次韵姚宣孺见寄

这首诗是宋代李流谦次韵友人姚宣孺寄赠之作，先抒发为官的压抑苦闷，追忆与友人共度的闲适旧时光，表达离别后的思念与感慨，进而阐发对仕途与闲适、功名与温饱的通达看法，最终与友人共勉，传递出安贫乐道、超脱世俗的人生态度。

作吏无好怀，宁食三年艾。
注释：作吏：做官。好怀：舒心的心情。宁食三年艾语出《孟子·离娄上》，原指陈久的艾草，此处借指清贫困苦的度日之境，意为宁可忍受长期清苦的生活。

甚陋吾安之，所隶乃都会。
注释：甚陋：处境简陋。隶：任职、隶属。都会：繁华都市，此处指作者任职的官署所在地。句意：即便处境简陋我也安然处之，只是所任职的地方却是繁华都会。

文书如骂奴，吞噫不敢对。
注释：文书：官府公文。骂奴：像呵斥奴仆般严苛。吞噫：咽下叹息，形容隐忍不敢发声。句意：官府的公文如同呵斥奴仆般严苛，我只能咽下满腹叹息不敢争辩。

两眉或小伸，独有公等在。
注释：两眉小伸：眉头稍稍舒展，指心情稍有舒缓。公等：指姚宣孺等友人。句意：唯有与你们相聚时，我才能稍稍舒展愁眉。

交臂露肝胆，不复事容态。
注释：交臂：携手同行，形容相交亲密。露肝胆：坦诚相见、毫无隐瞒。事容态：讲究世俗的虚伪客套。句意：与你们相交亲密，坦诚相待，再也不必迎合世俗的虚伪礼节。

月沼分賸馥，风轩共晴快。
注释：月沼：月光笼罩下的池塘。賸馥：残留的香气，此处代指共享雅趣美景。风轩：带窗的长廊。晴快：晴日的畅快氛围。句意：曾一同在月下池塘边共享余香，在风廊下共沐晴日的惬意。

家餐听相挽，盘筹及笋菜。
注释：家餐：家常便饭。相挽：互相邀约。盘筹：盘中菜肴（“筹”原指计数之具，此处借指盘中食馔）。笋菜：笋与蔬菜，泛指粗茶淡饭。句意：家常便饭互相邀约，盘中不过是笋菜等粗蔬。

但苦王事迫，数离每增慨。
注释：王事：官府差遣的公事。迫：紧迫。数离：多次与友人分离。增慨：增添惆怅感慨。句意：只是苦于公事紧迫，多次与你们分离，每次都更添愁绪。

岂非造物意，物莫能两大。
注释：造物：上天、自然。物莫能两大语出《老子》，意为世间万物无法两全其美。句意：难道不是上天的旨意？世间万事从来不能兼得。

况自掺裾别，至今胸愦愦。
注释：掺裾：拉着衣襟，代指送别时的依依不舍。愦愦：烦闷纷乱的样子。句意：何况自从拉着衣襟与你们分别以来，至今心中仍烦闷不安。

归来未黔突，日月倏逾迈。
注释：黔突：烟囱变黑，代指居家生火做饭，此处“未黔突”形容公务繁忙，无暇居家度日。倏逾迈：时光迅速流逝。句意：归家尚未来得及生火做饭，日月便已匆匆流逝而过。

书往得奇报，已恐责留债。
注释：书往：寄信给友人。奇报：指姚宣孺寄来的精妙和诗。责留债：担心自己的和诗如同欠下的债，难以尽如人意。句意：寄去书信得到了精妙的回复，只怕我这和诗像欠下的债般难以偿还。

丈夫志远者，遑卹吠所怪。
注释：遑卹：无暇顾及。吠所怪语出《庄子·秋水》，指被不了解自己的人非议诋毁。句意：大丈夫志在高远，哪里会顾及旁人的非议与诋毁。

醉眼天不入，一饱真细碎。
注释：醉眼天不入：醉后连苍天都不放在眼里，形容超脱世俗的洒脱。一饱：温饱之事。细碎：琐碎小事。句意：醉后便将天地置之度外，温饱一事才是真正的琐碎小事。

