次韵宋德器春晚即事五首

· 李流谦

灵明观自己,纠错漫殊途。
睨柱夸完璧,探怀失系珠。
封侯真不愿,作佛尚堪图。
解我无还语,根尘法本粗。

简要说明

这首诗为李流谦次韵友人宋德器《春晚即事》的组诗之一,以禅理为核心,借历史典故与佛家譬喻阐发心性修养要义,表达了诗人厌弃世俗功名、向往向内修心的人生志趣,兼具理趣与禅意。

逐句注释

  1. 灵明观自己灵明指佛家所称的本具清净光明的觉知心性;观自己即反观自心,向内体察本心。
  2. 纠错漫殊途:纠错指纠正自身的迷妄过失;漫意为徒然、空自;殊途指偏离本心的歧路,意为若仅在外在行为上修正,却走了背离本心的错误路径。
  3. 睨柱夸完璧:典出《史记·廉颇蔺相如列传》,蔺相如奉和氏璧出使秦国,见秦王无意偿城,持璧睨柱,以死相胁最终完璧归赵。此处借指世人矜夸功业、执着于外在声名与事功。
  4. 探怀失系珠:佛家譬喻,典出《大涅槃经》,谓众生本具佛性如系于怀中的宝珠,却不自知,反而向外求索。此处意为如同伸手探怀取珠却反而遗失宝珠,比喻舍本逐末,向外求道而丧失本有清净心性。
  5. 封侯真不愿:封侯指博取公卿将相的功名富贵;真不愿意为确实无心于此。
  6. 作佛尚堪图:作佛即修行成佛、证得佛果;尚堪图意为尚且值得用心谋划,此处指向内寻求本心的修行之路。
  7. 解我无还语:解我指领悟本自具足的本心;无还语意为本心无法通过言语文字完全诠解,即禅家“言语道断”的理念。
  8. 根尘法本粗根尘为佛家术语,指眼、耳、鼻、舌、身、意六根与色、声、香、味、触、法六尘,即感知器官与外在境缘;法本粗意为一切世间诸法皆是粗鄙虚妄的表象,并非真实的本心本性。

现代译文

以本具的灵明觉知反观本心,
纠正迷妄却误入歧途空自奔忙。
恰似蔺相如持璧睨柱矜夸功业,
如同探手怀中却遗失了系珠的宝藏。
封侯拜相的功名我本无意向往,
修行证佛尚且值得用心思量。
要领悟本心本就难以用言语言说,
六根六尘的世间诸法本是虚妄粗鄙的表象。

创作背景

李流谦为南宋孝宗时期文人,生平仕途坎坷,仅任过州县小官,晚年闲居,倾心禅学,与士大夫多有禅修唱和。这首次韵诗为应和友人宋德器《春晚即事》组诗而作,结合“春晚即事”的题旨,当是诗人借春日感怀之机,抒发自己厌弃世俗功名、崇尚向内修心的人生态度,具体创作年份未详,大概率为其闲居时期的作品。

艺术赏析

  1. 用典自然,理趣相融:全诗化用历史典故与佛家譬喻,“睨柱完璧”的历史事典与“探怀失系珠”的禅门譬喻结合自然,既贴合春日感怀的主题,又将“舍本逐末、向外求道”的禅理阐发得通俗易懂,无堆砌晦涩之弊。
  2. 以禅入诗,理趣兼具:全诗贯穿佛家心性论思想,从“观心”“纠错”的修行入门,到“舍外求内”的修行方向,最终落脚于“根尘法本粗”的空性观,将禅理与个人志趣融为一体,体现了宋代文人援禅入诗、以理遣情的典型创作风貌。
  3. 格律谨严,对仗工整:此诗为标准五言律诗,韵脚统一(“途、珠、图、粗”同属《平水韵》虞韵部),颔联“睨柱夸完璧,探怀失系珠”与颈联“封侯真不愿,作佛尚堪图”均对仗工整,词性、结构一一对应,符合近体诗的格律规范。
  4. 情感直抒,意趣高远:诗人虽以禅理入诗,但情感表达直白恳切,“封侯真不愿”直接点明厌弃功名的态度,“作佛尚堪图”明确表达了向内修心的追求,理趣与情致结合,既不流于空泛说理,也不沉溺于个人愁绪,意境高远冲淡。

常见问题

《次韵宋德器春晚即事五首》的作者和朝代是什么?

《次韵宋德器春晚即事五首》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。

《次韵宋德器春晚即事五首》主要写了什么?

这首诗为李流谦次韵友人宋德器《春晚即事》的组诗之一,以禅理为核心,借历史典故与佛家譬喻阐发心性修养要义,表达了诗人厌弃世俗功名、向往向内修心的人生志趣,兼具理趣与禅意。

《次韵宋德器春晚即事五首》的创作背景是什么?

李流谦为南宋孝宗时期文人,生平仕途坎坷,仅任过州县小官,晚年闲居,倾心禅学,与士大夫多有禅修唱和。这首次韵诗为应和友人宋德器《春晚即事》组诗而作,结合“春晚即事”的题旨,当是诗人借春日感怀之机,抒发自己厌弃世俗功名、崇尚向内修心的人生态度,具体创作年份未详,大概率为其闲居时期的作品。

《次韵宋德器春晚即事五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然,理趣相融 :全诗化用历史典故与佛家譬喻,“睨柱完璧”的历史事典与“探怀失系珠”的禅门譬喻结合自然,既贴合春日感怀的主题,又将“舍本逐末、向外求道”的禅理阐发得通俗易懂,无堆砌晦涩之弊。 2. 以禅入诗,理趣兼具 :全诗贯穿佛家心性论思想,从“观心”“纠错”的修行入门,到“舍外求内”的修行方向,最终落脚于“根尘法本粗”的空性观,将禅理与个人志趣...