客舍春寒

· 周紫芝

毎日东风吹暗尘,小池幽树不成春。
妨他燕子关何事,折尽梅花最恼人。
愁里了知身是幻,老来惟与睡相亲。
去年湖水浑依旧,欲买扁舟钓白苹。

简要说明

这首诗描绘了客舍春景的冷清,抒发了诗人内心的烦恼与愁绪。诗人感慨自身如梦幻泡影,年老只与睡眠相伴,最后表达了想要买舟垂钓的归隐之愿。

逐句注释

  • “毎日東風吹暗塵,小池幽樹不成春”:
    • 字词:“东风”,春风;“暗尘”,飞扬的尘土。
    • 句意:每天春风都吹起飞扬的尘土,小池塘和幽静的树木没有一点春天的气息。
  • “妨他燕子關何事,折盡梅花最惱人”:
    • 字词:“妨”,妨碍。
    • 句意:燕子的事与我有什么关系呢,可有人把梅花都折尽了,这最让我烦恼。
  • “愁裏了知身是幻,老來惟與睡相親”:
    • 字词:“了知”,明了知晓;“幻”,虚幻。
    • 句意:在忧愁中明白自身如梦幻泡影,年老了只与睡眠亲近。
  • “去年湖水渾依舊,欲買扁舟釣白蘋”:
    • 字词:“浑”,全,都;“白蘋”,一种水生植物。
    • 句意:去年的湖水还是和原来一样,我想要买一艘小船去钓白蘋。

现代译文

每天春风都吹起漫天的尘土,
小池和幽树没有一丝春意。
燕子的事情与我有何相干,
可梅花被折尽实在让我烦闷。
忧愁中明白自身如梦幻泡影,
年老后只与睡眠最为亲近。
去年的湖水依然和从前一样,
我真想买艘小船去钓白蘋。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的愁绪和归隐之愿来看,可能是诗人客居他乡时,面对冷清的春景,感慨自己年老无成、身世飘零,因而写下此诗以抒发内心的苦闷和对宁静生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句通过描写东风吹尘、小池幽树不成春的景象,营造出一种冷清、孤寂的氛围,抒发了诗人内心的烦闷。后两句“去年湖水浑依旧,欲买扁舟钓白蘋”,借湖水依旧,表达了诗人对宁静生活的向往和对现实的不满。
    • 对比衬托:以燕子的自在与诗人的烦恼形成对比,更突出了诗人内心的愁闷。同时,用梅花被折尽这一令人恼恨的事,衬托出诗人的无奈和痛苦。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,却能真切地表达出诗人的情感。如“愁里了知身是幻,老来惟与睡相亲”,直白地写出了诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种冷清、孤寂、惆怅的意境。从春景的破败到诗人内心的愁绪,再到对归隐生活的向往,层层递进,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感世界。

常见问题

《客舍春寒》的作者和朝代是什么?

《客舍春寒》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《客舍春寒》主要写了什么?

这首诗描绘了客舍春景的冷清,抒发了诗人内心的烦恼与愁绪。诗人感慨自身如梦幻泡影,年老只与睡眠相伴,最后表达了想要买舟垂钓的归隐之愿。

《客舍春寒》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之交,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的愁绪和归隐之愿来看,可能是诗人客居他乡时,面对冷清的春景,感慨自己年老无成、身世飘零,因而写下此诗以抒发内心的苦闷和对宁静生活的向往。

《客舍春寒》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描写东风吹尘、小池幽树不成春的景象,营造出一种冷清、孤寂的氛围,抒发了诗人内心的烦闷。后两句“去年湖水浑依旧,欲买扁舟钓白蘋”,借湖水依旧,表达了诗人对宁静生活的向往和对现实的不满。 对比衬托 :以燕子的自在与诗人的烦恼形成对比,更突出了诗人内心的愁闷。同时,用梅花被折尽这一令人恼恨的事,衬托出诗人的无奈和痛苦。 语言...