次韵立春后余寒二首

· 李流谦

挟冷朝阳未吐光,小池犹有夜来霜。
东君自识沈潜意,谁道阴柔解变刚。

简要说明

这首七言绝句以立春后余寒未尽的眼前景致为依托,借残霜、寒阳等意象烘托清寒氛围,继而生发关于天道沉潜、柔以待时的哲思,兼具写景的细腻与说理的理趣。

逐句注释

  1. 挟冷朝阳未吐光:挟,裹挟、带着;朝阳,清晨的太阳;吐光,展露、放射光芒。句意:带着寒意的清晨,朝阳尚未放出温暖的光芒。
  2. 小池犹有夜来霜:犹,尚且、还;夜来霜,昨夜凝结的霜花。句意:小小的池塘边,还留存着昨夜降下的霜迹。
  3. 东君自识沈潜意:东君,古代神话中的春神,此处代指春天;沈潜,同“沉潜”,指阳气潜藏、万物蛰伏的状态。句意:春神自然知晓此时阳气沉潜、生机待发的意趣。
  4. 谁道阴柔解变刚:谁道,谁说;阴柔,此处指余寒的阴冷之气,也可引申为蛰伏的柔缓生机;解变刚,能够转化为刚健的春日生机。句意:谁说这阴柔的余寒,不能化作刚健蓬勃的春光呢?

现代译文

晓寒裹着朝阳,迟迟未放清光,
小池岸边,还凝着昨夜的薄霜。
春神本就深谙沉潜的意趣,
谁说这阴柔余寒,不能化作刚健春光?

创作背景

李流谦为南宋眉山文人,字无变,号澹斋,生平事迹史籍记载不多,仅知其曾官至潼川府路转运判官,晚年闲居乡里。这首诗为次韵之作(依照原诗的韵脚格律作诗),创作于立春时节,诗人眼见春日已至却仍有寒气未消的景象,即景抒怀,借眼前之景寄托对自然节律、生机潜藏的感悟,具体创作年份暂无确切考据,学界多将其归为其晚年闲居时的小品式咏理诗作。

艺术赏析

  1. 情景交融,理趣盎然:全诗先以淡笔勾勒春寒之景,“挟冷”“未吐光”“犹有霜”三个细节精准点出立春后余寒未尽的清冷氛围,以小见大,将时节特征具象化。后两句转入议论,以“东君”的拟人化意象,赋予春天以知情识趣的灵性,最后以反问句收束,打破“春到寒消”的直白认知,将余寒从“残败”的负面意象转化为“沉潜待发”的生机载体,使写景与说理融为一体,体现了宋诗“以议论入诗”的典型特色。
  2. 格律严谨,章法自然:此诗为七言绝句,首句入韵,韵脚“光、霜、刚”同属下平七阳韵部,平仄符合平起首句入韵的格律规范。章法上先景后理,由实入虚,从眼前景物过渡到对自然哲理的思考,流转自然,毫无生硬之感。三四句以流水对的形式展开议论,上下句语意连贯,将景中感悟自然带出。
  3. 语言浅近,意蕴悠远:全诗用词平易通俗,无晦涩典故,却能以极简的笔墨营造出清浅悠远的意境,将抽象的“沉潜”“刚柔”哲理具象于残霜、朝阳的日常景物中,读来既易懂又耐人寻味。

常见问题

《次韵立春后余寒二首》的作者和朝代是什么?

《次韵立春后余寒二首》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。

《次韵立春后余寒二首》主要写了什么?

这首七言绝句以立春后余寒未尽的眼前景致为依托,借残霜、寒阳等意象烘托清寒氛围,继而生发关于天道沉潜、柔以待时的哲思,兼具写景的细腻与说理的理趣。

《次韵立春后余寒二首》的创作背景是什么?

李流谦为南宋眉山文人,字无变,号澹斋,生平事迹史籍记载不多,仅知其曾官至潼川府路转运判官,晚年闲居乡里。这首诗为 次韵之作 (依照原诗的韵脚格律作诗),创作于立春时节,诗人眼见春日已至却仍有寒气未消的景象,即景抒怀,借眼前之景寄托对自然节律、生机潜藏的感悟,具体创作年份暂无确切考据,学界多将其归为其晚年闲居时的小品式咏理诗作。

《次韵立春后余寒二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 情景交融,理趣盎然 :全诗先以淡笔勾勒春寒之景,“挟冷”“未吐光”“犹有霜”三个细节精准点出立春后余寒未尽的清冷氛围,以小见大,将时节特征具象化。后两句转入议论,以“东君”的拟人化意象,赋予春天以知情识趣的灵性,最后以反问句收束,打破“春到寒消”的直白认知,将余寒从“残败”的负面意象转化为“沉潜待发”的生机载体,使写景与说理融为一体,体现了宋诗“以议论...