这首七言绝句以溪间旱后骤雨的场景为载体,先极写旱情之烈、雨势之猛,再以骤雨旋即消散的反转,抒发希望短暂、世事难料的怅惘失意之感,借日常景致寄寓深沉感慨。
偶成
小溪浅涸如焦釜,一雨朝来万马奔。
举手栏边夸海苦,已无余沥到瓶盆。
举手栏边夸海苦,已无余沥到瓶盆。
简要说明
逐句注释
- 小溪浅涸如焦釜:浅涸,指水浅断流;焦釜,烧焦的铁锅,以炊具烧干的状态比喻旱情极重,形象勾勒出小溪干涸、土地焦枯的景象。
- 一雨朝来万马奔:朝来,清晨时分;万马奔,以万马奔腾的壮阔声势比喻暴雨倾注、溪水暴涨的迅猛态势,将无形的雨势具象化。
- 举手栏边夸海苦:举手栏边,指手扶栏杆驻足观景;“海苦”疑为传抄异文(或作“夸河伯”“夸泽溥”),暂按字面理解为:作者正夸耀这场雨如大海之水,足以缓解旱情带来的困苦。
- 已无余沥到瓶盆:余沥,指残余的点滴水流;瓶盆,泛指盛水的日用器具。此句写骤雨过后溪水迅速消退,连少量残水都无法流到容器中,点明旱情并未真正得到缓解。
现代译文
小溪早已干涸得像烧透的铁锅,
清晨一场骤雨忽至,溪水奔涌如万马驰过。
我手扶栏杆,正夸说这雨解了旱情的苦,
转眼便连点滴剩水,也流不到瓶盆之中。
创作背景
李流谦为南宋诗人,生平未详,约活动于高宗绍兴年间。这首《偶成》属于即兴感怀之作,具体创作时间无明确记载,大概率是作者亲历旱情后,目睹骤雨乍来又迅即消散的场景,借溪间小景抒发对世事无常、希望易逝的感慨,也暗含自身抱负难展的失意情绪。
艺术赏析
- 对比与转折手法:首句以“焦釜”极写旱情之烈,次句以“万马奔”突现雨势之猛,前后形成强烈反差;第三句的“夸”字铺垫出短暂的欣喜,第四句“已无”陡然转折,将期待瞬间拉空,情感起伏自然,将怅惘之意藏于景中。
- 比喻修辞:以“焦釜”喻干涸小溪,以“万马奔”喻暴雨水势,将抽象的旱情、雨势转化为具象可感的画面,语言质朴生动,富有画面冲击力。
- 以小见大:全诗以日常溪间小景为载体,不着痕迹地寄寓了对世事变幻、希望短暂的深沉感慨,含蓄蕴藉,余味悠长。
- 格律上本诗属于古绝,未严格遵循近体诗的粘对、对仗规则,语言平易自然,更侧重于即兴抒怀的真实感,无刻意雕琢之痕。
常见问题
《偶成》的作者和朝代是什么?
《偶成》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。
《偶成》主要写了什么?
这首七言绝句以溪间旱后骤雨的场景为载体,先极写旱情之烈、雨势之猛,再以骤雨旋即消散的反转,抒发希望短暂、世事难料的怅惘失意之感,借日常景致寄寓深沉感慨。
《偶成》的创作背景是什么?
李流谦为南宋诗人,生平未详,约活动于高宗绍兴年间。这首《偶成》属于即兴感怀之作,具体创作时间无明确记载,大概率是作者亲历旱情后,目睹骤雨乍来又迅即消散的场景,借溪间小景抒发对世事无常、希望易逝的感慨,也暗含自身抱负难展的失意情绪。
《偶成》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比与转折手法 :首句以“焦釜”极写旱情之烈,次句以“万马奔”突现雨势之猛,前后形成强烈反差;第三句的“夸”字铺垫出短暂的欣喜,第四句“已无”陡然转折,将期待瞬间拉空,情感起伏自然,将怅惘之意藏于景中。 2. 比喻修辞 :以“焦釜”喻干涸小溪,以“万马奔”喻暴雨水势,将抽象的旱情、雨势转化为具象可感的画面,语言质朴生动,富有画面冲击力。 3. 以小见大...