这首诗描绘了西湖春日的美景,湖水荡漾、桃花满枝、云情多变、柳态婀娜、雨后山景如画。诗人借景抒情,将西湖比作西施,表达了对西湖美景的喜爱与赞美之情。
湖上戏题
一湖春水绿漪漪,卧水桃花红满枝。
去住云情浑不定,阴晴天色故相欺。
风前柳作小垂手,雨后山成双画眉。
何必娉娉仍袅袅,西湖应便是西施。
去住云情浑不定,阴晴天色故相欺。
风前柳作小垂手,雨后山成双画眉。
何必娉娉仍袅袅,西湖应便是西施。
简要说明
逐句注释
- “一湖春水绿漪漪,卧水桃花红满枝”:
- 字词:“漪漪”,形容水波荡漾的样子;“卧水”,指桃花枝条低垂到水面。
- 句意:一湖的春水碧波荡漾,低垂到水面的桃树枝头开满了红色的花朵。
- “去住云情浑不定,阴晴天色故相欺”:
- 字词:“浑”,全,都;“故”,故意。
- 句意:云朵来来去去,它的情状全然捉摸不定,天色时阴时晴,好像故意捉弄人似的。
- “风前柳作小垂手,雨后山成双画眉”:
- 字词:“小垂手”,古代舞蹈中的一种垂手动作,这里形容柳枝随风摇曳的姿态;“双画眉”,将雨后的山峰比作美人的双眉。
- 句意:风吹来的时候,柳枝像舞者在做小垂手的动作;雨后的山峰犹如美人画好的双眉。
- “何必娉娉仍袅袅,西湖应便是西施”:
- 字词:“娉娉袅袅”,形容女子姿态柔美;“西施”,春秋时期越国美女。
- 句意:何必非要寻找姿态柔美的女子呢,西湖本身就如同西施一样美丽。
现代译文
一湖的春水泛起碧绿的涟漪,
低垂水面的桃花满枝嫣红。
云朵飘来飘去全然捉摸不定,
天色时阴时晴好似故意相欺。
风里柳枝如同舞者轻垂双手,
雨后山峰宛如美人秀出双眉。
何必再寻那姿态柔美的佳人,
西湖本就如那绝世美女西施。
创作背景
周紫芝生活在两宋之交,他一生坎坷,后期才得入仕途。这首《湖上戏题》创作于他游览西湖之时。具体时间虽难以确定,但应是他在欣赏西湖春日美景后,有感而发写下此诗,以表达对西湖景色的赞美之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“去住云情浑不定,阴晴天色故相欺”,将云和天色拟人化,赋予它们“情”和“欺”的行为,生动地写出了云的飘忽不定和天色的变幻无常,增添了诗歌的趣味性。
- 比喻:“风前柳作小垂手,雨后山成双画眉”,把柳枝比作舞者的小垂手动作,把雨后的山峰比作美人的双眉,形象地描绘出柳的婀娜多姿和山的秀丽形态。“西湖应便是西施”,将西湖比作西施,使读者更能直观地感受到西湖的美丽动人。
- 语言特色:语言清新自然,生动活泼,如“绿漪漪”“红满枝”等词语,色彩鲜明,给人以视觉上的美感。“小垂手”“双画眉”等表述富有画面感,使读者仿佛能亲眼看到诗中所描绘的景象。
- 意境营造:整首诗通过对西湖春日湖光山色的描写,营造出一种优美、灵动的意境。从湖水、桃花到云、柳、山,各种景物相互映衬,构成了一幅生机勃勃的西湖春景图,让读者充分感受到了西湖的魅力与诗人对它的喜爱之情。
常见问题
《湖上戏题》的作者和朝代是什么?
《湖上戏题》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。
《湖上戏题》主要写了什么?
这首诗描绘了西湖春日的美景,湖水荡漾、桃花满枝、云情多变、柳态婀娜、雨后山景如画。诗人借景抒情,将西湖比作西施,表达了对西湖美景的喜爱与赞美之情。
《湖上戏题》的创作背景是什么?
周紫芝生活在两宋之交,他一生坎坷,后期才得入仕途。这首《湖上戏题》创作于他游览西湖之时。具体时间虽难以确定,但应是他在欣赏西湖春日美景后,有感而发写下此诗,以表达对西湖景色的赞美之情。
《湖上戏题》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“去住云情浑不定,阴晴天色故相欺”,将云和天色拟人化,赋予它们“情”和“欺”的行为,生动地写出了云的飘忽不定和天色的变幻无常,增添了诗歌的趣味性。 比喻 :“风前柳作小垂手,雨后山成双画眉”,把柳枝比作舞者的小垂手动作,把雨后的山峰比作美人的双眉,形象地描绘出柳的婀娜多姿和山的秀丽形态。“西湖应便是西施”,将西湖比作西施,使读者更能直观...