道中逢牧童跨牛者

· 李流谦

田空已不耕,草瘦尚可齕。
搰搰一岁劳,昨此休顷刻。
阿童拍腹卧,短箠听驱策。
早晚穑事动,努力进刍粒。

简要说明

这首诗是宋代诗人李流谦的即景之作,描绘了道中偶遇牧童跨牛休憩的乡村日常场景。全诗以平实笔触展现农闲时节耕牛与牧童的悠然状态,既流露对劳作艰辛的体察,又暗含对即将到来的农事忙碌的提醒,传递出质朴平和的乡村生活意趣。

逐句注释

  1. 田空已不耕,草瘦尚可齕
    田空:农田因农闲或收获后空旷无作物;不耕:停止耕作,进入农闲期。草瘦:牧草枯瘦凋残。齕(hé):咬、啃食,此处指牛进食牧草。句意:农田空旷,早已停止耕作,牧草虽枯瘦,仍可供牛啃食。
  2. 搰搰一岁劳,昨此休顷刻
    搰搰(hú):劳苦貌,语出《庄子·天地》“搰搰然用力甚多而见功寡”,此处形容耕牛一年劳作的辛劳。一岁劳:整年的田间劳作。休顷刻:短暂休憩片刻。句意:耕牛劳碌了整整一年,此刻在此稍作歇息。
  3. 阿童拍腹卧,短箠听驱策
    阿童:对牧童的亲昵称呼。拍腹卧:拍着肚皮躺卧,尽显悠闲自在。短箠(chuí):短马鞭。听驱策:任凭牛自行活动,或牧童以短鞭轻驱。句意:牧童拍着肚皮悠然躺卧,手里的短鞭随意驱使着耕牛。
  4. 早晚穑事动,努力进刍粒
    早晚:不久之后,指农忙将至。穑事:农事,泛指耕种收获的劳作。刍粒:草料与谷粒,指耕牛的食物。句意:不久之后农事又将繁忙,还请多进食些草料,攒足力气以备劳作。

现代译文

农田空旷,早已停下了耕作,
牧草枯瘦,还能供牛儿啃啄。
耕牛劳碌了整整一年光景,
此刻在此,暂得片刻休憩。
牧童拍着肚皮,悠然躺卧,
短鞭在手,听任牛儿自在驱策。
不久之后农事又将忙碌,
还请多进些草料,攒足力气。

创作背景

李流谦为宋代文人,字无变,汉州德阳人,以文学知名,其诗作多贴近日常民生与田园风光。此诗为其出行途中偶遇牧童与耕牛休憩的即景之作,未留下明确创作年份。诗人以旁观者视角捕捉乡村农闲时节的平凡场景,体察耕牛劳作的辛劳与牧童的悠然,暗含对农耕生活的细致观察与平和关照,体现了宋代乡村田园诗贴近日常、质朴自然的创作倾向。

艺术赏析

  1. 白描手法,质朴写实:全诗无华丽辞藻,以极简的笔触勾勒乡村场景,从农田环境到耕牛状态,再到牧童的闲适,均以平实语言直接呈现,还原真实的乡村日常,尽显朴素自然的美感。
  2. 内敛的情感表达:以“搰搰”叠词点明耕牛的劳苦,却未直接抒发同情,仅以“休顷刻”暗合对耕牛的怜惜;末句“努力进刍粒”将眼前休憩与未来农事关联,暗含对劳作的关照,情感含蓄内敛,不着痕迹。
  3. 层次清晰的场景构建:全诗从环境铺陈(田空草瘦)到主体形象(耕牛、牧童),再延伸至未来农事,形成完整的生活叙事,将片刻休憩置于农耕循环的背景中,拓展了诗歌意境,使日常场景拥有了更深的生活温度。
  4. 自然用典:“搰搰”一词化用《庄子》典故,贴切形容耕牛的劳作之苦,未显堆砌痕迹,既丰富了意象内涵,又贴合全诗平实的整体风格。

常见问题

《道中逢牧童跨牛者》的作者和朝代是什么?

《道中逢牧童跨牛者》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。

《道中逢牧童跨牛者》主要写了什么?

这首诗是宋代诗人李流谦的即景之作,描绘了道中偶遇牧童跨牛休憩的乡村日常场景。全诗以平实笔触展现农闲时节耕牛与牧童的悠然状态,既流露对劳作艰辛的体察,又暗含对即将到来的农事忙碌的提醒,传递出质朴平和的乡村生活意趣。

《道中逢牧童跨牛者》的创作背景是什么?

李流谦为宋代文人,字无变,汉州德阳人,以文学知名,其诗作多贴近日常民生与田园风光。此诗为其出行途中偶遇牧童与耕牛休憩的即景之作,未留下明确创作年份。诗人以旁观者视角捕捉乡村农闲时节的平凡场景,体察耕牛劳作的辛劳与牧童的悠然,暗含对农耕生活的细致观察与平和关照,体现了宋代乡村田园诗贴近日常、质朴自然的创作倾向。

《道中逢牧童跨牛者》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描手法,质朴写实 :全诗无华丽辞藻,以极简的笔触勾勒乡村场景,从农田环境到耕牛状态,再到牧童的闲适,均以平实语言直接呈现,还原真实的乡村日常,尽显朴素自然的美感。 2. 内敛的情感表达 :以“搰搰”叠词点明耕牛的劳苦,却未直接抒发同情,仅以“休顷刻”暗合对耕牛的怜惜;末句“努力进刍粒”将眼前休憩与未来农事关联,暗含对劳作的关照,情感含蓄内敛,不着痕迹...