次仲甄韵二首

· 李流谦

大用不坚壁,等閒忧患侵。
平生知学道,万事付无心。
露苋锄晨甲,烟篁步夕阴。
陶然宇宙内,鱼鸟听浮沈。

简要说明

这首诗为诗人依友人原诗韵脚创作的和诗,以平实语言叙写自身处世态度与田园日常,抒发了超脱世俗名利、顺应自然本心的闲适旷达心境,体现了南宋文人在动荡时局下追求精神自适的人生选择。

逐句注释

大用不坚壁,等閒忧患侵。
- 大用:指经世济民的经邦大才。
- 坚壁:原指加固营垒坚守,此处引申为固守、执着于仕进功名。
- 等閒:同“等闲”,意为寻常、轻易。
- 句意:即便拥有经世的大才,也不必执着于仕途营求,寻常的忧患便会悄然侵身。

平生知学道,万事付无心。
- 学道:此处指研习儒家义理或道家修身养性之道。
- 付无心:将世间万事交托于无心顺任的态度,不刻意强求。
- 句意:我一生都深谙修身治学的道理,世间万事尽可随顺本心,不萦怀于得失。

露苋锄晨甲,烟篁步夕阴。
- 露苋:带着晨露的苋菜。
- 晨甲:清晨刚萌发的嫩芽(“甲”原指植物萌芽的外壳,代指新芽)。
- 烟篁:烟雾笼罩的竹林。
- 夕阴:傍晚时分的阴凉景致。
- 句意:清晨铲除带露苋菜的新芽,傍晚漫步在烟霭缭绕的竹林间,沐浴着夕照的阴凉。

陶然宇宙内,鱼鸟听浮沈。
- 陶然:舒畅悠然的样子。
- 宇宙内:指天地之间。
- 浮沈:同“浮沉”,指顺应自然、随遇而安的状态。
- 句意:悠然自得于天地之间,如鱼鸟一般随顺自然的浮沉变化,不刻意营求。

现代译文

纵然有经邦济世的大才,也不必固守仕进的营求,
寻常的忧患本就容易悄然侵身。
我一生都深谙修身治学的道理,
世间万事,尽可付与无心顺任。
清晨铲除带露苋菜的新芽,
傍晚漫步在烟笼竹林的夕阴里。
悠然自得于天地之间,
任随鱼鸟般的生涯,顺随浮沉。

创作背景

李流谦为南宋诗人,曾短暂出仕,晚年退隐田园。“次仲甄韵”即依照友人仲甄(具体生平未详)的原诗韵脚创作和诗。此诗当为其退居期间所作,结合南宋初年动荡的时局,诗人选择远离官场纷争,以道学修养与田园山水自适,通过诗作抒发了超脱世俗、顺应自然的人生心境。

艺术赏析

  1. 格律严谨:此诗为标准五言律诗,严格遵循近体诗格律,韵脚“侵、心、阴、沈”同属下平十二侵韵部,颈联“露苋锄晨甲,烟篁步夕阴”对仗工整,以“露苋”对“烟篁”、“锄晨甲”对“步夕阴”,名词动词搭配贴合,音韵和谐流畅。
  2. 意象恬淡自然:选取“露苋”“烟篁”“鱼鸟”等日常田园意象,将抽象的处世态度具象化为清晨锄草、傍晚漫步的生活细节,以白描手法营造出清新闲适的意境。
  3. 思想层次递进:先以“不坚壁”“付无心”点明超脱仕进的核心态度,再以田园日常佐证心境,最后以“鱼鸟浮沈”升华至天人合一的旷达境界,情感含蓄深沉,不露雕琢痕迹。
  4. 语言风格平实:全诗无晦涩用典,以浅近直白的语言叙写日常,却于平淡中见真意,完美契合诗人闲适自适的精神状态。

常见问题

《次仲甄韵二首》的作者和朝代是什么?

《次仲甄韵二首》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。

《次仲甄韵二首》主要写了什么?

这首诗为诗人依友人原诗韵脚创作的和诗,以平实语言叙写自身处世态度与田园日常,抒发了超脱世俗名利、顺应自然本心的闲适旷达心境,体现了南宋文人在动荡时局下追求精神自适的人生选择。

《次仲甄韵二首》的创作背景是什么?

李流谦为南宋诗人,曾短暂出仕,晚年退隐田园。“次仲甄韵”即依照友人仲甄(具体生平未详)的原诗韵脚创作和诗。此诗当为其退居期间所作,结合南宋初年动荡的时局,诗人选择远离官场纷争,以道学修养与田园山水自适,通过诗作抒发了超脱世俗、顺应自然的人生心境。

《次仲甄韵二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此诗为标准五言律诗,严格遵循近体诗格律,韵脚“侵、心、阴、沈”同属下平十二侵韵部,颈联“露苋锄晨甲,烟篁步夕阴”对仗工整,以“露苋”对“烟篁”、“锄晨甲”对“步夕阴”,名词动词搭配贴合,音韵和谐流畅。 2. 意象恬淡自然 :选取“露苋”“烟篁”“鱼鸟”等日常田园意象,将抽象的处世态度具象化为清晨锄草、傍晚漫步的生活细节,以白描手法营造出清新...