这首七言绝句是诗人次韵唱和黄仲甄峡中之作,以舟行峡中的羁旅实景为依托,抒发了漂泊异乡的孤寂愁绪与年华渐逝、迟暮将至的悲慨,情感沉郁真挚。
次黄仲甄峡中韵二绝
旅床独茧毕愁绪,青镜明朝即老翁。
简要说明
逐句注释
连日舟横拍岸风
连续多日,孤舟横泊江岸,风浪拍打着堤岸。舟横:船横靠岸边停泊,因风浪阻滞无法前行。
祗应身世在疎篷
料想自己这一生的境遇,都困在这疏陋的船篷之中。祗应:同“只应”,料想、只当是;疎篷:通“疏篷”,指简陋通风的船舱,代指羁旅漂泊的处境。
旅床独茧毕愁绪
旅途中的卧榻之上,独处的愁绪如蚕茧缠结,尽数倾吐也难以排遣。旅床:客居旅途的卧具;独茧:以蚕茧缠结比喻独处时愁绪郁结难解;毕:倾尽、了结,此处指抒发愁绪。
青镜明朝即老翁
明日一早对镜自照,恐怕就要变成垂垂老翁了。青镜:青铜镜,代指照镜;明朝:明日清晨。
现代译文
连日风涛拍岸,孤舟横泊江滩。
料此羁身一世,尽系疏篷之间。
旅榻独眠,愁绪如茧丝缠结,幽怀难遣。
明朝揽镜,镜中已是衰翁容颜。
创作背景
李流谦为南宋初年诗人,一生多辗转宦游、漂泊在外。黄仲甄名黄大舆,字仲甄,宋代文人,曾游历三峡并留有诗作。此诗为诗人舟行三峡途中,依黄仲甄原诗韵脚所作的唱和之作。时值诗人久滞旅途,遭遇风浪停泊峡中,触景生情,感怀身世飘零与年华流逝,遂写下此作。
艺术赏析
- 章法结构:全诗以羁旅场景为脉络层层递进。首句以实景起笔,铺陈峡中风浪阻行的凄清处境;次句由景及人,将身世寄于疏篷,点出漂泊无依的状态;第三句转入内心,以“独茧”喻愁,将抽象的孤寂愁苦具象化;末句宕开一笔,以明日对镜成翁的想象收束,将迟暮之悲推向高潮,情感逐层加深,结构圆融完整。
- 表现手法:
- 借景抒情:首句“连日舟横拍岸风”以风浪拍岸的实景,烘托出诗人漂泊羁旅的孤寂落寞;
- 比喻贴切:以“独茧”喻愁绪缠结,将无形的愁绪化为蚕茧缠结的具象形态,生动写出独处异乡的郁结之苦;
- 夸张想象:末句“青镜明朝即老翁”以夸张之笔写年华流逝之速,将迟暮之悲提前铺展,强化了悲慨的情感力度。
- 语言风格:全诗语言质朴自然,无华丽辞藻,以浅近的意象传递深沉的情感,沉郁顿挫,将羁旅愁与迟暮悲融为一体,意境苍凉沉挚。
- 次韵特点:作为唱和之作,严格遵循黄仲甄原诗的韵脚,符合宋代唱和诗的创作传统,体现了宋诗的酬唱雅趣。
常见问题
《次黄仲甄峡中韵二绝》的作者和朝代是什么?
《次黄仲甄峡中韵二绝》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。
《次黄仲甄峡中韵二绝》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人次韵唱和黄仲甄峡中之作,以舟行峡中的羁旅实景为依托,抒发了漂泊异乡的孤寂愁绪与年华渐逝、迟暮将至的悲慨,情感沉郁真挚。
《次黄仲甄峡中韵二绝》的创作背景是什么?
李流谦为南宋初年诗人,一生多辗转宦游、漂泊在外。黄仲甄名黄大舆,字仲甄,宋代文人,曾游历三峡并留有诗作。此诗为诗人舟行三峡途中,依黄仲甄原诗韵脚所作的唱和之作。时值诗人久滞旅途,遭遇风浪停泊峡中,触景生情,感怀身世飘零与年华流逝,遂写下此作。
《次黄仲甄峡中韵二绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :全诗以羁旅场景为脉络层层递进。首句以实景起笔,铺陈峡中风浪阻行的凄清处境;次句由景及人,将身世寄于疏篷,点出漂泊无依的状态;第三句转入内心,以“独茧”喻愁,将抽象的孤寂愁苦具象化;末句宕开一笔,以明日对镜成翁的想象收束,将迟暮之悲推向高潮,情感逐层加深,结构圆融完整。 2. 表现手法 : 借景抒情:首句“连日舟横拍岸风”以风浪拍岸的实景,烘...