新滩三首

· 李流谦

丛祠风俗尊淫祀,滩户生涯利客船。
儵忽未兴酬德意,不知曾有此山川。

简要说明

这首七言绝句以新滩一带的民俗与民生为切入点,批判了民间盛行的不合礼制的祭祀风气,同时讽刺世人舍本逐末:滩户们依靠客船营生,却将精力放在尊奉鬼神的淫祀上,全然不知真正养育自己的是这片山川河流,暗含对重形式轻根本的世俗心态的反思。

逐句注释

  1. 丛祠风俗尊淫祀:丛祠,乡野间的民间祠庙;淫祀,语出《礼记·曲礼》,指不合礼制规定的祭祀(即祭祀非当祭之神或过度祭祀)。句意:乡野祠庙的风俗是尊奉不合礼制的祭祀活动。
  2. 滩户生涯利客船:滩户,以新滩为生计的沿岸船民或居民;利客船,依靠过往客船的往来获利(如提供摆渡、拉纤、食宿等服务)。句意:滩上人家的生计全靠往来客船维持。
  3. 儵忽未兴酬德意儵忽,典出《庄子·应帝王》,本为南海之帝,此处借指民间祭祀的各类鬼神;兴,萌生;酬德,报答施予恩德者。句意:人们所敬奉的神灵,并未得到他们真正的感恩回报。
  4. 不知曾有此山川:曾,副词,表出乎意料,相当于“竟然”;此山川,指新滩一带的自然山水,是滩户赖以生存的根本依托。句意:(滩户们)竟全然不知养育自己的正是这片山川河流。

现代译文

乡野祠庙间,陋习盛行着不合礼制的祭祀;
滩上人家的生计,全靠往来客船来维系。
他们敬奉着各路鬼神,却未曾生出真正的感恩之心,
竟全然不知,赖以生存的从来都是这片山川大地。

创作背景

李流谦为南宋蜀中诗人,字无变,汉州德阳(今四川德阳)人,曾辗转于川陕一带为幕僚,熟悉沿江风土民情。新滩为长江上游蜀中段的著名险滩,往来客船密集,沿岸居民多以船运为生。此诗应为诗人途经新滩时,目睹当地滥祀之风与民生状态有感而作,借景抒怀,针砭时弊。

艺术赏析

  1. 结构章法:全诗由实入虚,前两句写实铺陈,勾勒出新滩的民俗与民生图景;后两句转入议论抒情,由表象直指本质,层层递进地揭示主题,逻辑清晰。
  2. 用典与讽刺:以《庄子》中“儵忽”的典故借代民间祭祀的鬼神,既贴合“淫祀”的题材,又暗含庄子“顺应自然”的哲学意蕴,讽刺世人舍本逐末:为鬼神耗费心力,却忘却了真正给予自己生存依托的山川。
  3. 对比手法:以“尊淫祀”与“利客船”的行为冲突、“酬德意”与“此山川”的价值错位形成鲜明对比,将世俗的荒诞与本真的依托并置,强化了批判力度。
  4. 格律与语言:全诗为标准七言绝句,符合平起首句不入韵的格律要求(平水韵押下平一先),语言浅白质朴,无晦涩典故,却于平实中蕴含深刻的哲理,末句“不知曾有此山川”以直白的叩问收束,发人深省。

常见问题

《新滩三首》的作者和朝代是什么?

《新滩三首》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。

《新滩三首》主要写了什么?

这首七言绝句以新滩一带的民俗与民生为切入点,批判了民间盛行的不合礼制的祭祀风气,同时讽刺世人舍本逐末:滩户们依靠客船营生,却将精力放在尊奉鬼神的淫祀上,全然不知真正养育自己的是这片山川河流,暗含对重形式轻根本的世俗心态的反思。

《新滩三首》的创作背景是什么?

李流谦为南宋蜀中诗人,字无变,汉州德阳(今四川德阳)人,曾辗转于川陕一带为幕僚,熟悉沿江风土民情。新滩为长江上游蜀中段的著名险滩,往来客船密集,沿岸居民多以船运为生。此诗应为诗人途经新滩时,目睹当地滥祀之风与民生状态有感而作,借景抒怀,针砭时弊。

《新滩三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构章法 :全诗由实入虚,前两句写实铺陈,勾勒出新滩的民俗与民生图景;后两句转入议论抒情,由表象直指本质,层层递进地揭示主题,逻辑清晰。 2. 用典与讽刺 :以《庄子》中“儵忽”的典故借代民间祭祀的鬼神,既贴合“淫祀”的题材,又暗含庄子“顺应自然”的哲学意蕴,讽刺世人舍本逐末:为鬼神耗费心力,却忘却了真正给予自己生存依托的山川。 3. 对比手法 :以“...