次韵同季夜宿松园兼呈清照师

· 周紫芝

鹤骨松园老,霜髯八十春。
相逢看日夕,留客赋诗新。
鬼亦来听法,谁应可作邻。
折腰营斗粟,宁不愧斯人。

简要说明

这首诗是周紫芝和友人季某夜宿松园时所作,以次韵形式创作并呈给清照师。诗中描绘了松园主人清照师的形象,记录了与主人相逢交谈、赋诗的情景,高度赞扬了清照师的精神境界,同时流露出诗人对自身为五斗米折腰的惭愧之情。

逐句注释

  • “鹤骨松园老,霜髯八十春”:
    • 字词:“鹤骨”,形容人清瘦、气质高雅;“霜髯”,白色的胡须,形容年老;“八十春”,指八十岁。
    • 句意:松园里住着一位清瘦高雅的老人,他已经八十岁,有着白色的胡须。
  • “相逢看日夕,留客赋诗新”:
    • 字词:“日夕”,傍晚;“留客”,挽留客人;“赋诗新”,创作新的诗歌。
    • 句意:与老人相逢后一起从白天到傍晚,老人挽留我们这些客人,还创作了新的诗歌。
  • “鬼亦来听法,谁应可作邻”:
    • 字词:“听法”,聆听佛法或道理;“作邻”,做邻居。
    • 句意:连鬼都会来聆听老人讲法,这样的人谁能配得上做他的邻居呢。
  • “折腰营斗粟,宁不愧斯人”:
    • 字词:“折腰”,弯腰行礼,引申为屈身事人;“营斗粟”,为微薄的俸禄而忙碌;“宁”,难道;“斯人”,这个人,指清照师。
    • 句意:我为了微薄的俸禄而屈身事人,难道不应该对这位老人感到惭愧吗?

现代译文

松园里住着一位清瘦高雅的老者,
他已八十高龄,有着雪白的胡须。
我们相逢后相伴直到傍晚时分,
他热情留客,还创作出新的诗句。
连鬼都会来聆听他讲经说法,
这样的人谁能有资格做他邻居?
我却为了那点俸禄卑躬屈膝,
面对他难道不应该心生愧意?

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,是他与友人季某夜宿松园时,结识了八十岁的清照师。清照师的高雅气质和精神境界让周紫芝深受触动,于是写下此诗以次韵形式兼呈给清照师,同时也表达自己对人生的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:诗中用“鬼亦来听法”这一夸张的表述,衬托出清照师讲法的高深和他精神境界的超凡脱俗,使清照师的形象更加高大。
    • 对比:将自己“折腰营斗粟”的世俗行为与清照师的高雅形象进行对比,突出了诗人对自己为名利奔波的不满和对清照师的敬佩之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“鹤骨松园老,霜髯八十春”,简洁地勾勒出清照师的形象;“折腰营斗粟,宁不愧斯人”,直白地抒发了诗人的惭愧之情。
  • 意境营造:通过对松园、老人、日夕等场景的描写,营造出一种宁静、高雅的意境。这种意境既体现了清照师的生活环境和精神境界,也与诗人内心的感慨相呼应,使整首诗充满了感染力。

常见问题

《次韵同季夜宿松园兼呈清照师》的作者和朝代是什么?

《次韵同季夜宿松园兼呈清照师》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《次韵同季夜宿松园兼呈清照师》主要写了什么?

这首诗是周紫芝和友人季某夜宿松园时所作,以次韵形式创作并呈给清照师。诗中描绘了松园主人清照师的形象,记录了与主人相逢交谈、赋诗的情景,高度赞扬了清照师的精神境界,同时流露出诗人对自身为五斗米折腰的惭愧之情。

《次韵同季夜宿松园兼呈清照师》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之交,仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,是他与友人季某夜宿松园时,结识了八十岁的清照师。清照师的高雅气质和精神境界让周紫芝深受触动,于是写下此诗以次韵形式兼呈给清照师,同时也表达自己对人生的感慨。

《次韵同季夜宿松园兼呈清照师》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 衬托 :诗中用“鬼亦来听法”这一夸张的表述,衬托出清照师讲法的高深和他精神境界的超凡脱俗,使清照师的形象更加高大。 对比 :将自己“折腰营斗粟”的世俗行为与清照师的高雅形象进行对比,突出了诗人对自己为名利奔波的不满和对清照师的敬佩之情。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“鹤骨松园老,霜髯八十春”,简洁地...