插貂与扶耒，此理本相代。
注释：插貂：汉代侍中等官员冠饰有貂尾，此处代指做官。扶耒：扶着农具，代指务农归隐。相代：互相替代，指仕途与归隐可互相选择。句意：佩貂为官与扶耒务农，这本是可以互相转换的道理。

持以敦薄夫，是事付我辈。
注释：敦薄夫：感化轻薄浮躁之人。是事：指前文提及的安贫乐道、进退自如的人生道理。句意：用这些道理来感化轻薄浮躁之人，这些事便托付给我们这些人了。

为官从未有过舒心的日子，宁可过三年食艾的清苦生活。
即便处境简陋我也安然处之，只是所任职的地方却是繁华都会。
官府文书像呵斥奴仆般严苛，我只能咽下叹息不敢争辩。
偶尔眉头稍稍舒展，也唯有你们这些友人能让我释怀。
携手相交袒露肝胆，再也不必讲究虚伪的客套仪容。
月下池塘同赏余香，风廊下共沐晴日的畅快。
家常便饭互相邀约，盘中不过是笋菜粗蔬。
只是苦于王事紧迫，多次与你们分离更添感慨。
难道不是上天的旨意？万物从来不能两全。
何况自从拉着衣襟分别以来，至今心中仍烦闷纷乱。
归家尚未来得及生火做饭，日月已匆匆流逝而过。
寄去书信得到了精妙的回复，只怕我这和诗像欠下的债难偿。
大丈夫志在高远，哪里会顾及旁人的非议。
醉了之后连苍天都不放在眼里，温饱一事才是真正的细碎小事。
佩貂为官与扶耒务农，这本是可以互相替代的道理。
用这些道理来感化轻薄浮躁之人，这些事便托付给我们了。

李流谦为南宋文人，字无变，号鹤山，有《澹斋集》传世。这首诗是典型的唱和次韵之作，即依照友人姚宣孺寄赠诗歌的韵脚创作的和诗。据诗作内容推测，当时李流谦任职于繁华都市的下级官职，公务繁冗压抑，羁旅在外与友人多有分离，遂借这首诗抒发仕途倦怠之感，追忆与姚宣孺等人相聚时的闲适情谊，表达离别后的思念，并阐发自己对仕途与归隐、功名与日常的通达思考，与友人共勉。

1. 格律与体裁：此诗为七言古风，严格遵循次韵要求，所用韵脚与姚宣孺原诗一致，体现了宋代唱和诗的严谨性，整体篇幅舒展，节奏自然流畅。
2. 用典自然熨帖：全诗多处化用经典典故，如“三年艾”“物莫能两大”“吠所怪”等，均贴合诗意，未堆砌辞藻，既增强了作品的文化内涵，又不影响情感的直白表达，契合宋诗“以典为诗”的特点。
3. 情感脉络清晰：全诗以“为官苦闷—追忆旧交—离别感慨—通达哲理—共勉升华”为线索，层层递进，先抒发仕途压抑的个人情绪，再转向对友情的珍视，最后升华为对人生的通达思考，情感真挚自然，无刻意雕琢之痕。
4. 具象与对比手法：以“文书如骂奴”的具象描写，将抽象的官场压抑化为可感的场景，精准传递出隐忍无奈的情绪；以“插貂”与“扶耒”的对比，点明仕途与归隐的两难与互通，强化了“物莫能两大”的哲理。
5. 语言风格质朴：全诗多采用口语化表达，如“吞噫不敢对”“盘筹及笋菜”等，贴近日常，却能精准传递内心情绪，符合宋诗“尚意”的特点，同时不失抒情的真挚性。