这首七言杂言诗以春日故园盛景为核心内容,通过铺陈芳草、海棠、樱桃红杏、梅芽等春日意象,描绘出生机盎然的乡园春色,抒发了诗人对故园春色的偏爱,以及对“酒熟花开”式闲适如意生活的满足与欣悦之情。
杂言二首
春来无处无芳草,但觉故园春更好。
海棠前日梦见之,今日看来浑未老。
樱桃红杏相因依,梅阴吐芽青满枝。
世间亦有如意事,酒熟正好花开时。
海棠前日梦见之,今日看来浑未老。
樱桃红杏相因依,梅阴吐芽青满枝。
世间亦有如意事,酒熟正好花开时。
简要说明
逐句注释
- 春来无处无芳草:春来,春天降临;无处无芳草,以双重否定极言春日草木萌发、遍地青绿的盛景,即处处皆有萋萋芳草。
- 但觉故园春更好:但觉,只觉得、仅感到;故园,故乡的园庭;春更好,故乡的春色较之别处更显动人美好。
- 海棠前日梦见之:前日,昨天之前;之,指代海棠花,诗人以梦境烘托对海棠的思念与期待。
- 今日看来浑未老:今日,当下、今天;看来,亲眼观看;浑未老,“浑”为副词,意为全然、完全,此处形容海棠依旧繁盛鲜活,花期未过,毫无衰老之态。
- 樱桃红杏相因依:樱桃,樱桃树;红杏,盛放的红杏花;相因依,相互依傍、相伴生长,描绘春日花木共生的和谐之景。
- 梅阴吐芽青满枝:梅阴,此处指梅树枝条(一说为梅树的荫蔽处,结合后文“青满枝”,以梅树枝头吐芽更贴合诗意);吐芽青满枝,梅树枝头吐出新芽,青绿之色铺满枝桠,尽显春日生机。
- 世间亦有如意事:亦有,也存在;如意事,称心快意、符合心意的事情。
- 酒熟正好花开时:酒熟,自家酿造的酒已然酿成;正好,恰逢、正合时宜;花开时,春花盛放的时节,与“酒熟”相映成趣,构成闲适安逸的生活场景。
现代译文
春日一到,遍地都长满了萋萋芳草,
只觉得故乡的春色,比别处更添动人。
前日里我还在梦中见到了海棠,
今日亲眼相看,她全然没有半分衰老模样。
樱桃与红杏相互依傍,次第盛放,
梅树枝头也吐出新芽,青绿铺满枝桠。
原来世间也有这般称心如意的事啊,
新酒酿成的时节,正好赶上春花盛放。
创作背景
李流谦为南宋文人,生平史料记载有限,其诗作多为闲适抒怀、写景咏物之作。此诗属于即兴即景之作,关于其具体创作时间与缘起暂无明确史料佐证,学界普遍推测为诗人旅居他乡时忆念故园春色,或是返乡后恰逢春日盛景时所作,核心是诗人在春日赏景时,于乡园草木间感受到的自然生机与生活安闲,借景物抒发内心的平和满足。
艺术赏析
- 意象铺陈与情景交融:诗人选取春日最具代表性的意象层层铺陈,从遍地芳草到具体花木,再到酒熟花开的生活场景,将对故园的喜爱与闲适心境融入景物描写,实现情景交融,完整呈现出乡园春日的生机与安逸。
- 虚实结合的笔法:“海棠前日梦见之,今日看来浑未老”一句采用虚实相生的手法,先以梦境烘托对海棠的期待,再以实景印证海棠的繁盛鲜活,增添了画面的灵动趣味,也体现出诗人对海棠的格外珍视。
- 语言风格质朴自然:全诗语言浅白流畅,无刻意雕琢之痕,符合宋诗“平淡自然”的审美取向,同时保留了唐诗清新明快的意趣,以质朴的文字传递出真挚的情感。
- 结构与情感递进:全诗从春日普景到故园春景,再到具体花木细节,最后落脚于生活如意的感慨,情感层层递进,从写景到抒情过渡自然,收束于“酒熟正好花开时”,余韵悠长,将赏春之乐与生活之安闲融为一体。
常见问题
《杂言二首》的作者和朝代是什么?
《杂言二首》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。
《杂言二首》主要写了什么?
这首七言杂言诗以春日故园盛景为核心内容,通过铺陈芳草、海棠、樱桃红杏、梅芽等春日意象,描绘出生机盎然的乡园春色,抒发了诗人对故园春色的偏爱,以及对“酒熟花开”式闲适如意生活的满足与欣悦之情。
《杂言二首》的创作背景是什么?
李流谦为南宋文人,生平史料记载有限,其诗作多为闲适抒怀、写景咏物之作。此诗属于即兴即景之作,关于其具体创作时间与缘起暂无明确史料佐证,学界普遍推测为诗人旅居他乡时忆念故园春色,或是返乡后恰逢春日盛景时所作,核心是诗人在春日赏景时,于乡园草木间感受到的自然生机与生活安闲,借景物抒发内心的平和满足。
《杂言二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象铺陈与情景交融 :诗人选取春日最具代表性的意象层层铺陈,从遍地芳草到具体花木,再到酒熟花开的生活场景,将对故园的喜爱与闲适心境融入景物描写,实现情景交融,完整呈现出乡园春日的生机与安逸。 2. 虚实结合的笔法 :“海棠前日梦见之,今日看来浑未老”一句采用虚实相生的手法,先以梦境烘托对海棠的期待,再以实景印证海棠的繁盛鲜活,增添了画面的灵动趣味,也体...