强幼安用余与曾同季唱酬韵作二章见寄谨用韵为谢 其二

· 周紫芝

花落青墩寺,谁从作好春。
锦囊题句近,旧旆得州新。
老手摧强敌,余风睦四邻。
他年数循吏,神爵有斯人。

简要说明

这首诗是周紫芝酬答强幼安的作品。诗中既有对强幼安创作才华的赞赏,也提及强幼安新得州职之事,还称赞其能力出众,能如古代良吏般治理地方,表达了对友人的肯定与期许。

逐句注释

  • “花落青墩寺,谁从作好春”:
    • 字词:“青墩寺”,具体所指需结合实际背景,可能是一处寺院;“从”,跟从;“作”,营造。
    • 句意:青墩寺中花儿飘落,有谁能在这里营造出美好的春光呢。
  • “锦囊题句近,旧旆得州新”:
    • 字词:“锦囊”,原指李贺写诗常将诗句写在纸条上放入锦囊,这里指友人的诗作;“题句”,写诗;“旆”,旗帜,代指官职;“得州新”,指友人新得到一个州的官职。
    • 句意:你近期写的诗作十分出色,还新得到了州职。
  • “老手摧强敌,余风睦四邻”:
    • 字词:“老手”,指经验丰富的人,这里指强幼安;“摧强敌”,战胜强劲的对手,可能指在政务或文学上表现出色;“余风”,指其能力、影响带来的风气;“睦四邻”,使周边关系和睦。
    • 句意:你经验丰富能战胜对手,良好的影响能使周边关系和睦。
  • “他年数循吏,神爵有斯人”:
    • 字词:“循吏”,指奉公守法、爱民的好官;“神爵”,汉宣帝年号,当时有很多良吏,这里用“神爵”指代有良吏辈出的时代。
    • 句意:将来论及良吏,像神爵年间那些良吏一样的人里会有你。

现代译文

青墩寺中落花纷纷,
有谁能在此处营造出美好之春。
你近期的诗作精妙,
还新得了州职荣耀加身。
你经验老到能战胜对手,
影响所及让周边关系和睦温馨。
将来若数起那些良吏,
神爵年间般的你定会榜上留名。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,当时社会局势较为复杂。强幼安用周紫芝与曾同季唱酬的韵作了两首诗寄给周紫芝,此诗便是周紫芝用相同的韵进行的酬答。从诗中“旧旆得州新”可知,强幼安此时新得到了州一级的官职,周紫芝借此诗表达对友人的祝贺与赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“锦囊”用李贺的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示强幼安的诗作有李贺般的才华;“神爵”用汉宣帝时期良吏辈出的典故,将强幼安与古代良吏相提并论,高度赞扬了他的能力和品德。
    • 托物言志(借景抒情):首联“花落青墩寺,谁从作好春”以花落的景象引出对美好春光营造者的疑问,为下文赞美友人做铺垫,借景引发情感。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“老手摧强敌,余风睦四邻”,简洁地概括了友人的能力和影响力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、赞美期许的意境。从落花的景象到对友人文学才华和政务能力的赞美,再到对其成为良吏的期许,层层递进,展现出诗人对友人的美好祝愿和积极肯定的态度。

常见问题

《强幼安用余与曾同季唱酬韵作二章见寄谨用韵为谢 其二》的作者和朝代是什么?

《强幼安用余与曾同季唱酬韵作二章见寄谨用韵为谢 其二》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《强幼安用余与曾同季唱酬韵作二章见寄谨用韵为谢 其二》主要写了什么?

这首诗是周紫芝酬答强幼安的作品。诗中既有对强幼安创作才华的赞赏,也提及强幼安新得州职之事,还称赞其能力出众,能如古代良吏般治理地方,表达了对友人的肯定与期许。

《强幼安用余与曾同季唱酬韵作二章见寄谨用韵为谢 其二》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之交,当时社会局势较为复杂。强幼安用周紫芝与曾同季唱酬的韵作了两首诗寄给周紫芝,此诗便是周紫芝用相同的韵进行的酬答。从诗中“旧旆得州新”可知,强幼安此时新得到了州一级的官职,周紫芝借此诗表达对友人的祝贺与赞美。

《强幼安用余与曾同季唱酬韵作二章见寄谨用韵为谢 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“锦囊”用李贺的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示强幼安的诗作有李贺般的才华;“神爵”用汉宣帝时期良吏辈出的典故,将强幼安与古代良吏相提并论,高度赞扬了他的能力和品德。 托物言志(借景抒情) :首联“花落青墩寺,谁从作好春”以花落的景象引出对美好春光营造者的疑问,为下文赞美友人做铺垫,借景引发情感。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如...