正直不阿的处世准则；箧椟（qiè dú）：泛指存放器物的箱柜；手泽：指先辈或亲人遗留下来的手迹、遗物，此处代指家族直道的传承。

拈来洒涕不忍看，分付伯兄金玉质。
注释：拿起这些手泽遗物，忍不住流泪，实在不忍再看；只好将这份家族的期许托付给兄长你，你本就有着金玉般高洁的品格。拈来：随手拿起；洒涕：流泪；金玉质：比喻人的品格如金玉般纯洁高贵。

去天一尺古蓬州，线路云端客自愁。
注释：古蓬州地势高耸，仿佛离天只有一尺之遥；前往蓬州的路途艰险，如同穿行在云端，旅人自然会心生愁绪。去天一尺：极言蓬州地势高峻；线路云端：形容旅途道路险峻，仿佛在云端之上。

年来在处熬膏火，翻爱此地真瀛洲。
注释：这些年来，我处处都在为仕途生计熬心费力，如同点灯熬油般辛苦；反倒觉得蓬州这地方，真如瀛洲仙山般清净美好。熬膏火：指为生计、仕途奔波劳碌，耗费心神；翻爱：反倒喜爱；瀛洲：传说中的海上仙山，此处用来形容蓬州是一处清净脱俗的佳地。

同居患贫别则恶，苦心害性空凄恻。
注释：住在一起时，尚且会为贫穷而担忧；一旦离别，那愁苦更是难以忍受；为生计奔波损伤身心，只剩下空自凄楚哀伤。患贫：担忧贫穷；别则恶：离别时的愁苦不堪；苦心害性：耗费心神，损伤身心。

不及林中反哺乌，日暮归来却同集。
注释：我们连林中反哺的乌鸦都比不上，它们日暮时分还能一同归巢相聚。反哺乌：传说乌鸦幼鸟长大后会衔食喂养母鸟，此处以乌鸟反哺比喻亲人团聚的温情，也暗含对兄弟情谊的期许。

别家种花只为赶趁春日的热闹风光，
我家栽柏只盼它苍劲挺秀、四季常青。
柏树枝叶舒展如盖，荫蔽百亩天地，
那些娇妍的红紫春花，早已散尽残香。
我们家素来以正直之道传家，
箱箧之中仍珍藏着先人的手泽遗痕。
拿起这些旧物，不禁潸然泪下，实在不忍再看，
只好将这份家族的期许，托付给如金玉般高洁的兄长。
古蓬州地势高峻，仿佛离天不过一尺，
前往那里的路途艰险如在云端，旅人难免心生愁绪。
这些年来我处处奔波劳碌，如同熬灯费油般辛苦，
反倒觉得此地，竟真如瀛洲仙山般清净脱俗。
同住时尚且为清贫忧烦，离别时的愁苦更让人不堪，
为生计耗损心神，只余下空自凄恻。
我们竟不如林中的反哺乌鸦，
日暮时分还能一同归巢相聚。

李流谦为南宋诗人，生平仕途不显，多与亲友往来唱和。这首诗是他送别兄长赴蓬州（今四川蓬安一带）任职官时所作。据诗中“同居患贫”可知，当时兄弟二人同居一处，家境并不宽裕，兄长远任蓬州既是谋生之举，也暗含摆脱当下困顿的意味。诗人以家族直道传家的门风为依托，既赞许兄长的品格，又在送别时宽慰兄长，将对兄弟的深情与对现实的感慨融为一体。

1. 托物喻人，对比鲜明：开篇以春花与柏树对比，春花“痴红騃紫”象征世俗的浮华，柏树“苍苍”“如盖”则象征兄长质朴刚正、不慕虚荣的品格，将抽象的人格具象化，自然引出对兄长的赞许。
2. 情感层次递进：全诗从日常栽树的意象起笔，过渡到家族门风的叙写，再到送别时的不舍与宽慰，最后落脚于兄弟离别后的凄恻，情感层层深入，从写景、咏物到抒情，浑然一体。
3. 用典自然，意蕴悠长：末句以“反哺乌”的典故，以乌鸟尚能日暮同集，反衬兄弟二人离别后无法相聚的遗憾，将手足情深表达得含蓄真挚，余味无穷。
4. 语言质朴自然：全诗语言平易浅近，没有晦涩的典故与雕琢的辞藻，以家常的口吻叙写离别与亲情，情感真挚动人，尽显宋诗重理趣、尚平淡的特色。